ЗАПАРЫВАТЬ

1. запороть ( вн. ; сечь розгами до смерти) flog / beat* to death ( d. )

2. запороть ( вн. ) разг. (портить) spoil* ( d. ) bungle ( d. )

запороть дело — bungle a job, make* a mess of a job