НЕУДАВШИЙСЯ

Русско-английский перевод НЕУДАВШИЙСЯ

failed

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕУДАВШИЙСЯ — Failed
Русско-Американский Английский словарь
НЕУДАВШИЙСЯ — abortive, hapless, infelicitous, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕУДАВШИЙСЯ — прил. abortive, hapless, infelicitous, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky
Большой Русско-Английский словарь
WOULD-HAVE-BEEN — неудавшийся - a * poet человек, из которого не вышло поэта
Большой Англо-Русский словарь
STICKIT — (шотландское) незаконченный, незавершенный; несовершенный, плохой (шотландское) (разговорное) несостоявшийся, неудавшийся (об адвокате и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
MANQUE — прил. не удостоившийся похвалы (французское) неудавшийся, несостоявшийся - an artist * неудавшийся художник
Большой Англо-Русский словарь
LUCKLESS — прил. 1) незадачливый, несчастливый Syn : unfortunate, ill-fated 2) зловещий, угрожающий Syn : ominous несчастливый, незадачливый - * man неудачник, …
Большой Англо-Русский словарь
GUNPOWDER PLOT — сущ., ист. Пороховой Заговор (неудавшийся заговор против английского короля Якова I и парламента - 5 ноября 1605 г. )
Большой Англо-Русский словарь
GUNPOWDER PLOT — сущ., ист. Пороховой Заговор (неудавшийся заговор против английского короля Якова I и парламента - 5 ноября 1605 г. )
Большой Англо-Русский словарь
FRUSTRATED — несостоявшийся, сорвавшийся - * hopes неоправдавшиеся надежды - a * boycott неудавшийся бойкот (психологическое) разочарованный, не верящий в свои силы; …
Большой Англо-Русский словарь
FRUSTRATE — гл. расстраивать, срывать (планы); делать тщетным, бесполезным; препятствовать, мешать He was frustrated to find no support among his friends. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAILED — прил. 1) неудачный, неудавшийся 2) обанкротившийся неудачный, неудавшийся - * try (спортивное) неудачная попытка обанкротившийся - * firm обанкротившаяся фирма …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL STARTING — неудавшийся (за)пуск
Большой Англо-Русский словарь
ATTEMPTED — прил. неудавшийся; ограничившийся попыткой attempted murder attempted crime неудавшийся; ограничившийся попыткой - * murder (crime) (юридическое) покушение на убийство (попытка …
Большой Англо-Русский словарь
ABORTIVE — 1. сущ.; уст. 1) абортивное средство 2) выкидыш 3) неудача, неуспех 2. прил. 1) преждевременный (о родах) 2) безуспешный, бесплодный, …
Большой Англо-Русский словарь
FAILED — Неудавшийся
Американский Англо-Русский словарь
WOULD-HAVE-BEEN — a неудавшийся a would-have-been poet - человек, из которого не вышло поэта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STICKIT — n шотл. 1. незаконченный, незавершённый; несовершенный, плохой 2. разг. несостоявшийся, неудавшийся ( об адвокате и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANQUÉ — a фр. неудавшийся, несостоявшийся an artist manqué - неудавшийся художник
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LUCKLESS — luckless.ogg ʹlʌklıs a 1> несчастливый, незадачливый luckless man - неудачник, бедолага luckless gambler - игрок, которому не везёт 2> злополучный; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRUSTRATED — a 1. несостоявшийся, сорвавшийся frustrated hopes - неоправдавшиеся /несбывшиеся/ надежды a frustrated boycott - неудавшийся /несостоявшийся/ бойкот 2. психол. разочарованный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAILED — a 1. неудачный, неудавшийся failed try - спорт. неудачная попытка 2. обанкротившийся failed firm - обанкротившаяся фирма failed actor - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTEMPTED — a неудавшийся; ограничившийся попыткой attempted murder crime - юр. покушение на убийство попытка совершить преступление
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANQUÉ — a фр. неудавшийся, несостоявшийся an artist ~ - неудавшийся художник
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MANQUÉ — a фр. неудавшийся, несостоявшийся an artist manqué - неудавшийся художник
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОЗА — ПОЭЗИЯ И ПРОЗА см.также ЛИТЕРАТУРА Поэзия - это проза среди искусств. Новалис Проза занимает место в литературе только благодаря содержащейся …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПОЭЗИЯ — ПОЭЗИЯ И ПРОЗА см.также ЛИТЕРАТУРА Поэзия - это проза среди искусств. Новалис Проза занимает место в литературе только благодаря содержащейся …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
MANQUE — прил. не удостоившийся похвалы (французское) неудавшийся, несостоявшийся - an artist * неудавшийся художник
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILED — прил. 1) неудачный, неудавшийся 2) обанкротившийся неудачный, неудавшийся - * try (спортивное) неудачная попытка обанкротившийся - * firm обанкротившаяся фирма …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEMPTED — прил. неудавшийся; ограничившийся попыткой attempted murder attempted crime неудавшийся; ограничившийся попыткой - * murder (crime) (юридическое) покушение на убийство (попытка …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABORTIVE — 1. сущ.; уст. 1) абортивное средство 2) выкидыш 3) неудача, неуспех 2. прил. 1) преждевременный (о родах) 2) безуспешный, бесплодный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕУГНЕТЕННЫЙ НЕУДАЧА→