ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ

Русско-английский перевод ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ

offender, trespasser

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — Trespasser
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — wrongdoer; transgressor / infringer of the law; delinquent юный правонарушитель — juvenile delinquent
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — offender, lawbreaker, wrongdoer, transgressor/infringer of the law; delinquent
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — м. wrongdoer; transgressor / infringer of the law; delinquent юный правонарушитель — juvenile delinquent
Русско-Английский словарь
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — м. wrongdoer; transgressor / infringer of the law; delinquent юный правонарушитель — juvenile delinquent
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — delinquent, law-breaker, malefactor, malfeasant, offender, transgressor, tresspasser, law breaker, wrongful person, recorded offender
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — trespasser
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — муж. offender, lawbreaker, wrongdoer, transgressor/infringer of the law delinquent offender
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ — правонарушитель offender
Русско-Английский словарь Сократ
WRONGDOER — сущ. 1) обидчик, оскорбитель He forgave the wrong and the wrongdoer. ≈ Он забыл об обиде и обидчиках. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
WRONG-DOER — обидчик, оскорбитель грешник (юридическое) правонарушитель
Большой Англо-Русский словарь
VIOLATOR — сущ. нарушитель Syn : trespasser, disturber нарушитель осквернитель насильник violator вчт. злоумышленник ~ нарушитель ~ правонарушитель
Большой Англо-Русский словарь
TRESPASSER — сущ. 1) лицо, вторгающееся в чьи-л. владения 2) правонарушитель Syn : offender, lawbreaker правонарушитель лицо, нарушающее право владения; лицо, вторгающееся …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSGRESSOR — сущ. 1) правонарушитель Syn : offender, lawbreaker 2) грешник Syn : sinner правонарушитель грешник transgressor грешник ~ правонарушитель
Большой Англо-Русский словарь
TORTFEASOR — сущ., юр. причинитель вреда, деликвент, правонарушитель joint tortfeasor ≈ соделиквент, соучастник (юридическое) делинквент joint ~ совместный деликвент tortfeasor деликвент ~ …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
PERSON — сущ. 1) а) человек; личность, особа; субъект not a single person ≈ ни единой живой души, никого missing person ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENDER — сущ. 1) преступник chronic offender old offender first offender Syn : wrongdoer, lawbreaker 2) обидчик обидчик, оскорбитель - will you …
Большой Англо-Русский словарь
MALEFACTOR — сущ. 1) правонарушитель, преступник Syn : criminal, delinquent 2) злодей, злоумышленник (книжное) преступник (обыкн. совершивший тяжкое преступление); правонарушитель; злодей malefactor …
Большой Англо-Русский словарь
LAWBREAKER — сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник Syn : offender, delinquent, law-breaker, wrongdoer, transgressor, trespasser нарушитель закона, правонарушитель lawbreaker нарушитель закона ~ правонарушитель
Большой Англо-Русский словарь
LAW-BREAKER — сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник Syn : offender, lawbreaker n правонарушитель law-breaker правонарушитель ~ правонарушитель, преступник law-offender: law-offender = law-breaker law-violator: …
Большой Англо-Русский словарь
DELINQUENT — 1. сущ. 1) а) лицо, не выполняющее своих обязательств tax delinquent ≈ злостный неплательщик налогов Syn : defaulter б) правонарушитель, …
Большой Англо-Русский словарь
WRONGDOER — сущ. 1) обидчик, оскорбитель He forgave the wrong and the wrongdoer. ≈ Он забыл об обиде и обидчиках. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRESPASSER — сущ. 1) лицо, вторгающееся в чьи-л. владения 2) правонарушитель Syn : offender, lawbreaker правонарушитель лицо, нарушающее право владения; лицо, вторгающееся …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSGRESSOR — сущ. 1) правонарушитель Syn : offender, lawbreaker 2) грешник Syn : sinner правонарушитель грешник transgressor грешник ~ правонарушитель
Новый большой Англо-Русский словарь
TORTFEASOR — сущ., юр. причинитель вреда, деликвент, правонарушитель joint tortfeasor ≈ соделиквент, соучастник (юридическое) делинквент joint ~ совместный деликвент tortfeasor деликвент ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENDER — сущ. 1) преступник chronic offender old offender first offender Syn : wrongdoer, lawbreaker 2) обидчик обидчик, оскорбитель - will you …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALEFACTOR — сущ. 1) правонарушитель, преступник Syn : criminal, delinquent 2) злодей, злоумышленник (книжное) преступник (обыкн. совершивший тяжкое преступление); правонарушитель; злодей malefactor …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAWBREAKER — сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник Syn : offender, delinquent, law-breaker, wrongdoer, transgressor, trespasser нарушитель закона, правонарушитель lawbreaker нарушитель закона ~ правонарушитель
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW-BREAKER — сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник Syn : offender, lawbreaker n правонарушитель law-breaker правонарушитель ~ правонарушитель, преступник law-offender: law-offender = law-breaker law-violator: …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELINQUENT — 1. сущ. 1) а) лицо, не выполняющее своих обязательств tax delinquent ≈ злостный неплательщик налогов Syn : defaulter б) правонарушитель, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРАВОНАРУШЕНИЕ ПРАВООТНОШЕНИЕ→