ШУМОВКА

Русско-английский перевод ШУМОВКА

ж.

skimmer, perforated spoon

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ШУМОВКА — skimmer, perforated spoon
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШУМОВКА — skimmer; perforated spoon кулинар. skimmer, perforated spoon, straining spoon
Русско-Английский словарь общей тематики
ШУМОВКА — ж. skimmer, perforated spoon
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШУМОВКА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШУМОВКА — skimmer; perforated spoon
Русско-Английский словарь - QD
ШУМОВКА — жен. кул. skimmer, perforated spoon, straining spoon ж. skimmer perforated spoon
Большой Русско-Английский словарь
ШУМОВКА — шумовка skimmer
Русско-Английский словарь Сократ
STRAINING SPOON — шумовка Syn : skimmer, perforated spoon
Большой Англо-Русский словарь
STRAINER — сущ. 1) сито; фильтр Syn : sieve, bolter 2) стяжка; натяжное устройство сито; фильтр; сетка дуршлаг; шумовка; ситечко (для чая …
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMING-DISH — шумовка, ложка для снимания пены, накипи (морское) (разговорное) плоскодонная парусная шлюпка или яхта (морское) (разговорное) глиссер
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMER — сущ. 1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCUMMER — мет. ложка [черпак] для снятия пены или дроссов (устаревшее) шумовка
Большой Англо-Русский словарь
PERFORATED SPOON — шумовка Syn : skimmer, straining spoon
Большой Англо-Русский словарь
STRAINER — n 1. 1> сито; фильтр; сетка 2> дуршлаг; шумовка; ситечко ( для чая и т. п. ); цедилка 2. тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMMING-DISH — n 1. шумовка, ложка для снимания пены, накипи и т. п. 2. мор. разг. 1> плоскодонная парусная шлюпка или яхта …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMMER — _I ʹskımə n 1. см. skim1 II + -er 2. шумовка 3. женская шляпа с низкой тульёй и широкими полями …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCUMMER — n уст. шумовка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMMER — 1) дерносним 2) пеносниматель 3) уполовник 4) чумичка 5) шумовка • - oil skimmer - skimmer craft
Англо-Русский научно-технический словарь
STRAINING SPOON — шумовка Syn:skimmer, perforated spoon
Англо-Русский словарь Tiger
STRAINER — strainer сущ.1) а) фильтр; сито; сетка fine gage strainer — фильтр тонкой очистки strainer funnel — воронка фильтра air strainer …
Англо-Русский словарь Tiger
SKIMMER — сущ.1) шумовка take out the oysters with a skimmer — достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn:perforated spoon, straining …
Англо-Русский словарь Tiger
PERFORATED SPOON — шумовка Syn:skimmer, straining spoon
Англо-Русский словарь Tiger
STRAINER — (n) дуршлаг; натяжное устройство; сетка; ситечко; сито; стяжка; фильтр; цедилка; шумовка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SKIMMING DISH — (n) глиссер; ложка для снимания пены; плоскодонная парусная шлюпка; шумовка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SKIMMER — (n) водорез; гидросамолет; глиссер; гребок по поверхности воды; дорожный струг; женская шляпа с низкой тульей; молочный сепаратор; пеноотделитель; устройство для …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCUMMER — (n) шумовка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRAINER — n 1. 1) сито; фильтр; сетка 2) дуршлаг; шумовка; ситечко ( для чая и т. п. ); цедилка 2. тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SKIMMING-DISH — n 1. шумовка, ложка для снимания пены, накипи и т. п. 2. мор. разг. 1) плоскодонная парусная шлюпка или яхта …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SKIMMER — I [ʹskımə] n 1. см. skim1 II + -er 2. шумовка 3. женская шляпа с низкой тульёй и широкими полями …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCUMMER — n уст. шумовка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SKIMMER — сущ. 1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ШУМОВИК ШУМОВОЙ→