вдаться (в вн. )
jut out (into)
мыс вдаётся в море — the headland juts out into the sea
море вдаётся глубоко в сушу — the sea cuts / runs deep inland
вдаваться в крайности — run* to extremes
вдаваться в подробности — go* into detail(s)
вдаваться в тонкости — subtilize, split* hairs