КОНТРОЛИРУЕМЫЙ

Русско-английский перевод КОНТРОЛИРУЕМЫЙ

supervised

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — adj. check, control, controlled
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — Trimly
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — Policed
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — Groomed
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — Cured
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — Cure of souls
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — Controlled
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — Checkable
Русско-Американский Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — controllable, operated
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — controlled
Russian-English Edic
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — monitored
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — прил. controllable, operated controlled control
Большой Русско-Английский словарь
КОНТРОЛИРУЕМЫЙ — контролируемый controlled control
Русско-Английский словарь Сократ
TIME-BASED — I контролируемый по времени; с временным критерием II синхронизируемый
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVISED ROUTE — (военное) контролируемый маршрут
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVISED — прил. контролируемый Syn : controlled Контролированный supervised: ~ by customs officers под надзором таможенного чиновника supervised: ~ by customs officers …
Большой Англо-Русский словарь
STATE-CONTROLLED — прил. контролируемый государством
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTINATE — 1. прил. 1) самовольный, упрямый, твердолобый; настойчивый, упорный, не поддающийся (убеждению, просьбам) Syn : stubborn, refractory, inflexible, headstrong, self-willed 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEABLE — прил. 1) а) поддающийся управлению, легко управляемый б) поддающийся дрессировке; послушный, смирный; податливый, покладистый Syn : compliant, amenable 2) выполнимый, …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT-CONTROLLED — контролируемый государством government-controlled контролируемый государством
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED — управляемый; контролируемый keyboard controlled numerically controlled punched tape controlled управляемый, регулируемый - * nuclear reaction (физическое) управляемая ядерная реакция; - …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Большой Англо-Русский словарь
BULK-CONTROLLED — контролируемый по массе; контролируемый по объему
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment — контролируемый эксперимент completely controllable system — полностью управляемая система Syn: dirigible
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment — контролируемый эксперимент completely controllable system — полностью управляемая система Syn: dirigible
Англо-Русский словарь общей лексики
OBSTINATE — 1. прил. 1) самовольный, упрямый, твердолобый; настойчивый, упорный, не поддающийся (убеждению, просьбам) Syn : stubborn, refractory, inflexible, headstrong, self-willed 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEABLE — прил. 1) а) поддающийся управлению, легко управляемый б) поддающийся дрессировке; послушный, смирный; податливый, покладистый Syn : compliant, amenable 2) выполнимый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT-CONTROLLED — контролируемый государством government-controlled контролируемый государством
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED — управляемый; контролируемый keyboard controlled numerically controlled punched tape controlled управляемый, регулируемый - * nuclear reaction (физическое) управляемая ядерная реакция; - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КОНТРОЛИРУЕМАЯ ИНФЛЯЦИЯ КОНТРОЛИРУЕМЫЙ ГОСУДАРСТВОМ→