КАРАЕМЫЙ ШТРАФОМ

Русско-английский перевод КАРАЕМЫЙ ШТРАФОМ

punishable by fine

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КАРАЕМЫЙ ШТРАФОМ — punishable by fine
Большой Русско-Английский словарь
КАРАЕМЫЙ — 1. прич. см. карать 2. прил. юр. punishable
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАРАЕМЫЙ — прил.; прич. от карать; юр. punishable прич. от карать; юр. punishable
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРАЕМЫЙ — chastened
Russian Learner's Dictionary
КАРАЕМЫЙ — 1. прич. см. карать 2. прил. юр. punishable
Русско-Английский словарь
КАРАЕМЫЙ — 1. прич. см. карать 2. прил. юр. punishable
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАРАЕМЫЙ — прил. ; прич. от карать ; юр. punishable
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШТРАФОМ — n см. штраф
Большой Русско-Английский словарь
КАРАЕМЫЙ — прил. прич. от карать юр. punishable a. punishable
Большой Русско-Английский словарь
ШТРАФОМ — штрафом nсм. также штраф
Русско-Английский словарь Сократ
PUNISHABLE BY FINE — караемый штрафом
Большой Англо-Русский словарь
PUNISHABLE — прил. наказуемый, заслуживающий наказания punishable offence ≈ наказуемое преступление наказуемый, заслуживающий наказания - * offence преступление, заслуживающее наказания - this …
Большой Англо-Русский словарь
FINEABLE — подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый пеней (специальное) поддающийся очистке, рафинированию
Большой Англо-Русский словарь
FINABLE — I прил. облагаемый штрафом, пеней II прил. поддающийся рафинированию подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый …
Большой Англо-Русский словарь
FINABLE — _I ʹfaınəb(ə)l a 1> подлежащий штрафу, облагаемый штрафом finable offence - проступок, караемый штрафом 2> облагаемый пеней _II ʹfaınəbəl a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINABLE — I [ʹfaınəb(ə)l] a 1) подлежащий штрафу, облагаемый штрафом ~ offence - проступок, караемый штрафом 2) облагаемый пеней II [ʹfaınəbəl] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINABLE — _I ʹfaınəb(ə)l a 1> подлежащий штрафу, облагаемый штрафом finable offence - проступок, караемый штрафом 2> облагаемый пеней _II ʹfaınəbəl a …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUIT — 1. сущ.; амер. увольнение (с работы) 2. прил.; предик. свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.) 3. гл. 1) оставлять, покидать, …
Большой Англо-Русский словарь
PECUNIARY — прил. 1) (выражаемый в деньгах, исчисляемый деньгами) а) денежный, финансовый, монетарный There was a time when all punishments were pecuniary. …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
LET OFF — 1) высаживать The ship stops at the next port to let passengers off. ≈ Пароход остановился у следующей пристани, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
GET OFF
Большой Англо-Русский словарь
EXCESS CONTRIBUTION — чрезмерный взнос (превышение максимального взноса на индивидуальный пенсионный счет; облагается штрафом)
Большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
ОБЛАГАТЬ — assess ( d. ) облагать штрафом — set* / impose a fine (upon), fine ( d. ) облагать налогом — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUIT — quit.ogg 1. kwıt a амер. разг. увольнение, уход ( с работы ) 2. kwıt a predic свободный, освободившийся или отделавшийся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PECUNIARY — pecuniary.ogg pıʹkju:nıərı a книжн. 1. денежный; финансовый pecuniary affairs - финансовые дела pecuniary aid - денежная помощь pecuniary difficulties - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPTION — option.ogg ʹɒpʃ(ə)n n 1. выбор, право выбора или замены local option - право жителей округа контролировать или запрещать ( продажу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LET OFF — phr v 1. 1> выстрелить to let off a gun - выстрелить /выпалить/ из ружья 2> пускать, запускать; взрывать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET OFF — phr v 1. слезать, вылезать; сходить where must I get off? - где мне сходить? I am getting off at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPITAL — capital.ogg _I 1. ʹkæpıtl n 1. столица ( тж. capital city); главный город ( штата ) 2. прописная, заглавная или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PECUNIARY — pecuniary прил.1) (выражаемый в деньгах, исчисляемый деньгами) а) денежный, финансовый, монетарный There was a time when all punishments were pecuniary. …
Англо-Русский словарь Tiger
FINABLE — поддающийся рафинированию облагаемый штрафом, пеней
Англо-Русский словарь Tiger
CAPITAL — главный, основной, капитальный; важнейший coll. превосходный leg. уголовный; караемый смертью столица; прописная буква капитал; состояние; класс капиталистов maintain capital - …
Англо-Русский словарь Tiger
FINEABLE — (a) облагаемый штрафом; подлежащий штрафу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FINABLE — (a) облагаемый штрафом; подлежащий штрафу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
QUIT — 1. [kwıt] a амер. разг. увольнение, уход ( с работы ) 2. [kwıt] a predic свободный, освободившийся или отделавшийся ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAPITAL — I 1. [ʹkæpıtl] n 1. столица ( тж. ~ city); главный город ( штата ) 2. прописная, заглавная или большая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAPITAL — _I 1. ʹkæpıtl n 1. столица ( тж. capital city); главный город ( штата ) 2. прописная, заглавная или большая …
Большой новый Англо-Русский словарь
NON CAPITAL — не караемый смертной казнью, нелинейного класса, нелинейный
English-Russian-dictionary - Bed release
CAPITAL — adj. главный, заглавный; основной, капитальный, важнейший; караемый смертью; превосходный, первоклассный
English-Russian-dictionary - Bed release
NON CAPITAL — не караемый смертной казнью, нелинейного класса, нелинейный
English-Russian-dictionary - Bed release
CAPITAL — adj. главный, заглавный; основной, капитальный, важнейший; караемый смертью; превосходный, первоклассный
English-Russian-dictionary - Bed release
CAPITAL — I ˈkæpɪt(ə)l сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital — брать взаймы to establish a capital — сколотить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAPITAL — I ['°‡ЈЎ«(†)®] capital.wav сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital — брать взаймы to establish a capital — сколотить капитал to invest, put …
Англо-Русский словарь общей лексики
CAPITAL — _I _n. 1> капитал; состояние - circulating capital - industrial capital - make capital out of 2> класс капиталистов 3> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CAPITAL — I n. 1. капитал; состояние - circulating capital - industrial capital - make capital out of 2. класс капиталистов 3. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CAPITAL — главный, основной, капитальный; важнейший coll. превосходный leg. уголовный; караемый смертью столица; прописная буква капитал; состояние; класс капиталистов maintain capital - воспроизводить капитал
Англо-Русский дополнительный словарь
PUNISHABLE BY FINE — караемый штрафом
Англо-Русский словарь по экономике
CAPITAL — _I ˈkæpɪtl _n. 1> капитал; состояние; circulating capital оборотный капитал; industrial capital промышленный капитал; to make capital (out of smth.) …
Англо-Русский словарь Мюллера
PUNISHABLE — прил. наказуемый, заслуживающий наказания punishable offence ≈ наказуемое преступление наказуемый, заслуживающий наказания - * offence преступление, заслуживающее наказания - this …
Новый большой Англо-Русский словарь
PECUNIARY — прил. 1) (выражаемый в деньгах, исчисляемый деньгами) а) денежный, финансовый, монетарный There was a time when all punishments were pecuniary. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINEABLE — подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый пеней (специальное) поддающийся очистке, рафинированию
Новый большой Англо-Русский словарь
FINABLE — I прил. облагаемый штрафом, пеней II прил. поддающийся рафинированию подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КАППА КАРАТ→