РАЗВАЛЮХА

Русско-английский перевод РАЗВАЛЮХА

ж. разг.

decrepit / dilapidated house*, car, etc .

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

РАЗВАЛЮХА — Ruin
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВАЛЮХА — Flea-pit
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВАЛЮХА — decrepit / dilapidated house*, car, etc .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВАЛЮХА — разг. flea-pit
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВАЛЮХА — ж. разг. decrepit / dilapidated house*, car, etc .
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВАЛЮХА — жен. разг. flea-pit
Большой Русско-Английский словарь
TUMBLE-DOWN — развалившийся, полуразрушенный - * house полуразрушенный дом, развалюха
Большой Англо-Русский словарь
ROLL OUT — 1) вставать с постели, подниматься Roll out, you men, the day's already started! ≈ Вставайте, народ, уж день давно. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE ON — разг. 1) двигаться с грохотом без остановки (об автомобиле) I believe that old car would rattle on even if the …
Большой Англо-Русский словарь
JITNEY — 1. сущ. 1) амер. пять центов 2) маршрутное такси или автобус 3) старый автомобиль; драндулет 2. прил. дешевый, грошовый, недорогой, …
Большой Англо-Русский словарь
FLEA-PIT — сущ.; разг.; тж. fleapit, flea pit вшивый, задрипанный (об общественном месте, напр., дешевый кинотеатр) Even the patrons of these cinemas …
Большой Англо-Русский словарь
CROCK
Большой Англо-Русский словарь
CRATE — 1. сущ. 1) (деревянный) ящик; тара для упаковки (клеть, корзина и т.д.) 2) рама стекольщика 3) авиац.; сл. самолет 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CONKED-OUT — (сленг) нуждающийся в ремонте; неисправный; изношенный; - * old car автомобиль-развалюха
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLE-DOWN — a развалившийся, полуразрушенный tumble-down house - полуразрушенный дом, развалюха
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JITNEY — 1. ʹdʒıtnı n амер. 1. пять центов jitney bag - кошелёк для мелочи 2. 1> маршрутное такси ( обыкн. микроавтобус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLEA-PIT — _n. _разг. 1> грязная, обшарпанная комната; развалюха, "сарай" 2> дешёвое кино
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRATE — crate.ogg _I 1. kreıt n 1. упаковочная клеть или корзина; обрешётка 2. рама стекольщика 3. разг. развалюха ( о самолёте, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONKED-OUT — a сл. нуждающийся в ремонте; неисправный; изношенный conked-out old car - автомобиль-развалюха
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATTLE ON — разг.1) двигаться с грохотом без остановки (об автомобиле) I believe that old car would rattle on even if the engine …
Англо-Русский словарь Tiger
JITNEY — (0) развалюха
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CRATE — (0) развалюха
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TUMBLE-DOWN — a развалившийся, полуразрушенный ~ house - полуразрушенный дом, развалюха
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JITNEY — 1. [ʹdʒıtnı] n амер. 1. пять центов ~ bag - кошелёк для мелочи 2. 1) маршрутное такси ( обыкн. микроавтобус …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRATE — I 1. [kreıt] n 1. упаковочная клеть или корзина; обрешётка 2. рама стекольщика 3. разг. развалюха ( о самолёте, автомобиле …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONKED-OUT — a сл. нуждающийся в ремонте; неисправный; изношенный ~ old car - автомобиль-развалюха
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUMBLE-DOWN — a развалившийся, полуразрушенный tumble-down house - полуразрушенный дом, развалюха
Большой новый Англо-Русский словарь
JITNEY — 1. ʹdʒıtnı n амер. 1. пять центов jitney bag - кошелёк для мелочи 2. 1> маршрутное такси ( обыкн. микроавтобус …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRATE — _I 1. kreıt n 1. упаковочная клеть или корзина; обрешётка 2. рама стекольщика 3. разг. развалюха ( о самолёте, автомобиле …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONKED-OUT — a сл. нуждающийся в ремонте; неисправный; изношенный conked-out old car - автомобиль-развалюха
Большой новый Англо-Русский словарь
FLEA-PIT — сущ.; разг.; тж. fleapit, flea pit вшивый, задрипанный (об общественном месте, напр., дешевый кинотеатр) Even the patrons of these cinemas …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← РАЗВАЛИТЬ(СЯ) РАЗВАРИВАТЬ→