КРЕПОСТНОЕ ПРАВО

Русско-английский перевод КРЕПОСТНОЕ ПРАВО

serfdom

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — Serfdom
Русско-Американский Английский словарь
КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — serfdom, serfage
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — serfdom, serfage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — Servitude
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — Serfdom
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — serfdom, serfage (of а) fortress
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДПОСЫЛКИ, ВОЗНИКНОВЕНИЕ И РАЗВИТИЕ КРЕ; КРЕПОСТНОЕ ПРАВО — Russian serfdom
Русско-Американский Английский словарь
VILLEINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villainage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Большой Англо-Русский словарь
VILLAINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villeinage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Большой Англо-Русский словарь
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
STEAD — сущ. 1) место или позиция лица (вещи и т. п.), которое замещается другим лицом (вещью и т. п.) We hope …
Большой Англо-Русский словарь
SERVAGE — (редкое) крепостное право, крепостничество - the abolition of * отмена крепостного права
Большой Англо-Русский словарь
SERFHOOD — сущ. 1) крепостное право, крепостничество 2) рабство, неволя крепостное право, крепостничество - the abolition of * отмена крепостного права
Большой Англо-Русский словарь
SERFDOM — сущ. 1) крепостное право, крепостничество 2) рабство, неволя крепостное право, крепостничество - the abolition of * отмена крепостного права
Большой Англо-Русский словарь
SERFAGE — сущ. 1) крепостное право, крепостничество 2) рабство, неволя крепостное право, крепостничество - the abolition of * отмена крепостного права serfage, …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
DEMILUNE — 1. сущ. 1) уст. полумесяц Syn : crescent 2) воен.; ист. люнет (полевое укрепление, открытое с тыловой стороны), равелин (вспомогательное …
Большой Англо-Русский словарь
BONDAGE — сущ. 1) рабская зависимость, рабство, неволя; крепостное состояние, крепостное право Syn : servitude, serfdom, slavery 2) зависимость, подневольность to sell …
Большой Англо-Русский словарь
VILLEINAGE — Крепостное состояние
Американский Англо-Русский словарь
SERFDOM — Крепостное право
Американский Англо-Русский словарь
SERF — Крепостное право
Американский Англо-Русский словарь
PEONAGE — Крепостное право
Американский Англо-Русский словарь
SERF DOM — Крепостное право
Американский Англо-Русский словарь
RUSSIAN SERFDOM — Предпосылки, возникновение и развитие кре; Крепостное право
Американский Англо-Русский словарь
КРЕПОСТНОЙ — 1. ист. 1. прил. serf ( attr. ) крепостное право — serfdom, serfage крепостная зависимость — serfdom, bondage крепостной труд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BONDAGE — рабство рабская зависимость, рабство, неволя; крепостное состояние, крепостное право зависимость, подневольность садо-мазохизм
Англо-Русский словарь Tiger
BONDAGE — сущ. 1) рабская зависимость, рабство, неволя; крепостное состояние, крепостное право Syn: servitude , serfdom , slavery 2) зависимость, подневольность to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BONDAGE — сущ. 1) рабская зависимость, рабство, неволя; крепостное состояние, крепостное право Syn: servitude, serfdom, slavery 2) зависимость, подневольность to sell into bondage — продавать в зависимость, …
Англо-Русский словарь общей лексики
BONDAGE — рабство рабская зависимость, рабство, неволя; крепостное состояние, крепостное право зависимость, подневольность садо-мазохизм
Англо-Русский дополнительный словарь
КРЕПОСТНОЙ — 1. ист. 1. прил. serf ( attr. ) крепостное право — serfdom, serfage крепостная зависимость — serfdom, bondage крепостной труд …
Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЙ — 1. ист. 1. прил. serf ( attr. ) крепостное право — serfdom, serfage крепостная зависимость — serfdom, bondage крепостной труд …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
GARRISON GUN — 1) крепостное орудие 2) крепостное орудие
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
GARRISON GUN — 1) крепостное орудие 2) крепостное орудие
Англо-Русский морской словарь
VILLAINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villeinage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Новый большой Англо-Русский словарь
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAD — сущ. 1) место или позиция лица (вещи и т. п.), которое замещается другим лицом (вещью и т. п.) We hope …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERFHOOD — сущ. 1) крепостное право, крепостничество 2) рабство, неволя крепостное право, крепостничество - the abolition of * отмена крепостного права
Новый большой Англо-Русский словарь
SERFDOM — сущ. 1) крепостное право, крепостничество 2) рабство, неволя крепостное право, крепостничество - the abolition of * отмена крепостного права
Новый большой Англо-Русский словарь
SERFAGE — сущ. 1) крепостное право, крепостничество 2) рабство, неволя крепостное право, крепостничество - the abolition of * отмена крепостного права serfage, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КРЕПОСТНИЧЕСТВО КРЕПОСТНОЕ СОСТОЯНИЕ→