КРЕПОСТНОЙ

Русско-английский перевод КРЕПОСТНОЙ

serf

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КРЕПОСТНОЙ — Serf
Русско-Американский Английский словарь
КРЕПОСТНОЙ — 1. ист. 1. прил. serf ( attr. ) крепостное право — serfdom, serfage крепостная зависимость — serfdom, bondage крепостной труд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЕПОСТНОЙ — 1. прил. serf attr. feudal, based on serfdom после сущ. ~ая зависимость serfdom, bondage; ~ое право serfdom; ~ труд serf …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕПОСТНОЙ — 1. ист. 1. прил. serf ( attr. ) крепостное право — serfdom, serfage крепостная зависимость — serfdom, bondage крепостной труд …
Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЙ — 1. ист. 1. прил. serf ( attr. ) крепостное право — serfdom, serfage крепостная зависимость — serfdom, bondage крепостной труд …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРЕПОСТНОЙ — I 1. прил. ; истор. serf - крепостная зависимость - крепостное право 2. муж. ; скл. как прил. ; истор. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЕПОСТНОЙ — Serf
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЙ — Bondsman
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЙ — Bondman
Британский Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЙ — КРЕПОСТНОЙ , -ого, м. Заключенный, отбывающий наказание. Из уг.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРЕПОСТНОЙ — 1. прил. serf attr. feudal, based on serfdom после сущ. ~ая зависимость serfdom, bondage; ~ое право serfdom; ~ труд serf labour; ~ое хозяйство economy based …
Русско-Английский словарь - QD
КРЕПОСТНОЙ — base, villain, bondman
Русско-Английский юридический словарь
КРЕПОСТНОЙ — I 1. ист. прил. serf крепостное право крепостная зависимость 2. ист. муж. скл. как прил. serf II прил. от крепость …
Большой Русско-Английский словарь
КРЕПОСТНОЙ — крепостной fortress;serf
Русско-Английский словарь Сократ
WALLED — прил. 1) обнесенный стеной 2) окруженный как стеной 3) ист. окруженный крепостной стеной walled town ≈ город-крепость обнесенный стеной; окруженный …
Большой Англо-Русский словарь
VILLEIN — сущ.; ист. виллан, крепостной Syn : villain (историческое) виллан, феодальный крестьянин (историческое) крепостной (в феодальной Англии)
Большой Англо-Русский словарь
VILLAIN — сущ. 1) а) злодей, негодяй arch, consummate villain ≈ законченный негодяй Syn : malefactor, evildoer б) злодей в пьесе 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SERF — сущ.; ист. 1) крепостной 2) невольник, раб Syn : slave (историческое) крепостной - to work like a * работать как …
Большой Англо-Русский словарь
RAMPART — 1. сущ. 1) (крепостной) вал 2) бастион; защита, оплот Syn : bulwark, stronghold 3) канад. крутой берег реки 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Большой Англо-Русский словарь
MERLON — сущ. зубец (крепостной стены) зубец (крепостной стены) merlon зубец (крепостной стены)
Большой Англо-Русский словарь
CHATTEL — сущ.; обыкн. мн. 1) движимое имущество chattels real Syn : chattels personal, movable possession 2) раб, крепостной, невольник chattel slavery …
Большой Англо-Русский словарь
BONDSMAN — сущ. 1) крепостной, невольник, раб Syn : bondman, villein, serf, slave 2) гарант, поручитель Syn : surety, guarantee, guarantor поручитель …
Большой Англо-Русский словарь
BONDMAN — сущ. крепостной, виллан; невольник, раб Syn : slave (историческое) крепостной, виллан; раб bondman крепостной, виллан; раб bondsman: bondsman = bondman
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
VILLAIN — сущ. 1) а) злодей, негодяй arch, consummate villain ≈ законченный негодяй Syn : malefactor, evildoer б) злодей в пьесе 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERF — сущ.; ист. 1) крепостной 2) невольник, раб Syn : slave (историческое) крепостной - to work like a * работать как …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAMPART — 1. сущ. 1) (крепостной) вал 2) бастион; защита, оплот Syn : bulwark, stronghold 3) канад. крутой берег реки 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERLON — сущ. зубец (крепостной стены) зубец (крепостной стены) merlon зубец (крепостной стены)
Новый большой Англо-Русский словарь
BONDMAN — сущ. крепостной, виллан; невольник, раб Syn : slave (историческое) крепостной, виллан; раб bondman крепостной, виллан; раб bondsman: bondsman = bondman
Новый большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КРЕПОСТНОЕ СОСТОЯНИЕ КРЕПОСТЬ→