ТЮРЕМЩИК

Русско-английский перевод ТЮРЕМЩИК

м.

warder; jailer, gaoler ( тж. перен. )

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ТЮРЕМЩИК — Warder
Русско-Американский Английский словарь
ТЮРЕМЩИК — warder; jailer, gaoler ( тж. перен. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЮРЕМЩИК — warder; jailer; gaoler прям. и перен.; брит.
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЮРЕМЩИК — м. warder; jailer, gaoler ( тж. перен. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЮРЕМЩИК — муж. warder; jailer; gaoler прям. и перен. ; брит.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЮРЕМЩИК — prison-keeper, warder
Русско-Английский юридический словарь
ТЮРЕМЩИК — муж. warder jailer gaoler прям. и перен. брит. jailer, Brt. gaoler, warder
Большой Русско-Английский словарь
ТЮРЕМЩИК — тюремщик jailer
Русско-Английский словарь Сократ
WARDER I — 1. n 1) тюремный надзиратель, тюремщик; 2) хранитель (музея и т. п.) ; 3) уст. часовой, страж, сторож, привратник; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
WARDER I — 1. n 1) тюремный надзиратель, тюремщик; 2) хранитель (музея и т. п.) ; 3) уст. часовой, страж, сторож, привратник; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
WARDER — сущ. 1) тюремный надзиратель; тюремщик 2) привратник; караульный тюремный надзиратель, тюремщик хранитель (музея и т. п.) часовой; сторож; швейцар; привратник …
Большой Англо-Русский словарь
WARDEP — тюремщик ;
Большой Англо-Русский словарь
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Большой Англо-Русский словарь
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
QUOD-COVE — (сленг) тюремщик, тюремный надзиратель
Большой Англо-Русский словарь
PRISON GUARD — амер. тюремщик тюремная охрана
Большой Англо-Русский словарь
LOCKSMAN — сущ. 1) начальник шлюза 2) уст. тюремщик Syn : turnkey, jailor начальник шлюза locksman = lockkeeper ~ уст. тюремщик
Большой Англо-Русский словарь
JAILOR — тюремщик, тюремный надзиратель
Большой Англо-Русский словарь
JAILER — сущ. тюремщик Syn : warder, gaoler тюремщик, тюремный надзиратель jailer тюремный надзиратель ~ тюремщик
Большой Англо-Русский словарь
JAIL-KEEPER — тюремщик, тюремный надзиратель
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GAOLER — тюремщик, тюремный надзиратель gaoler тюремный надзиратель ~ тюремщик; тюремный надзиратель ~ тюремщик
Большой Англо-Русский словарь
ALCAYDE — преим (историческое) начальник, комендант крепости преим (историческое) начальник тюрьмы (в Испании, Португалии, Мавритании) преим (историческое) губернатор или судья (в Северной …
Большой Англо-Русский словарь
ALCAIDE — преим (историческое) начальник, комендант крепости преим (историческое) начальник тюрьмы (в Испании, Португалии, Мавритании) преим (историческое) губернатор или судья (в Северной …
Большой Англо-Русский словарь
WARDER — сущ. 1) тюремный надзиратель; тюремщик 2) привратник; караульный тюремный надзиратель, тюремщик хранитель (музея и т. п.) часовой; сторож; швейцар; привратник …
Новый большой Англо-Русский словарь
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCKSMAN — сущ. 1) начальник шлюза 2) уст. тюремщик Syn : turnkey, jailor начальник шлюза locksman = lockkeeper ~ уст. тюремщик
Новый большой Англо-Русский словарь
JAILER — сущ. тюремщик Syn : warder, gaoler тюремщик, тюремный надзиратель jailer тюремный надзиратель ~ тюремщик
Новый большой Англо-Русский словарь
GAOLER — тюремщик, тюремный надзиратель gaoler тюремный надзиратель ~ тюремщик; тюремный надзиратель ~ тюремщик
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ТЮРЕМНЫЙ ТЮРЕМЩИЦА→