ОПУСТОШАТЬ

Русско-английский перевод ОПУСТОШАТЬ

devastate, drain, waste, hollow out

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОПУСТОШАТЬ — Devastate
Русско-Американский Английский словарь
ОПУСТОШАТЬ — 1. ( разорять ) devastate ( d. ), ravage ( d. ), lay* waste ( d. ) 2. разг. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПУСТОШАТЬ — опустошить 1. (разорять) devastate (smth.) , ravage (smth.) , lay* (smth.) waste; 2. (опорожнять) empty (smth.) 3. (нравственно) drain smb.`s …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПУСТОШАТЬ — 1) devastate 2) exhaust
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПУСТОШАТЬ — опустошить ( вн. ) 1. ( разорять ) devastate ( d. ), ravage ( d. ), lay* waste ( d. …
Русско-Английский словарь
ОПУСТОШАТЬ — опустошить ( вн. ) 1. ( разорять ) devastate ( d. ), ravage ( d. ), lay* waste ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПУСТОШАТЬ — v. devastate, harry; waste, destroy
Russian-English Edic
ОПУСТОШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - опустошать; совер. - опустошить 1) ( разорять ) devastate, ravage, lay waste 2) разг. ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПУСТОШАТЬ — опустошить 1. (разорять) devastate (smth.) , ravage (smth.) , lay* (smth.) waste; 2. (опорожнять) empty (smth.) 3. (нравственно) drain smb.`s spirit; ~ение с. …
Русско-Английский словарь - QD
ОПУСТОШАТЬ — несовер. - опустошать совер. - опустошить (что-л. ) 1) (разорять) devastate, ravage, lay waste 2) разг. (опорожнять) empty 3) (нравственно) …
Большой Русско-Английский словарь
ОПУСТОШАТЬ — опустошать devastate
Русско-Английский словарь Сократ
WASTE IV — n 1. 1) пустое пространство, пустыня; a ~ of waters морской простор; 2) пустошь; 2. a пустынный, незаселённый, необработанный (о …
Большой Англо-Русский словарь
WASTE IV — n 1. 1) пустое пространство, пустыня; a ~ of waters морской простор; 2) пустошь; 2. a пустынный, незаселённый, необработанный (о …
Большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
REAVE — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - reft; уст.; поэт. 1) грабить, опустошать, разорять, расхищать Syn : plunder, pillage …
Большой Англо-Русский словарь
RAVAGE — 1. сущ. 1) опустошение, уничтожение ravage of weeds ≈ уничтожение сорняков a country ravaged by war ≈ страна, опустошенная войной …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRUN — 1. гл. 1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Большой Англо-Русский словарь
HARRY — гл. 1) совершать набеги; опустошать, доводить до разорения; разграблять; обездоливать Syn : devastate, ransack, plunder 2., despoil 2) изводить, надоедать; …
Большой Англо-Русский словарь
DEVASTATE — гл. истощать, опустошать, разорять Syn : ravage, lay waste опустошать, разорять - to * a country опустошить страну - *d …
Большой Англо-Русский словарь
DESOLATE — 1. прил. 1) одинокий, оставленный всеми, заброшенный A position more desolate than his had been can hardly be imagined. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLENISH — гл. опорожнять, опустошать Syn : empty (редкое) опорожнять, опустошать deplenish опорожнять, опустошать
Большой Англо-Русский словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAVE — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - reft; уст.; поэт. 1) грабить, опустошать, разорять, расхищать Syn : plunder, pillage …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAVAGE — 1. сущ. 1) опустошение, уничтожение ravage of weeds ≈ уничтожение сорняков a country ravaged by war ≈ страна, опустошенная войной …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERRUN — 1. гл. 1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARRY — гл. 1) совершать набеги; опустошать, доводить до разорения; разграблять; обездоливать Syn : devastate, ransack, plunder 2., despoil 2) изводить, надоедать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVASTATE — гл. истощать, опустошать, разорять Syn : ravage, lay waste опустошать, разорять - to * a country опустошить страну - *d …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESOLATE — 1. прил. 1) одинокий, оставленный всеми, заброшенный A position more desolate than his had been can hardly be imagined. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPLENISH — гл. опорожнять, опустошать Syn : empty (редкое) опорожнять, опустошать deplenish опорожнять, опустошать
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОПУСКАТЬСЯ ОПУСТОШЕНИЕ→