РАЗРЯДКА

Русско-английский перевод РАЗРЯДКА

1. ж. discharging; unloading ( ср. разряжать II)

разрядка международной напряжённости — lessening of international tension; detente ( фр. )

2. ж. полигр. spacing (out); broken underlining

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

РАЗРЯДКА — f. discharging, unloading, relief, relaxation; spacing; spaced-out printing; detente
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРЯДКА — Relaxation
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЯДКА — Detente
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЯДКА — Catharsis
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЯДКА — 1. ж. discharging; unloading ( ср. разряжать II) разрядка международной напряжённости — lessening of international tension; detente ( фр. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРЯДКА — I жен. 1) discharging электр.; unloading (оружия); using up (батареи) 2) перен. (ослабление, расслабление) lessing (натяжения); detente франц.; slackening; disengagement; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРЯДКА — Relaxation
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЯДКА — 1. ж. discharging; unloading ( ср. разряжать II) разрядка международной напряжённости — lessening of international tension; detente ( фр. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРЯДКА — discharging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЯДКА — I жен. 1) discharging электр. ; unloading (оружия) ; using up (батареи) 2) перен. ( ослабление, расслабление ) lessing (натяжения) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРЯДКА — relaxation
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРЯДКА — Снятие полового напряжения путем ебли.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗРЯДКА — I жен. 1) discharging электр. unloading (оружия) using up (батареи) 2) перен. (ослабление, расслабление) lessing (натяжения) detente франц. slackening disengagement …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЯДКА — разрядка discharge
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗРЯДКА МЕЖДУНАРОДНОЙ НАПРЯЖЕННОСТИ — разрядка международной напряженности detente
Русско-Английский словарь Сократ
SPACING — сущ.; полигр. разгонка набора, разбивка; разрядка интервал, расстояние - to type with double * печатать через два интервала расстановка, размещение; …
Большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Большой Англо-Русский словарь
EMPHASIS — подчеркивание, ударение, эмфаза - to put /to lay, to place/ an * on /upon/ smth. делать ударение на чем-л., уделять …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGING — 1) выпускной 2) выпускание 3) выпускающий 4) разгружающий 5) разряжающийся 6) разряжение 7) разрядка 8) разрядный 9) сбросный 10) обесцвечивание …
Большой Англо-Русский словарь
DETENTE — франц.; сущ. разрядка, ослабление напряжения (особ. в отношениях между государствами) Syn : treaty ослабление напряженности, разрядка (особ. в отношениях между …
Большой Англо-Русский словарь
ANTICLIMAX — сущ. 1) разрядка напряжения; спад 2) просодика антиклимакс, спад спад, разрядка напряжения разочарование - after his election promises his actual …
Большой Англо-Русский словарь
DÉTENTE — n ослабление напряжённости, разрядка ( особ. в отношениях между государствами ) political military détente - политическая военная разрядка an era …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETENTE — (n) политика разрядки; разрядка международной напряженности; разрядка напряженности
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DÉTENTE — n ослабление напряжённости, разрядка ( особ. в отношениях между государствами ) political [military] ~ - политическая [военная] разрядка an era …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DÉTENTE — n ослабление напряжённости, разрядка ( особ. в отношениях между государствами ) political military détente - политическая военная разрядка an era …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPACING — сущ.; полигр. разгонка набора, разбивка; разрядка интервал, расстояние - to type with double * печатать через два интервала расстановка, размещение; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPHASIS — подчеркивание, ударение, эмфаза - to put /to lay, to place/ an * on /upon/ smth. делать ударение на чем-л., уделять …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCHARGING — 1) выпускной 2) выпускание 3) выпускающий 4) разгружающий 5) разряжающийся 6) разряжение 7) разрядка 8) разрядный 9) сбросный 10) обесцвечивание …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETENTE — франц.; сущ. разрядка, ослабление напряжения (особ. в отношениях между государствами) Syn : treaty ослабление напряженности, разрядка (особ. в отношениях между …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTICLIMAX — сущ. 1) разрядка напряжения; спад 2) просодика антиклимакс, спад спад, разрядка напряжения разочарование - after his election promises his actual …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← РАЗРЯДИТЬСЯ РАЗРЯДНИК→