ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ

exacting, exigent; ( разборчивый ) particular, fastidious

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — Pretentious
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — Exigent
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — Demanding
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — exacting, exigent; ( разборчивый ) particular, fastidious
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — exacting, exigent; (разборчивый) particular, fastidious
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — finical
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — exacting, exigent; ( разборчивый ) particular, fastidious
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — прил. exacting, exigent; ( разборчивый ) particular, fastidious
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — exigent
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — difficult, exacting, particular
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — прил. exacting, exigent (разборчивый) particular, fastidious a. demanding
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — требовательный demanding
Русско-Английский словарь Сократ
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Большой Англо-Русский словарь
SELFRIGOROUS — a требовательный к себе selfrigorous требовательный к себе
Большой Англо-Русский словарь
PICKY — прил.; разг. разборчивый, требовательный Syn : exacting, exigent (американизм) (разговорное) разборчивый, требовательный (американизм) (разговорное) капризный; придирчивый - if I hear …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-DRIVING — требовательный; подстегивающий - a * executive требовательный начальник интенсивный; наступательный, далеко идущий - a * programme обширная /насыщенная/ программа - …
Большой Англо-Русский словарь
FINICAL — прил. 1) а) изощренный, разборчивый; излишне педантичный (в манерах, речи и т.д.) б) аффектированный, жеманный Such a pretty, delicate, ladylike, …
Большой Англо-Русский словарь
FASTIDIOUS — прил. 1) привередливый, разборчивый, брезгливый (about) Though being far from fastidious, refused to eat it. ≈ Будучи далеко не привередливым, …
Большой Англо-Русский словарь
EXIGENT — I 1. сущ.; уст. крайность driven to an exigent ≈ доведенный до крайности 2. прил. 1) не терпящий отлагательства, срочный, …
Большой Англо-Русский словарь
EXACTING — прил. 1) требовательный; придирчивый; суровый, взыскательный, строгий Syn : particular 2) напряженный; изнуряющий требовательный, взыскательный; строгий настоятельный (о требовании) - …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFICULT — прил. 1) трудный, сложный; тяжелый a difficult climb ≈ тяжелое восхождение Typing is difficult for me. ≈ Мне трудно печатать …
Большой Англо-Русский словарь
CRITICAL — прил. 1) разборчивый, требовательный, критический Syn : censorious, fault-finding 2) занимающийся критикой, относящийся к критике Moliere is only critical by …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-DRIVING — a 1> требовательный; подстёгивающий a hard-driving executive - требовательный начальник 2> интенсивный; наступательный, далеко идущий a hard-driving programme - обширная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRICT — strict прил.1) а) строгий, требовательный, взыскательный; жесткий a strict teacher — требовательный учитель a strict judge — строгий судья Syn:stringent, …
Англо-Русский словарь Tiger
HARD-DRIVING — a 1) требовательный; подстёгивающий a ~ executive - требовательный начальник 2) интенсивный; наступательный, далеко идущий a ~ programme - обширная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HARD-DRIVING — a 1> требовательный; подстёгивающий a hard-driving executive - требовательный начальник 2> интенсивный; наступательный, далеко идущий a hard-driving programme - обширная …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) а) строгий, требовательный, взыскательный; жесткий a strict teacher — требовательный учитель a strict judge — строгий судья Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRICT — прил. 1) а) строгий, требовательный, взыскательный; жесткий a strict teacher — требовательный учитель a strict judge — строгий судья Syn: stringent, exacting б) строгий, суровый (не допускающий …
Англо-Русский словарь общей лексики
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SELFRIGOROUS — a требовательный к себе selfrigorous требовательный к себе
Новый большой Англо-Русский словарь
EXACTING — прил. 1) требовательный; придирчивый; суровый, взыскательный, строгий Syn : particular 2) напряженный; изнуряющий требовательный, взыскательный; строгий настоятельный (о требовании) - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ТРЕБОВАТЕЛЬНОСТЬ ТРЕБОВАТЬ→