СЛАДЕНЬКИЙ Русско-английский перевод СЛАДЕНЬКИЙ sweetish; ( перен. ) sugary, honeyed сладенькая улыбка — sugary / mawkish smile Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012