НОРМИРОВАТЬ

Русско-английский перевод НОРМИРОВАТЬ

ration, standardize

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НОРМИРОВАТЬ — v. norm, normalize, standardize
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НОРМИРОВАТЬ — Standardize
Русско-Американский Английский словарь
НОРМИРОВАТЬ — Ration
Русско-Американский Английский словарь
НОРМИРОВАТЬ — Normalize
Русско-Американский Английский словарь
НОРМИРОВАТЬ — normalize ( d. ), standardize ( d. ); ( о продуктах, товарах ) ration ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОРМИРОВАТЬ — standardize (smth.) , set* the rate/quota (of); (снабжение) ration (smth.) (что-л.) standardize; normalize; ration (о продуктах)
Русско-Английский словарь общей тематики
НОРМИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) normalize ( d. ), standardize ( d. ); ( о продуктах, товарах ) ration …
Русско-Английский словарь
НОРМИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) normalize ( d. ), standardize ( d. ); ( о продуктах, товарах ) ration …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОРМИРОВАТЬ — normalize
Russian-English Edic
НОРМИРОВАТЬ — rate, standardize
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НОРМИРОВАТЬ — ( что-л. ) несовер. и совер. standardize; normalize; ration (о продуктах)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОРМИРОВАТЬ — standardize
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОРМИРОВАТЬ — иstandardize (smth.) , set* the rate/quota (of); (снабжение) ration (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
НОРМИРОВАТЬ — control
Русско-Английский юридический словарь
НОРМИРОВАТЬ — несовер. и совер. (что-л. ) standardize normalize ration (о продуктах) несов. и сов. (вн.) standardize (smth.), set* the rate/quota (of) …
Большой Русско-Английский словарь
НОРМИРОВАТЬ — нормировать normalize;ration
Русско-Английский словарь Сократ
VALUATE — valuate нормировать ~ определять стоимость ~ оценивать
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDIZE — гл. стандартизировать; калибровать стандартизировать; нормализовать, нормировать; калибровать (химическое) титровать (раствор) standardize аттестовать ~ градуировать ~ калибровать ~ нормализовать ~ нормировать …
Большой Англо-Русский словарь
RATIONED — рационированный нормировать обдуманный см. ration
Большой Англо-Русский словарь
RATION — 1. сущ. 1) порция, рацион; норма; доза (ограниченное количество чего-л., позволенное иметь одному лицу) тж. перен. daily ration ≈ дневной …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
NORMALIZE TO — мат. нормировать к виду
Большой Англо-Русский словарь
NORMALIZE — гл. 1) нормализовать(ся); упорядочивать(ся) to normalize relations ≈ урегулировать отношения Syn : standardize 2) нормировать; стандартизировать Syn : standardize, ration …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
НОРМИРОВАННЫЙ — 1. прич. см. нормировать 2. прил. : нормированный рабочий день — fixed working hours pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STANDARDIZE — standardize.ogg ʹstændədaız v 1. стандартизировать; нормализовать, нормировать; калибровать 2. хим. титровать ( раствор )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATION — ration.ogg 1. ʹræl(ə)n n 1. 1> рацион, паёк; порция iron /emergency/ ration - неприкосновенный запас hard scale ration - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NORMALIZE — normalize.ogg ʹnɔ:məlaız v 1. 1> приводить в норму, нормализовать; делать нормальным, обычным ( положение в стране и т. п. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STANDARDIZE — гл. стандартизировать; калибровать стандартизировать; нормализовать, нормировать; калибровать (химическое) титровать (раствор) standardize аттестовать ~ градуировать ~ калибровать ~ нормализовать ~ нормировать …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATION — 1. сущ. 1) порция, рацион; норма; доза (ограниченное количество чего-л., позволенное иметь одному лицу) тж. перен. daily ration ≈ дневной …
Новый большой Англо-Русский словарь
NORMALIZE — гл. 1) нормализовать(ся); упорядочивать(ся) to normalize relations ≈ урегулировать отношения Syn : standardize 2) нормировать; стандартизировать Syn : standardize, ration …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НОРМИРОВАННЫЙ ТРУД НОРМИРОВАТЬСЯ→