ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД

Русско-английский перевод ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД

waste treatment, water treatment

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — Sewage treatment
Русско-Американский Английский словарь
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — 1) effluent treatment 2) sewage treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — purification of sewage, sewage purification, effluent treatment, waste-water treatment, water treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — Waste water treatment
Британский Русско-Английский словарь
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — waste/water treatment
Большой Русско-Английский словарь
ОЧИСТКА — f. cleaning, purification, refinement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОЧИСТКА — Clearance
Русско-Американский Английский словарь
ОЧИСТКА — 1. cleaning очистка семян — sorting of seeds 2. тех. refinement; хим. purification; rectification очистка газа — gas cleaning очистка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОЧИСТКА — clearing, cleaning; purification, refining; для ~и совести to set one`s mind at ease; ~ от таможенных пошлин торг. clearance 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЧИСТКА — 1) pollution abatement 2) гист. clarification 3) clearing 4) decontamination 5) disposal 6) purification 7) rectification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОЧИСТКА — Clearing
Russian Learner's Dictionary
ОЧИСТКА — purification
Russian Learner's Dictionary
ОЧИСТКА — ж. 1. cleaning очистка семян — sorting of seeds 2. тех. refinement; хим. purification; rectification очистка газа — gas cleaning …
Русско-Английский словарь
ОЧИСТКА — ж. 1. cleaning очистка семян — sorting of seeds 2. тех. refinement; хим. purification; rectification очистка газа — gas cleaning …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОЧИСТКА — cleaning, clearance, fettling, purging, refinement, (напр. поверхности) refining, scouring, washing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОЧИСТКА — жен. 1) clean(s)ing; purification; refinement тех. ; rectification 2) clearance; freeing; mopping-up воен. 3) тех. refinement; rectification •• для очистки …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЧИСТКА — scour, scouring, epuration, abrasion, affinage, chipping, cleaning, (напр. канализационных труб) cleansing, clearing, disposal, defecation, depuration, (воды) filtering, fining, paring, purge, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОЧИСТКА — refining
Русско-Английский экономический словарь
ОЧИСТКА — clearing, cleaning; purification, refining; для ~и совести to set one`s mind at ease; ~ от таможенных пошлин торг. clearance
Русско-Английский словарь - QD
ОЧИСТКА — ж. cleaning; purification; scour - магнитная очистка - механическая очистка - очистка от нагара - очистка от пыли - очистка радиатора от накипи - очистка фар - повторная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОЧИСТКА — 1) (ресурсов) cleanup 2) flush
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОЧИСТКА — f cleaning
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОЧИСТКА — The oxygen supply bottle and chemical agents for disposal of the impurities of "internal atmosphere" are located in the box …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОЧИСТКА — purification
Русско-Английский биологический словарь
ОЧИСТКА — жен. 1) clean(s)ing purification refinement тех. rectification 2) clearance freeing mopping-up воен. 3) тех. refinement rectification || для очистки совести …
Большой Русско-Английский словарь
ОЧИСТКА — очистка clear;decontamination
Русско-Английский словарь Сократ
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Проблема переработки вредных отходов считается самой крупной экологической проблемой века. Удаление вредных отходов - серьезная проблема в …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ Практикуются три основных метода очистки сточных вод. Первый существует давно и наиболее экономичен: сброс сточных вод в крупные …
Русский словарь Colier
ZERO DISCHARGE — отсутствие сброса (напр. сточных вод)
Большой Англо-Русский словарь
WORKS — сущ. завод, фабрика Syn : factory, mill pl работающие части механизма - the * of a clock часовой механизм машина …
Большой Англо-Русский словарь
WATERS — воды, геогр. акватория level of low waters ≈ геол. горизонт меженных вод, горизонт низких вод pilotage in narrow waters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-TABLE — сущ. 1) водная поверхность 2) уровень грунтовых вод 3) архит. сливная плита 4) придорожная канава водное зеркало, водная поверхность уровень …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-LEVEL — сущ. 1) уровень воды; уровень грунтовых вод 2) ватерпас, уровень Syn : level, spirit-level уровень воды; уровень грунтовых вод ватерпас …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-DISPOSAL WELL — скважина для сброса сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER USE — использование очищенных сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER TREATMENT WORKS — станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER SURVEY — обследование для выявления сбросов или утечек сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER RENOVATION — регенерация сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER MUD — осадок сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTE-WATER TREATMENT SCHEME — 1. проект очистных сооружений сточных вод 2. станция обработки сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
THREE-MILE — прил. трехмильный трехмильный - * limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) three-mile трехмильный; three-mile limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) …
Большой Англо-Русский словарь
PURIFICATION — сущ. 1) очистка, очищение 2) церемониальное, ритуальное очищение 3) моральное, духовное очищение 4) очищение от вины, позора и т.д. 5) …
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1. разгрузка (выклинивание) подземных вод 2. расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUENT TREATMENT PLANT — установка очистки сточных вод; станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
DOWSE — гл. определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового прута определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового …
Большой Англо-Русский словарь
DEBACLE — франц.; сущ. 1) вскрытие реки; ледоход, половодье 2) геол. стихийный прорыв вод 3) а) разгром; полное поражение (армии) б) фиаско, …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARING — сущ. 1) прояснение и пр. [см. clear 3. ] clearing of signal 2) участок (леса), расчищенный под пашню, росчисть 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
CLEANING — сущ. 1) чистка, уборка; очистка cleaning woman ≈ уборщица, убирающая грязную посуду в ресторане 2) горн. обогащение чистка, уборка; очистка …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WASTE-WATER TREATMENT SCHEME — 1) проект очистных сооружений сточных вод 2) станция обработки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EFFLUENT TREATMENT PLANT — установка очистки сточных вод; станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISPOSAL — 1) размещение 2) удаление; устранение 3) сброс, отведение ( сточных вод ) 4) отвал ( напр. грунта при дноуглубительных работах …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BROAD IRRIGATION — 1) полив затоплением 2) выпуск сточных вод для подпочвенного орошения 3) выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WASTE-WATER TREATMENT SCHEME — 1) проект очистных сооружений сточных вод 2) станция обработки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EFFLUENT TREATMENT PLANT — установка очистки сточных вод; станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISPOSAL — 1) размещение 2) удаление; устранение 3) сброс, отведение (сточных вод) 4) отвал (напр. грунта при дноуглубительных работах) • disposal by dilution — сброс сточных вод …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BROAD IRRIGATION — 1) полив затоплением 2) выпуск сточных вод для подпочвенного орошения 3) выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER — 1) ватерный 2) вода 3) водный 4) водовозный 5) водоналивный 6) водоперепускный 7) водоподпорный 8) водопонижающий 9) водоприемный 10) водоуказательный 11) водоумягчающий 12) водоумягчительный 13) водяной 14) гидравлический 15) мочить 16) муарировать 17) смачивать 18) споить • boiler water …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОЧИСТКА ОТ ПОШЛИНЫ ОЧИСТКА СЧЕТА→