РАСТРАЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод РАСТРАЧЕННЫЙ

(о состоянии) dilapidated

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РАСТРАЧЕННЫЙ — Dissipated
Русско-Американский Английский словарь
РАСТРАЧЕННЫЙ — Dilapidated
Русско-Американский Английский словарь
РАСТРАЧЕННЫЙ — (понапрасну) dissipated
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСТРАЧЕННЫЙ — adj. dissipated
Russian-English Edic
РАСТРАЧЕННЫЙ — прил. (понапрасну) dissipated embezzled
Большой Русско-Английский словарь
РАСТРАЧЕННЫЙ — растраченный embezzled
Русско-Английский словарь Сократ
WASTED — прил. истощенный; исхудавший, худой; чахлый; бледный; костлявый, худосочный; слабый; неплодородный (о почве) Syn : atrophied, exhausted, attenuate, bloodless, emaciated, gaunt, …
Большой Англо-Русский словарь
MISSPENT — 1. прил. растраченный впустую misspent youth ≈ растраченная молодость 2. прош. вр. и прич. прош. вр. от misspend растраченный впустую; …
Большой Англо-Русский словарь
MIS-SPENT — past , p. p. см. mis-spend mis-spent past & p. p. от mis-spend ~ растраченный впустую; mis-spent youth растраченная молодость …
Большой Англо-Русский словарь
LOST — 1. прил. 1) разрушенный, сломанный (в том числе и морально); обессиленный to give smb. up for lost ≈ считать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
EMBEZZLED — растрачивать растраченный см. embezzle
Большой Англо-Русский словарь
DISSIPATED — прил. 1) рассеянный 2) растраченный (понапрасну) 3) распущенный; беспутный, распутный Syn : dissolute, licentious рассеянный, разбросанный растраченный, промотанный разгульный, распутный …
Большой Англо-Русский словарь
DILAPIDATED — прил. 1) полуразрушенный, полуразвалившийся; ветхий, обветшалый Syn : tumbledown, ramshackle, ruined 2) разоренный 3) неопрятный, неряшливо одетый ветхий, обветшалый; полуразрушенный, …
Большой Англо-Русский словарь
WASTED — a 1. опустошённый, разорённый 2. ослабленный, подорванный ( о здоровье ) 3. растраченный; непроизводительно использованный wasted effort - напрасно предпринятые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISSPENT — 1. ͵mısʹspent a растраченный впустую; растранжиренный misspent youth - растраченная молодость 2. ͵mısʹspent past и p. p. от misspend
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIS-SPENT — 1. _p. и _p-p. от mis-spend 2. _a. растраченный впустую; mis-spent youth растраченная молодость
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISSIPATED — a 1. рассеянный, разбросанный 2. растраченный, промотанный 3. 1> разгульный, распутный to lead a dissipated life - вести разгульную жизнь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DILAPIDATED — a 1. ветхий, обветшалый; полуразрушенный, полуразвалившийся dilapidated house - ветхий /полуразвалившийся/ домик 2. растраченный ( о состоянии ) 3. неряшливо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISSPENT — 1. прил.растраченный впустую misspent youth — растраченная молодость 2. прош. вр. и прич. прош. вр. от misspend misspent youth растраченная …
Англо-Русский словарь Tiger
MIS-SPENT — past, past part. of mis-spend - неразумно, зря тратить растраченный впустую
Англо-Русский словарь Tiger
EMBEZZLED — растрачивать, присваивать растраченный
Англо-Русский словарь Tiger
DISSIPATED — прил.1) рассеянный, рассредоточенный; распространенный Freedom of thinking was only an empty watchword, the name for a dissipated fashion. (Morley) — …
Англо-Русский словарь Tiger
DILAPIDATED — прил.1) а) полуразрушенный, полуразвалившийся; ветхий, обветшалый (тж. перен.) a dilapidated pair of woman's shoes — развалившаяся (сношенная) пара женских туфель …
Англо-Русский словарь Tiger
WASTED — (a) одуревший от наркотиков; опустошенный; подорванный; привыкший к наркотикам; разоренный; растраченный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MISSPENT — (a) растранжиренный; растраченный впустую
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISSIPATED — (a) беспутный; промотанный; пьющий; разбросанный; разгульный; распутный; рассеянный; растраченный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WASTED — a 1. опустошённый, разорённый 2. ослабленный, подорванный ( о здоровье ) 3. растраченный; непроизводительно использованный ~ effort - напрасно предпринятые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MISSPENT — 1. [͵mısʹspent] a растраченный впустую; растранжиренный ~ youth - растраченная молодость 2. [͵mısʹspent] past и p. p. от misspend
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MISSPENT — 1. прил. растраченный впустую misspent youth ≈ растраченная молодость 2. прош. вр. и прич. прош. вр. от misspend растраченный впустую; …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIS-SPENT — past , p. p. см. mis-spend mis-spent past & p. p. от mis-spend ~ растраченный впустую; mis-spent youth растраченная молодость …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSIPATED — прил. 1) рассеянный 2) растраченный (понапрасну) 3) распущенный; беспутный, распутный Syn : dissolute, licentious рассеянный, разбросанный растраченный, промотанный разгульный, распутный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РАСТРАТЧИК РАСТРАЧИВАНИЕ→