chess ( attr. )
шахматная игра — (game of) chess
шахматный турнир — chess tournament
шахматная доска — chess-board
шахматная партия — game of chess
в шахматном порядке — as on a chess-board; in staggered rows
шахматные фигуры — chess-men
шахматный дебют — chess opening