ЗЕВАКА

Русско-английский перевод ЗЕВАКА

м. и ж. разг.

idler, gaper

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ЗЕВАКА — idler, gaper
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕВАКА — ж. idler, idle onlooker, gaper жен.; разг. gaper, idler
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕВАКА — м. и ж. разг. idler, gaper
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЕВАКА — муж. ; жен. ; разг. gaper, idler
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЕВАКА — и ж. idler, idle onlooker, gaper
Русско-Английский словарь - QD
ЗЕВАКА — муж. жен. разг. gaper, idler м. и ж. разг. idler, idle onlooker, gaper
Большой Русско-Английский словарь
SIDEWALK SUPERINTENDENT — (американизм) "тротуарный надзиратель", зевака, любопытствующий (на месте строительства, сноса здания)
Большой Англо-Русский словарь
RUBBERNECK — 1. сущ. любопытный, любознательный человек; зевака (особ. о туристе) rubberneck car rubberneck auto rubberneck bus 2. гл.; = rubber I …
Большой Англо-Русский словарь
ONLOOKER — сущ. зритель, наблюдатель; зевака Syn : spectator the onlooker sees most of the game посл. ≈ со стороны виднее зритель, …
Большой Англо-Русский словарь
GAPESEED — gapeseed разг. бесцельное разглядывание ~ разг. зевака ~ разг. то, на что глазеют; to seek (или to buy, to sow) …
Большой Англо-Русский словарь
GAPER — зевака (сленг) зеркало gaper зевака
Большой Англо-Русский словарь
CORNERMAN — секундант боксера левый или крайний правый защитник (футбол) нападающий исполнитель комической роли в негритянском ансамбле певцов уличный зевака, праздношатающийся (биржевое) …
Большой Англо-Русский словарь
CORNERBOY — ирл. cornerboy ирл. = cornerman cornerboy ирл. = cornerman cornerman: cornerman исполняющий комическую роль в негритянском ансамбле ~ крупный (биржевой) …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER-MAN — сущ. 1) крайний музыкант в негритянском ансамбле (обычно ему отводится комическое амплуа) Syn : endman 2) а) уличный зевака б) …
Большой Англо-Русский словарь
GAPE-SEED — Зевака
Американский Англо-Русский словарь
РОТОЗЕЙ — 1. ( зевака ) gawk, gaper 2. ( разиня ) day-dreamer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDEWALK SUPERINTENDENT — амер. шутл. «тротуарный надзиратель», зевака, любопытствующий ( на месте строительства, сноса здания и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUBBERNECK — 1. ʹrʌbənek n амер. разг. зевака, любопытный человек ( особ. о туристе ) rubberneck car - автомобиль для туристов 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONLOOKER — onlooker.ogg ʹɒn͵lʋkə n зритель, наблюдатель; зевака the onlooker sees most of the game - со стороны виднее
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAPER — n 1. см. gape II + -er 2. зевака 3. сл. зеркало
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORNERMAN — n ( pl -men -ʹkɔ:nəmən ) 1. секундант боксёра 2. = cornerback 3. нападающий ( баскетбол ) 4. исполнитель комической …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORNER-MAN — _n. 1> исполняющий комическую роль в негритянском ансамбле 2> уличный зевака 3> крупный (биржевой) спекулянт {см. corner 2, 4}
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUBBERNECK — 1. сущ.любопытный, любознательный человек; зевака (особ. о туристе) - rubberneck car - rubberneck auto - rubberneck bus 2. гл.; - …
Англо-Русский словарь Tiger
ONLOOKER — onlooker сущ.зритель, наблюдатель; зевака Syn:spectator•• the onlooker sees most of the game посл. — со стороны виднее
Англо-Русский словарь Tiger
GAWKER — зевака
Англо-Русский словарь Tiger
GAPER — сущ.зевака Syn:idler
Англо-Русский словарь Tiger
РОТОЗЕЙ — 1. (зевака) bystander; onlooker; 2. (разиня) day-dreamer; ~ничать несов. stand* and gape; be scatter-brained; ~ство с. day-dreaming, scatter-brainedness разг. 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РОТОЗЕЙ — муж. разг. 1) (зевака) gaper, gawk, scatter-brain onlooker, bystander 2) (разиня) day-dreamer dimwit, dullard м. разг. 1. (зевака) bystander onlooker …
Большой Русско-Английский словарь
RUBBERNECK — 1. сущ. любопытный, любознательный человек; зевака (особ. о туристе) rubberneck car rubberneck auto rubberneck bus 2. гл.; = rubber I …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONLOOKER — сущ. зритель, наблюдатель; зевака Syn : spectator the onlooker sees most of the game посл. ≈ со стороны виднее зритель, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAPER — зевака (сленг) зеркало gaper зевака
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ЗЕВ ЗЕВАТЬ→