УВЕЩЕВАТЬ

Русско-английский перевод УВЕЩЕВАТЬ

( вн. )

exhort ( d. ), admonish ( d. ), remonstrate (with)

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

УВЕЩЕВАТЬ — Remonstrate
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЩЕВАТЬ — Expostulate
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЩЕВАТЬ — Exhort
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЩЕВАТЬ — Admonish
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЩЕВАТЬ — exhort ( d. ), admonish ( d. ), remonstrate (with)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕЩЕВАТЬ — увещать
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕЩЕВАТЬ — harangue
Russian Learner's Dictionary
УВЕЩЕВАТЬ — ( вн. ) exhort ( d. ), admonish ( d. ), remonstrate (with)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕЩЕВАТЬ — = увещать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕЩЕВАТЬ — = увещать admonish
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЩЕВАТЬ — увещевать remonstrate
Русско-Английский словарь Сократ
TEMPT — гл. 1) соблазнять, искушать; прельщать, привлекать, притягивать she was tremendously tempted ≈ она испытывала непреодолимое искушение to tempt the appetite …
Большой Англо-Русский словарь
REMONSTRATE — гл. 1) протестовать, возражать (against) 2) убеждать; уговаривать, призывать (with - кого-л.), Father remonstrated with the children about the noise …
Большой Англо-Русский словарь
REASSURE — гл. 1) заверять, уверять, убеждать; успокаивать; утешать (about, of) They reassured us of their support. ≈ Они заверили нас в …
Большой Англо-Русский словарь
MONISH — (редкое) наставлять; предостерегать; предупреждать (против совершение какого-л. проступка); - the teacher *ed the boys of being late учитель предупредил мальчиков, …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSTULATE — гл. 1) дружески пенять; увещевать (with - кого-л.; about, for, on - в чем-л.) One of the parents came to …
Большой Англо-Русский словарь
EXHORT — гл. 1) уговаривать, убеждать; увещевать; заклинать I have long ago done what you so often exhort me to do. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ADMONISH — гл. 1) предостерегать (of) 2) советовать, убеждать, увещевать, уговаривать Bennen admonished me to tread in his steps. ≈ Беннен убедил …
Большой Англо-Русский словарь
REMONSTRATE — remonstrate.ogg ʹremənstreıt v 1> (against) протестовать, возражать to remonstrate against cruelty to animals - протестовать против жестокого обращения с животными …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REASSURE — reassure.ogg _I ͵ri:əʹʃʋə v 1. (вновь) заверять, убеждать 2. увещевать; успокаивать; подбадривать; утешать to reassure the public - успокоить общественное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPOSTULATE — expostulate.ogg ıkʹspɒstʃʋleıt v 1. 1> уговаривать, увещевать, убеждать; разубеждать; стараться усовестить she expostulated with him on /upon, about/ the impropriety …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXHORT — exhort.ogg ıgʹzɔ:t v 1> призывать, побуждать to exhort smb. to repent - призывать кого-л. к раскаянию to exhort smb. to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADMONISH — admonish.ogg ədʹmɒnıʃ v 1. 1> наставлять; предостерегать; предупреждать ( против совершения какого-л. проступка ) the teacher admonished the boys of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMONSTRATE — протестовать, возражать (against) убеждать, увещевать (with кого-л.)
Англо-Русский словарь Tiger
EXPOSTULATE — гл.1) дружески пенять; увещевать ( with - кого-л.; about, for, on - в чем-л.) One of the parents came to …
Англо-Русский словарь Tiger
EXHORT — увещевать, убеждать; призывать кого-л. сделать что-л.; заклинать предупреждать поддерживать, защищать (реформу и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
ADMONISH — предостерегать (от чего-л. -of) советовать, убеждать, увещевать, уговаривать делать замечание, указание, выговор (for) напоминать(о чем-л. - of)
Англо-Русский словарь Tiger
REMONSTRATE — гл. 1) протестовать, возражать (against) 2) убеждать; уговаривать, призывать (with - кого-л.), Father remonstrated with the children about the noise …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSTULATE — гл. 1) дружески пенять; увещевать (with - кого-л.; about, for, on - в чем-л.) One of the parents came to …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXHORT — гл. 1) уговаривать, убеждать; увещевать; заклинать I have long ago done what you so often exhort me to do. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMONISH — гл. 1) предостерегать (of) 2) советовать, убеждать, увещевать, уговаривать Bennen admonished me to tread in his steps. ≈ Беннен убедил …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← УВЕЩАТЬ УВИВАТЬ→