ВСПЫЛЬЧИВЫЙ

Русско-английский перевод ВСПЫЛЬЧИВЫЙ

hot-tempered, quick-tempered, irascible, hasty; peppery разг.

вспыльчивый характер — hot temper

вспыльчивый человек — hot-tempered person; spitfire разг.

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — Choleric
Русско-Американский Английский словарь
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — hot-tempered, quick-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый характер — hot temper вспыльчивый человек — hot-tempered person; spitfire разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — прил. quick-tempered, hot-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый человек — hot-temper person; spitfire разг. - вспыльчивый характер
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — Quick-tempered
Russian Learner's Dictionary
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — hot-tempered, quick-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый характер — hot temper вспыльчивый человек — hot-tempered person; spitfire разг.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — adj. short tempered, irascible; violent, choleric; inflammable
Russian-English Edic
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — прил. quick-tempered, hot-tempered, irascible, hasty; peppery разг. вспыльчивый человек — hot-temper person; spitfire разг. - вспыльчивый характер
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — Quick-tempered
Британский Русско-Английский словарь
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — прил. quick-tempered, hot-tempered, irascible, hasty peppery разг. вспыльчивый характер вспыльчивый человек a. hot-tempered
Большой Русско-Английский словарь
ВСПЫЛЬЧИВЫЙ — вспыльчивый short-tempered
Русско-Английский словарь Сократ
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TESTY — прил. вспыльчивый, несдержанный, раздражительный; брюзгливый Syn : hot-tempered, quick-tempered вспыльчивый, раздражительный; запальчивый; брюзгливый - * temper вспыльчивость, раздражительность - to …
Большой Англо-Русский словарь
SWIFT
Большой Англо-Русский словарь
SPITFIRE — сущ. злючка; вспыльчивый, раздражительный человек злючка; "порох", вспыльчивый или раздражительный человек - * temper вспыльчивый характер, вспыльчивость огнестрельное оружие; орудие; …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKTEMPERED — прил. вспыльчивый, раздражительный, несдержанный, горячий Syn : hot-tempered a вспыльчивый, раздражительный quicktempered вспыльчивый, раздражительный
Большой Англо-Русский словарь
QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You'll have …
Большой Англо-Русский словарь
PRONE — прил. 1) а) (лежащий) ничком, распростертый б) нижний, находящийся ниже (о частях тела) Syn : under 3., nether, ventral 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PEPPERY — прил. 1) наперченный; едкий, острый 2) острый, язвительный, едкий 3) вспыльчивый, несдержанный, раздражительный; горячий Syn : hot-tempered, quick-tempered 4) неприятный, …
Большой Англо-Русский словарь
PASSIONATE — прил. 1) пылкий, страстный Syn : ardent, burning, fervent, fervid, fiery, impassioned, vehement, zealous, enthusiastic Ant : cold, impassive 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HOTSPUR — сущ. 1) горячий, вспыльчивый, необузданный человек 2) сорвиголова; сорванец Syn : madcap, romp 1. (тж. H.) горячий, вспыльчивый, необузданный человек …
Большой Англо-Русский словарь
HASTY — прил. 1) а) быстрый, скорый, стремительный (тж. воен. - о маневрах и т. п.) а hasty reader ≈ тот, кто …
Большой Англо-Русский словарь
FIERY — прил. 1) а) огненный, пламенный; горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn : burning 2., blazing, flaming б) яркий, …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWIFT
Новый большой Англо-Русский словарь
SPITFIRE — сущ. злючка; вспыльчивый, раздражительный человек злючка; "порох", вспыльчивый или раздражительный человек - * temper вспыльчивый характер, вспыльчивость огнестрельное оружие; орудие; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOTSPUR — сущ. 1) горячий, вспыльчивый, необузданный человек 2) сорвиголова; сорванец Syn : madcap, romp 1. (тж. H.) горячий, вспыльчивый, необузданный человек …
Новый большой Англо-Русский словарь
HASTY — прил. 1) а) быстрый, скорый, стремительный (тж. воен. - о маневрах и т. п.) а hasty reader ≈ тот, кто …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIERY — прил. 1) а) огненный, пламенный; горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn : burning 2., blazing, flaming б) яркий, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВСПЫЛЬЧИВОСТЬ ВСПЫХИВАТЬ→