РАЗНОСНЫЙ Русско-английский перевод РАЗНОСНЫЙ 1.: разносная книга — delivery bookразносная торговля — street-hawking2. разг. ( резко критикующий ) annihilating, slashing разносная статья в газете — annihilating newspaper article Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012