ТОПСЕЛЬ

Русско-английский перевод ТОПСЕЛЬ

м. мор.

(fore-and-aft) topsail

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ТОПСЕЛЬ — (fore-and-aft) topsail
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОПСЕЛЬ — мор. (fore-and-aft) topsail
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОПСЕЛЬ — м. мор. (fore-and-aft) topsail
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОПСЕЛЬ — верхний косой треугольный парус.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТОПСЕЛЬ — косой парус треугольной формы, поднимаемый над другим парусом.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТОПСЕЛЬ — муж. мор. (fore-and-aft) topsail topsail
Большой Русско-Английский словарь
ТОПСЕЛЬ — топсель topsail
Русско-Английский словарь Сократ
ГАЛФ-ТОПСЕЛЬ — треугольный парус, который своей нижней стороной крепится к гафелю бизани, а вертикальный к стеньге.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TOPSAIL — сущ.; мор. марсель (морское) топсель; марсель topsail мор. марсель
Большой Англо-Русский словарь
GAFF-TOPSAIL — (морское) гафельный топсель
Большой Англо-Русский словарь
TOPSAIL — n мор. 1> топсель 2> марсель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAFF-TOPSAIL — n мор. гафельный топсель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOPSAIL — топсель, марсель ( парус )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOPSAIL — топсель, марсель (парус)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOPSAIL — (n) марсель; топсель
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GAFF TOPSAIL — (n) гафельный топсель
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TOPSAIL — n мор. 1) топсель 2) марсель
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAFF-TOPSAIL — n мор. гафельный топсель
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOPSAIL — n мор. 1> топсель 2> марсель
Большой новый Англо-Русский словарь
GAFF-TOPSAIL — n мор. гафельный топсель
Большой новый Англо-Русский словарь
TOPSAIL — сущ. ; мор. а) топсель б) марсель
Англо-Русский словарь по общей лексике
TOPSAIL — сущ.; мор. а) топсель б) марсель
Англо-Русский словарь общей лексики
TOP SAIL — топсель- дополнительный парус, поднимаемый в слабый ветер над гафельным или рейковым парусом. Топсель может иметь треугольную или четырехугольную форму; в …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TJALK — тьялк, тялка tjalk- самым типичным из всех голландских небольших судов был тьялк (тялка). Название фризское, и впервые он упоминается Н. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SMACK — шмака, смак smack— морское судно голландского происхождения, распространенное в XVI II в. на немецких побережьях Северного и Балтийского морей. Это …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GALL TOPSAIL — топсель
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GAFF-TOPSAIL — гаф-топсель
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GAFF TOPSAIL — гаф-топсель
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GAFF SLOOP — шлюп гафельный– Эти суда не несли прямых парусов, но зато над гафельным парусом находился треугольный гаф-топсель. Яхты для развлечений часто …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FLUTE — флейт flute- (гол. fluit), морское парусное транспортное судно Нидерландов XVI - XVIII веков. Имело борта с развалом выше ватерлинии, которые …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TOP SAIL — сущ. топсель - дополнительный парус, поднимаемый в слабый ветер над гафельным или рейковым парусом. Топсель может иметь треугольную или четырехугольную …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов

Русско-Английский словарь

← ТОПОЧНЫЙ ТОПТАТЬ→