ПЕРЕЙТИ К ОБОРОНЕ

Русско-английский перевод ПЕРЕЙТИ К ОБОРОНЕ

take on the defensive

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПЕРЕЙТИ К ОБОРОНЕ — to take on the defensive
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕЙТИ — perf. of переходить v. pass
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕЙТИ — Revert
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕЙТИ — Proceed
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕЙТИ — сов. см. переходить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕЙТИ — совер. от переходить
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕЙТИ — To proceed(pass)
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕЙТИ — proceed
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕЙТИ — сов. см. переходить
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕЙТИ — сов. см. переходить
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕЙТИ — совер. от переходить
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕЙТИ — несовер. - переходить совер. - перейти без доп. 1) cross, go/get over, get across 2) (через что-л.) cross get (over) …
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕЙТИ — перейти см. также переходить
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
WOMEN'S VOLUNTARY SERVICE — Женская добровольная служба (во время 2-й мировой войны участвовала в противовоздушной обороне; в мирное время оказывала помощь населению в случае …
Англо-Русский словарь Britain
EMERGENCY PLANNING COLLEGE — Колледж чрезвычайного планирования (устраивает курсы по гражданской обороне (civil defence); расположен в районе г. Йорка)
Англо-Русский словарь Britain
AIR-RAID WARDEN — уполномоченный по гражданской обороне (во время 2-й мировой войны; гражданское лицо; см. тж. (air-raid precautions)
Англо-Русский словарь Britain
AIR-RAID PRECAUTIONS — мероприятия по пассивной противовоздушной обороне (во время 2-й мировой войны; напр., затемнение, посты ПВО и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
WINDOW — сущ. 1) окно to clean, wash a window ≈ мыть окна to close, shut a window, to roll up a …
Большой Англо-Русский словарь
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
THROW SMB. ON THE DEFENSIVE — принудить кого-л. к обороне, заставить кого-л. защищаться
Большой Англо-Русский словарь
TAKE ON THE DEFENSIVE — перейти к обороне
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANCE — сущ. 1) а) филос. вещество, материя, субстанция б) вещество chemical substance ≈ химическое вещество hard substance ≈ твердое вещество oily …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG POINT — 1) воен. опорный пункт 2) перен. сильное место (военное) опорный пункт - self-sustaining * опорный пункт, подготовленный к круговой обороне …
Большой Англо-Русский словарь
STONEWALL — гл. устраивать обструкцию в парламенте (политика) (жаргон) парламентская обструкция; препятствия, чинимые прохождению законопроекта оппозиция, сопротивление (мероприятию и т. п.) (политика) …
Большой Англо-Русский словарь
STAND ON THE DEFENSIVE — обороняться, защищаться, стоять/находиться в обороне
Большой Англо-Русский словарь
SLUGGER — сущ. сильный отбивающий игрок (в бейсболе) (американизм) боксер, обладающий сильным ударом, но слабый в обороне (американизм) сильный отбивающий (игрок) (бейсбол)
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Большой Англо-Русский словарь
RUBICON — сущ. Рубикон (река на Апеннинском п-ове) to pass/cross the Rubicon ≈ перейти Рубикон, принять бесповоротное решение Рубикон - to cross …
Большой Англо-Русский словарь
RUBICON — сущ. Рубикон (река на Апеннинском п-ове) to pass/cross the Rubicon ≈ перейти Рубикон, принять бесповоротное решение Рубикон - to cross …
Большой Англо-Русский словарь
RESEAL — вновь запечатывать - the letter was opened and *ed письмо было вскрыто и вновь запечатано (военное) возобновлять - to * …
Большой Англо-Русский словарь
PROD — 1. сущ. 1) а) тычок; толчок (чем-л. заостренным) a prod with an awl ≈ укол шилом He gave her a …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PIVOT FORCE — (военное) главные силы (в обороне)
Большой Англо-Русский словарь
NIBBLE — 1. сущ. 1) обгрызание; откусывание; щипание 2) клевание, клев not a nibble ≈ ни одна рыба не клюнула When you …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH — 1. сущ. 1) смех, хохот to do smth. for a laugh (for laughs) ≈ делать что-л. ради смеха on the …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
DORA — сущ.; уменьш. от Theodora, Dorothy Дора закон об обороне страны (принятый в Англии в 1914г.) немецкая укрепленная линия в Италии …
Большой Англо-Русский словарь
DORA — сущ.; уменьш. от Theodora, Dorothy Дора закон об обороне страны (принятый в Англии в 1914г.) немецкая укрепленная линия в Италии …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENSIVE — 1. сущ. оборона; оборонительная позиция to act, be, stand on the defensive ≈ обороняться, защищаться 2. прил. оборонительный; оборонный; защищающий, …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAP — gap.ogg 1. gæp n 1. 1> брешь; пролом; щель a gap between the curtains - просвет между занавесками to open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский экономический словарь

← ПЕРЕЙТИ В СОБСТВЕННОСТЬ ПЕРЕЙТИ НА ПОСОБИЕ→