ПОДСОБНЫЙ ПРОМЫСЕЛ

Русско-английский перевод ПОДСОБНЫЙ ПРОМЫСЕЛ

ancillary craft

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДСОБНЫЙ ПРОМЫСЕЛ — ancillary craft
Большой Русско-Английский словарь
ПОДСОБНЫЙ — adj. subsidiary, secondary, auxiliary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОМЫСЕЛ — Craft
Русско-Американский Английский словарь
ПОДСОБНЫЙ — Subsidiary
Русско-Американский Английский словарь
ПРОМЫСЕЛ — 1. ( занятие ) trade, business кустарный промысел — handicraft / cottage industry отхожий промысел — seasonal work охотничий промысел …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДСОБНЫЙ — 1. subsidiary подсобный рабочий — auxiliary worker подсобное хозяйство — farm or market garden attached to a factory, works, sanatorium, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОМЫСЕЛ — 1. (занятие) trade, craft; кустарный ~ handicraft/cottage industry; отхожий ~ seasonal work; охотничий ~ hunting; 2. обыкн. мн. (предприятие добывающего …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДСОБНЫЙ — subsidiary; личное ~ое хозяйство personal subsidiary plot/holding; ~ рабочий assistant subsidiary, subordinate, auxiliary; accessory, additional, secondary (второстепенный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОМЫСЕЛ — м. 1. ( занятие ) trade, business кустарный промысел — handicraft / cottage industry отхожий промысел — seasonal work охотничий …
Русско-Английский словарь
ПОДСОБНЫЙ — 1. subsidiary подсобный рабочий — auxiliary worker подсобное хозяйство — farm or market garden attached to a factory, works, sanatorium, …
Русско-Английский словарь
ПРОМЫСЕЛ — м. 1. ( занятие ) trade, business кустарный промысел — handicraft / cottage industry отхожий промысел — seasonal work охотничий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДСОБНЫЙ — 1. subsidiary подсобный рабочий — auxiliary worker подсобное хозяйство — farm or market garden attached to a factory, works, sanatorium, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДСОБНЫЙ — adj. peripheral; ancillary
Russian-English Edic
ПОДСОБНЫЙ — auxiliary
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОМЫСЕЛ — муж. 1) trade, (line of) business кустарный промысел — homecraft 2) мн. ч. обыкн. fields, mines соляные промыслы — salt-works, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДСОБНЫЙ — прил. subsidiary, subordinate, auxiliary; accessory, additional, secondary ( второстепенный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОМЫСЕЛ — craft, trade
Русско-Английский экономический словарь
ПРОМЫСЕЛ — 1. (занятие) trade, craft; кустарный ~ handicraft/cottage industry; отхожий ~ seasonal work; охотничий ~ hunting; 2. обыкн. мн. (предприятие добывающего типа) mine sg. , …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДСОБНЫЙ — subsidiary; личное ~ое хозяйство personal subsidiary plot/holding; ~ рабочий assistant
Русско-Английский словарь - QD
ПРОМЫСЕЛ — trading
Русско-Английский юридический словарь
ПРОМЫСЕЛ — муж. 1) trade, (line of) business кустарный промысел – homecraft 2) мн. обыкн. fields, mines соляные промыслы – salt-works, salt-mines …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДСОБНЫЙ — прил. subsidiary, subordinate, auxiliary accessory, additional, secondary (второстепенный) подсобн|ый - subsidiary личное ~ое хозяйство personal subsidiary plot/holding ~ рабочий assistant
Большой Русско-Английский словарь
ПРОМЫСЕЛ — промысел handicraft industry
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДСОБНЫЙ — подсобный subsidiary
Русско-Английский словарь Сократ
ЗВЕРОЛОВНЫЙ ПРОМЫСЕЛ — trapping, hunting Синон.: зверобойный промысел trapping, hunting Синон.: зверобойный промысел
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗВЕРОБОЙНЫЙ ПРОМЫСЕЛ — trapping, hunting Синон.: звероловный промысел trapping, hunting Синон.: звероловный промысел
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДСОБНЫЙ ЛИФТ — подсобный лифт dumbwaiter
Русско-Английский словарь Сократ
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
WHALING — I 1. сущ. охота на китов; китобойный промысел 2. прил.; разг. гигантский, громадный, необыкновенный Syn : huge, tremendous II сущ.; …
Большой Англо-Русский словарь
WHALE-FISHERY — сущ. китобойный промысел n китобойный промысел whale-fishery китобойный промысел
Большой Англо-Русский словарь
SHOP HAND — подсобный рабочий
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTMAN — сущ. 1) поденный рабочий; сменщик 2) начальник смены 3) подсобный рабочий 4) разнорабочий
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
SEALFISHERY — n тюлений и котиковый промысел sealfishery тюлений и котиковый промысел
Большой Англо-Русский словарь
SEAL-FISHERY — сущ. тюлений и котиковый промысел тюлений или котиковый промысел
Большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Большой Англо-Русский словарь
ROUSE-ABOUT — (австралийское) подсобный рабочий (в скотоводческом хозяйстве)
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHNECK — рабочий буровой бригады (обслуживает двигатели, насосы, ключи) (разговорное) мужлан; хулиган, безобразник (разговорное) (американизм) подсобный рабочий на нефтепромысле
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-NECK — сущ.; амер.; разг. 1) буян, хулиган; неотесанный мужлан Syn : brawler, rowdy 2) подсобный рабочий на буровой вышке n амер. …
Большой Англо-Русский словарь
RAZORBACK — острый хребет (зоология) кит-полосатик, рорквал (Balaenoptera) (американизм) (сленг) подсобный рабочий, работяга
Большой Англо-Русский словарь
RAZOR-BACK — сущ. 1) острый хребет 2) кит-полосатик 3) австрал., новозел. крутой гребень борозды 4) амер. сл. подсобный рабочий n полосатик (кит) …
Большой Англо-Русский словарь
PORTER — I сущ. 1) привратник, швейцар Syn : door-keeper, doorkeeper 2) сторожевой пес II сущ. 1) носильщик; грузчик; перевозчик porter's knot …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHERAL — прил. 1) окружной, периферийный peripheral speed Syn : provincial, of/in the outlying districts 2) второстепенный, частный peripheral issue ≈ частный …
Большой Англо-Русский словарь
OILFIELD — сущ. 1) месторождение нефти 2) нефтяной промысел месторождение нефти нефтяной промысел oilfield месторождение нефти ~ нефтяной промысел
Большой Англо-Русский словарь
ODD MAN — подсобный рабочий, разнорабочий
Большой Англо-Русский словарь
HOMECRAFT — сущ. кустарный промысел надомный куустарный промысел навык домоводства (напр. умение готовить) homecraft кустарный промысел
Большой Англо-Русский словарь
HODMAN — сущ. лицо, выполняющее вспомогательную, механическую работу в той или иной сфере а) подручный каменщика б) подсобный работник, подручный в) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-SEA — прил. глубоководный deep-sea fishing ≈ ловля рыбы в глубоких водах Syn : deep-water глубоководный - * lead (морское) диплот - …
Большой Англо-Русский словарь
CRABBING — 1. возд., мор. снос 2. текст. заварка 3. крабовый промысел крабовый промысел (авиация) уклонение (ракеты) от курса; полет с углом …
Большой Англо-Русский словарь
CRABBERY — сущ. 1) место, где водятся крабы 2) крабовый промысел Syn : crabbing место, где водятся крабы крабовый промысел
Большой Англо-Русский словарь
ANCILLARY — прил. вспомогательный, добавочный, подсобный, подчиненный, служебный ancillary industries ≈ вспомогательные отрасли промышленности Syn : auxiliary (книжное) дополнение, дополнительная или вспомогательная …
Большой Англо-Русский словарь
БАЛЕЙ — город, р.ц., Читинская обл. Возник как с. Новотроицкое, при котором в 1929 г. организован промысел 'Балейзолото'. Это обусловило рост и …
Англо-Русский географический словарь
ГРЕНЛАНДИЯ — самый большой остров Земли, расположенный к северо-востоку от материковой Северной Америки, между 59°45? и 83°39? с.ш. В прошлом колония, а …
Русский словарь Colier
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
ИСМАИЛИЗМ — (араб. "исм'лиййа"), одна из школ классической арабо-мусульманской философии, получившая развитие в среде шиитской секты исмаилитов. Исмаилитская философия возникла во второй …
Русский словарь Colier
WHALING — I 1. сущ. охота на китов; китобойный промысел 2. прил.; разг. гигантский, громадный, необыкновенный Syn : huge, tremendous II сущ.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHALE-FISHERY — сущ. китобойный промысел n китобойный промысел whale-fishery китобойный промысел
Новый большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Новый большой Англо-Русский словарь
OILFIELD — сущ. 1) месторождение нефти 2) нефтяной промысел месторождение нефти нефтяной промысел oilfield месторождение нефти ~ нефтяной промысел
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMECRAFT — сущ. кустарный промысел надомный куустарный промысел навык домоводства (напр. умение готовить) homecraft кустарный промысел
Новый большой Англо-Русский словарь
HODMAN — сущ. лицо, выполняющее вспомогательную, механическую работу в той или иной сфере а) подручный каменщика б) подсобный работник, подручный в) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДСОБНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ МАГАЗИНА ПОДСОБНЫЙ РАБОЧИЙ→