ПРАВО ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЬЦА

Русско-английский перевод ПРАВО ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЬЦА

(право землевладельца облагать налогом продукцию нанимателя при задержках внесения арендной платы) landlord's lien

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРАВО ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЬЦА — landlord's lien
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
LEASEHOLDER — лизгольдер (арендовал землю у помещика на очень тяжёлых условиях; срок и условия аренды целиком зависели от воли землевладельца; особенно трудным …
Англо-Русский словарь Britain
BARONY — 1) баронство, титул барона (baron) 2) ист. барония 3) шотл. ист. большое поместье (крупного землевладельца)
Англо-Русский словарь Britain
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
LANDLORD'S LIEN — право землевладельца (право землевладельца облагать налогом продукцию нанимателя при задержках внесения арендной платы)
Большой Англо-Русский словарь
SQUIREARCHY — сущ.; тж. squirocracy1) аграрии, класс крупных помещиков growth of a squirearchy — рост класса помещиков 2) редк. положение землевладельца; принадлежность …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUIREARCHY — сущ. ; тж. squirocracy 1) аграрии, класс крупных помещиков growth of a squirearchy — рост класса помещиков 2) редк. положение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SQUIREARCHY — сущ.; тж. squirocracy 1) аграрии, класс крупных помещиков growth of a squirearchy — рост класса помещиков 2) редк. положение землевладельца; принадлежность к классу …
Англо-Русский словарь общей лексики
TENANT-FARMER — с.-х. фермер, владеющий землей на правах арендатора, а не землевладельца
Англо-Русский словарь по экономике
LIEN — сущ. право ареста имущества за долги artisan's lien — право изготовителя (право мастера-изготовителя, мастера-ремесленника держать как свою собственность изготовленную на заказ продукцию …
Англо-Русский словарь по экономике
LANDLORD'S LIEN — право землевладельца (право землевладельца облагать налогом продукцию нанимателя при задержках внесения арендной платы)
Англо-Русский словарь по экономике
LANDLORD EXPENDITURE — затраты землевладельца
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
BINGHAMTON — Бингемтон город на юге центральной части штата Нью-Йорк, у слияния рек Ченанго [Chenango River] и Саскуэханна [Susquehanna River], в живописном районе …
BINGHAMTON — Бингемтон город на юге центральной части штата Нью-Йорк, у слияния рек Ченанго [Chenango River] и Саскуэханна [Susquehanna River], в живописном …
ABSENTEE OWNER'S FARM — ферма отсутствующего собственника (землевладельца)
Англо-Русский экономический словарь
ТОРЕЗ — город, Донецкая обл., Украина. Основан в 70-х гг. XVIII в. как пос. на земле, принадлежавшей некоему генералу Леонову, и первоначально …
Англо-Русский географический словарь
МОГИЛЕВ-ПОДОЛЬСКИЙ — город, р.ц., Винницкая обл., Украина. Возник в 1595 г. как село; название от имени землевладельца Яремы Могилы. В литературе XVII-XIX …
Англо-Русский географический словарь
МИХАЙЛОВКА — 1) город, р.ц., Волгоградская обл. Возник в 1762 г. как хутор на земле, принадлежавшей донскому полковнику Михаилу Себрякову и назван …
Англо-Русский географический словарь
МИЛЛЕРОВО — город, р.ц., Ростовская обл. Возник в 1796 г. как хутор Милле-рово; название по фамилии землевладельца есаула Ивана Миллера. С 1926 …
Англо-Русский географический словарь
МАЙСКИЙ — город, р.ц., Кабардино-Балкария. Основан в 1819 г. на берегу Терека как воен. пост Пришиб; название из русск. пришиб 'обрыв у …
Англо-Русский географический словарь
КУВШИНОВО — город, р.ц., Тверская обл. Возник как с-цо Каменное, упоминаемое в переписной книге за 1624- 1625 г. В конце 1829 г. …
Англо-Русский географический словарь
КЛИВЛЕНД — город в штате Огайо, США. Основан в 1796 г. и назван по фамилии землевладельца, планировавшего город, Кливленд (Cleveland).
Англо-Русский географический словарь
КАЛЯЗИН — город, р.ц., Тверская обл. Возник как сл. Троицкого Калязинского Макарьева монастыря, основанного в 1434 г. преподобным Макарием на землях, принадлежавших …
Англо-Русский географический словарь
ДУХОВНИЦКОЕ — пгт, р.ц., Саратовская обл. Название по фамилии землевладельца - в 1802 г. земли, на которых находится селение, перешли во владение …
Англо-Русский географический словарь
БОСТОН — 1) город на В. Англии; Великобритания. Упоминается в XII в. как Botuluestan, в XIII в. Botolfston, совр. Boston. В названии …
Англо-Русский географический словарь
ABSENTEE OWNERS FARM — absentee owner's farm: ферма отсутствующего собственника (землевладельца) ;
Англо-Русский Деловой словарь
ХОРВАТИЯ — ХОРВАТИЯ: ИСТОРИЯ Тем не менее революция 1848 положила конец крепостному праву, и после десятилетия абсолютизма и реакции (1850-1860) политическая власть …
Русский словарь Colier
О'КОННЕЛ — (O'Connell, Daniel) (1775-1847), ирландский государственный деятель. Старший сын Моргана О'Коннела, мелкого землевладельца из Ивера (графство Керри), в детстве был усыновлен …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Вавилония. Источником наших знаний о вавилонской цивилизации служат хорошо сохранившиеся глиняные таблички, покрытые т.н. клинописными текстами, которые датируются …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ОБЩЕСТВО Католицизм. С 16 в. до основания республики в 1889 официальной религией в Бразилии был католицизм. Даже теперь, несмотря …
Русский словарь Colier
ВАСИЛИЙ — (ок. 958-1025), византийский император, прозванный Болгаробойцей (греч. "Булгароктонос"). Василий и его младший брат Константин VIII, сыновья императора Романа II из …
Русский словарь Colier
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDLORD'S LIEN — право землевладельца (право землевладельца облагать налогом продукцию нанимателя при задержках внесения арендной платы)
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРАВО ЗАЯВЛЯТЬ ПРЕТЕНЗИЮ ПРАВО ИЗ ДОГОВОРА→