ОСПОРИМЫЙ

Русско-английский перевод ОСПОРИМЫЙ

voidable

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОСПОРИМЫЙ — challengeable, voidable; ~ договор voidable contract; ~ая сделка voidable transaction; ~ое действие voidable act impugnable
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСПОРИМЫЙ — adj. impugnable, can be impugned, can be challenged
Russian-English Edic
ОСПОРИМЫЙ — юр. challengeable, voidable; ~ договор voidable contract; ~ая сделка voidable transaction; ~ое действие voidable act
Русско-Английский словарь - QD
ОСПОРИМЫЙ — challengeable, impugnable, traversable, voidable
Русско-Английский юридический словарь
ОСПОРИМЫЙ — прил. impugnable оспорим|ый - юр. challengeable, voidable ~ договор voidable contract ~ая сделка voidable transaction ~ое действие voidable act
Большой Русско-Английский словарь
ОСПОРИМЫЙ — оспоримый voidable
Русско-Английский словарь Сократ
VOIDABLE CONTRACT — оспоримый договор
Большой Англо-Русский словарь
VOIDABLE — прил. 1) могущий быть аннулированным 2) оспоримый (юридическое) могущий быть аннулированным, оспоримый - * act оспоримое действие (физиологическое) опорожняемый voidable …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSABLE — проходимый, преодолимый (о местности и т. п.) (юридическое) оспоримый - * plea возражение по существу дела
Большой Англо-Русский словарь
IMPUGNABLE — прил. спорный; оспоримый, опровержимый Syn : disputable, questionable оспоримый, спорный; опровержимый
Большой Англо-Русский словарь
VOIDABLE — Оспоримый
Американский Англо-Русский словарь
VOIDABLE — a 1. юр. могущий быть аннулированным, оспоримый voidable act - оспоримое действие 2. физиол. опорожняемый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAVERSABLE — a 1. проходимый, преодолимый ( о местности и т. п. ) 2. юр. оспоримый trversable plea - возражение по существу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPUGNABLE — impugnable.ogg ımʹpju:nəb(ə)l a оспоримый, спорный; опровержимый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOIDABLE — оспоримый
Англо-Русский словарь Tiger
VOIDABLE — (a) оспоримый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRAVERSABLE — (a) оспоримый; преодолимый; проходимый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
IMPUGNABLE — (a) опровержимый; оспоримый; спорный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VOIDABLE — a 1. юр. могущий быть аннулированным, оспоримый ~ act - оспоримое действие 2. физиол. опорожняемый
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAVERSABLE — a 1. проходимый, преодолимый ( о местности и т. п. ) 2. юр. оспоримый ~ plea - возражение по существу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPUGNABLE — a оспоримый, спорный; опровержимый
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOIDABLE — a 1. юр. могущий быть аннулированным, оспоримый voidable act - оспоримое действие 2. физиол. опорожняемый
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAVERSABLE — a 1. проходимый, преодолимый ( о местности и т. п. ) 2. юр. оспоримый trversable plea - возражение по существу …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPUGNABLE — a оспоримый, спорный; опровержимый
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPUGNABLE — adj. спорный, оспоримый
English-Russian-dictionary - Bed release
IMPUGNABLE — adj. спорный, оспоримый
English-Russian-dictionary - Bed release
IMPUGNABLE — прил. спорный; оспоримый, опровержимый Syn: disputable , questionable
Англо-Русский словарь по общей лексике
IMPUGNABLE — прил. спорный; оспоримый, опровержимый Syn: disputable, questionable
Англо-Русский словарь общей лексики
VOIDABLE CONTRACT — оспоримый договор
Англо-Русский словарь по экономике
VOIDABLE — прил. 1) могущий быть аннулированным 2) оспоримый (юридическое) могущий быть аннулированным, оспоримый - * act оспоримое действие (физиологическое) опорожняемый voidable …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPUGNABLE — прил. спорный; оспоримый, опровержимый Syn : disputable, questionable оспоримый, спорный; опровержимый
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОСПОРЕННАЯ ЮРИСДИКЦИЯ ОСПОРИМЫЙ ДОГОВОР→