НЕВМЕНЯЕМЫЙ

Русско-английский перевод НЕВМЕНЯЕМЫЙ

non compos mentis лат.; юр., mentally incompetent

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕВМЕНЯЕМЫЙ — Non compos
Русско-Американский Английский словарь
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — Irresponsible
Русско-Американский Английский словарь
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — 1. юр. of diminished responsibility 2. разг. ( вне себя от гнева и т. п. ) beside oneself, crazy
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — irresponsible юр.; beside oneself, crazy разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — 1. юр. of diminished responsibility 2. разг. ( вне себя от гнева и т. п. ) beside oneself, crazy
Русско-Английский словарь
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — 1. юр. of diminished responsibility 2. разг. ( вне себя от гнева и т. п. ) beside oneself, crazy
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — adj. irresponsible; non compos mentis, not of sound mind
Russian-English Edic
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — прил. irresponsible юр. ; beside oneself, crazy разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — Irresponsible
Британский Русско-Английский словарь
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — Incapable
Британский Русско-Английский словарь
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — deranged, insane, lunatic, insane person, mentally incompetent
Русско-Английский юридический словарь
НЕВМЕНЯЕМЫЙ — прил. irresponsible юр. beside oneself, crazy разг. irresponsible
Большой Русско-Английский словарь
NON COMPOS MENTIS — прил.; юр. невменяемый Syn : irresponsible, beside oneself
Большой Англо-Русский словарь
NON COMPOS (MENTIS) — (латинское) сумасшедший, умалишенный; (юридическое) невменяемый - the jury brought him in * присяжные признали его невменяемым
Большой Англо-Русский словарь
NON COMPOS — прил.; юр. невменяемый Syn : irresponsible, beside oneself
Большой Англо-Русский словарь
MENTALLY INCOMPETENT — юр. невменяемый
Большой Англо-Русский словарь
LUNATIC — 1. прил. безумный, сумасшедший; идиотский, безрассудный lunatic fringe ≈ наиболее ревностные сторонники, фанатичные приверженцы lunatic asylum, lunatic hospital ≈ сумасшедший …
Большой Англо-Русский словарь
IRRESPONSIBLE — прил. 1) а) не несущий ответственности б) безответственный It was irresponsible of him to speak to reporters. ≈ Он поступил …
Большой Англо-Русский словарь
INSANE — прил. 1) душевнобольной, ненормальный, сумасшедший, безумный 2) безрассудный, безумный, абсурдный It was insane of him to risk everything. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOS(MENTIS) — compos(mentis) лат. юр. находящийся в здравом уме и твердой памяти; вменяемый non ~ (mentis) юр. невменяемый
Большой Англо-Русский словарь
HEART-RENDING — Невменяемый
Американский Англо-Русский словарь
NONCOMPOS MENTIS — _a. _юр. невменяемый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONCOMPOS — _a. _юр. невменяемый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NON COMPOS MENTIS — = non compos _a. _юр. невменяемый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NON COMPOS (MENTIS) — лат. 1> сумасшедший, умалишённый 2> юр. невменяемый the jury brought him in non compos (mentis) - присяжные признали его невменяемым
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRRESPONSIBLE — irresponsible.ogg ͵ırıʹspɒnsəb(ə)l a 1. неответственный, не несущий ответственности irresponsible criminal - преступник, не несущий ответственности за своё преступление irresponsible child …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRRESPONSIBLE — a 1. неответственный, не несущий ответственности ~ criminal - преступник, не несущий ответственности за своё преступление ~ child - ребёнок, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IRRESPONSIBLE — a 1. неответственный, не несущий ответственности irresponsible criminal - преступник, не несущий ответственности за своё преступление irresponsible child - ребёнок, …
Большой новый Англо-Русский словарь
NON COMPOS — невменяемый non compos mentis - невменяемый
Англо-Русский дополнительный словарь
LUNATIC — 1. прил. безумный, сумасшедший; идиотский, безрассудный lunatic fringe ≈ наиболее ревностные сторонники, фанатичные приверженцы lunatic asylum, lunatic hospital ≈ сумасшедший …
Новый большой Англо-Русский словарь
IRRESPONSIBLE — прил. 1) а) не несущий ответственности б) безответственный It was irresponsible of him to speak to reporters. ≈ Он поступил …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕВМЕНЯЕМОСТЬ ПРЕСТУПНИКА НЕВМЕШАТЕЛЬСТВО→