НЕЗРЕЛЫЙ

Русско-английский перевод НЕЗРЕЛЫЙ

immature, under-age

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕЗРЕЛЫЙ — Verdant
Русско-Американский Английский словарь
НЕЗРЕЛЫЙ — ( прям. и перен. ) unripe; ( перен. тж. ) immature; ( о плодах и т. п. тж. ) green
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЗРЕЛЫЙ — 1. (неспелый) unripe; ~ виноград unripe grapes; 2. (не достигший полного развития) immature (тж. перен.) ~ юноша immature young man*, …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗРЕЛЫЙ — 1) green 2) immature 3) unripe
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕЗРЕЛЫЙ — immature
Russian Learner's Dictionary
НЕЗРЕЛЫЙ — ( прям. и перен. ) unripe; ( перен. тж. ) immature; ( о плодах и т. п. тж. ) green
Русско-Английский словарь
НЕЗРЕЛЫЙ — ( прям. и перен. ) unripe; ( перен. тж. ) immature; ( о плодах и т. п. тж. ) green
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЗРЕЛЫЙ — adj. immature, puerile; unripe, green; embryonic
Russian-English Edic
НЕЗРЕЛЫЙ — прил. 1) unripe; green (о плодах) 2) перен. immature перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЗРЕЛЫЙ — 1. (неспелый) unripe; ~ виноград unripe grapes; 2. (не достигший полного развития) immature (тж. перен.) ~ юноша immature young man*, raw youth; ~ая мысль …
Русско-Английский словарь - QD
НЕЗРЕЛЫЙ — прил. 1) unripe green (о плодах) 2) перен. immature перен. незрел|ый - 1. (неспелый) unripe ~ виноград unripe grapes 2. …
Большой Русско-Английский словарь
НЕЗРЕЛЫЙ — незрелый unripe;unbaked
Русско-Английский словарь Сократ
YEASTY
Большой Англо-Русский словарь
VERDANT — прил. 1) зеленеющий, зеленый Syn : green 2) 'зеленый', незрелый, неопытный Syn : unpractised, inexperienced зеленый, зеленеющий - * fields …
Большой Англо-Русский словарь
UNRIPE — прил. неспелый; незрелый Syn : green неспелый; незрелый - * fruit неспелый плод - * mind незрелый ум еще не …
Большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
PUERILE — прил. 1) юношеский, ребяческий, детский, ребячливый Syn : childish, youthful, boyish, juvenile 2) незрелый, неразвитой; легкомысленный; несерьезный, пустой Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
IMMATURE — прил. 1) незрелый, неспелый; недоразвившийся It was immature of her to do that. ≈ Она проявила незрелость, что сделала так. …
Большой Англо-Русский словарь
GRISTLE — сущ.; анат. хрящ in the gristle ≈ незрелый; слабый (анатомия) хрящ > in the * незрелый gristle анат. хрящ; in …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
CRUDE — 1. сущ. сырая нефть 2. прил. 1) необработанный, неочищенный; необожженый (о кирпиче) crude petroleum ≈ сырая, неочищенная нефть 2) непереваренный …
Большой Англо-Русский словарь
CHILDISH — прил. 1) детский; юный childish curls ≈ детские кудряшки Syn : childlike, infantile, juvenile 1., puerile 2) незрелый, неразвитой, несерьезный, …
Большой Англо-Русский словарь
UNFLEDGED — a 1) неоперившийся; 2) неопытный, молодой, незрелый; ~ writer незрелый писатель; 3) сырой, незрелый, непродуманный; 4) поэт. неоперённый (о стреле)
Англо-Русский словарь - Королев
UNRIPE — прил. неспелый; незрелый Syn : green неспелый; незрелый - * fruit неспелый плод - * mind незрелый ум еще не …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUERILE — прил. 1) юношеский, ребяческий, детский, ребячливый Syn : childish, youthful, boyish, juvenile 2) незрелый, неразвитой; легкомысленный; несерьезный, пустой Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMMATURE — прил. 1) незрелый, неспелый; недоразвившийся It was immature of her to do that. ≈ Она проявила незрелость, что сделала так. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRISTLE — сущ.; анат. хрящ in the gristle ≈ незрелый; слабый (анатомия) хрящ > in the * незрелый gristle анат. хрящ; in …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUDE — 1. сущ. сырая нефть 2. прил. 1) необработанный, неочищенный; необожженый (о кирпиче) crude petroleum ≈ сырая, неочищенная нефть 2) непереваренный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHILDISH — прил. 1) детский; юный childish curls ≈ детские кудряшки Syn : childlike, infantile, juvenile 1., puerile 2) незрелый, неразвитой, несерьезный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕЗРЕЛОСТЬ НЕИЗБЕЖНО→