ЮДОЛЬ

Русско-английский перевод ЮДОЛЬ

ж. поэт. уст.

vale

земная юдоль — the vale of life

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ЮДОЛЬ — vale земная юдоль — the vale of life
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЮДОЛЬ — поэт. устар. vale; valley юдоль плача/печали — vale of tears земная юдоль — the vale of life; vale of tears
Русско-Английский словарь общей тематики
ЮДОЛЬ — ж. поэт. уст. vale земная юдоль — the vale of life
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЮДОЛЬ — жен. поэт. уст. vale valley юдоль плача/печали – vale of tears земная юдоль – the vale of life vale of …
Большой Русско-Английский словарь
VALE OF WOE — юдоль печали
Большой Англо-Русский словарь
VALE OF TEARS — юдоль слез
Большой Англо-Русский словарь
VALE — I сущ. 1) поэт. дол, долина vale of years ≈ преклонный возраст vale of tears ≈ юдоль слез vale of …
Большой Англо-Русский словарь
VALLEY — valley.ogg ʹvælı n 1. 1> (горная) долина glacial valley - ледниковая долина up the valley - из долины в горы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALE — vale.ogg _I veıl n 1. поэт. дол, долина the vale of years - преклонный возраст, старость the vale of tears …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALE OF WOE — юдоль печали
Англо-Русский словарь Tiger
VALE OF TEARS — юдоль слез
Англо-Русский словарь Tiger
VALE — I сущ.1) поэт. дол, долина vale of years — преклонный возраст vale of tears — юдоль слез vale of woe …
Англо-Русский словарь Tiger
VALLEY — n 1. 1) (горная) долина glacial ~ - ледниковая долина up the ~ - из долины в горы down the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALE — I [veıl] n 1. поэт. дол, долина the ~ of years - преклонный возраст, старость the ~ of tears [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALLEY — n 1. 1> (горная) долина glacial valley - ледниковая долина up the valley - из долины в горы down the …
Большой новый Англо-Русский словарь
VALE — _I veıl n 1. поэт. дол, долина the vale of years - преклонный возраст, старость the vale of tears of …
Большой новый Англо-Русский словарь
VALE — n. долина, канавка для стока воды, прощание, юдоль
English-Russian-dictionary - Bed release
THIS VALE OF WOE — юдоль печали, юдоль слез
English-Russian-dictionary - Bed release
THIS VALE OF TEARS — юдоль печали, юдоль слез
English-Russian-dictionary - Bed release
THIS VALE OF MISERY — юдоль печали, юдоль слез
English-Russian-dictionary - Bed release
VALE — n. долина, канавка для стока воды, прощание, юдоль
English-Russian-dictionary - Bed release
THIS VALE OF WOE — юдоль печали, юдоль слез
English-Russian-dictionary - Bed release
THIS VALE OF TEARS — юдоль печали, юдоль слез
English-Russian-dictionary - Bed release
THIS VALE OF MISERY — юдоль печали, юдоль слез
English-Russian-dictionary - Bed release
VALE OF WOE — юдоль печали
Англо-Русский словарь по общей лексике
VALE — I veɪl сущ. 1) поэт. дол, долина vale of tears — юдоль слез vale of woe — юдоль печали vale …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VALE — I [ђўЎ®] сущ. 1) поэт. дол, долина vale of tears — юдоль слез vale of woe — юдоль печали vale of years — преклонный возраст 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
VALE — _I _n. 1> _поэт. дол, долина; this vale of tears/woe/misery - 'юдоль слез', 'юдоль печали' 2> канавка для стока воды …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
VALE — I n. 1. поэт. дол, долина; this vale of tears/woe/misery - 'юдоль слез', 'юдоль печали' 2. канавка для стока воды …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
VALE — _I veɪl _n. 1> _поэт. дол, долина; this vale of tears (или of woe, of misery) "юдоль слёз", "юдоль печали" …
Англо-Русский словарь Мюллера
VALE — I сущ. 1) поэт. дол, долина vale of years ≈ преклонный возраст vale of tears ≈ юдоль слез vale of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ЮДОФОБ→