СОВЛАДЕЛЕЦ ЛИЦЕНЗИИ

Русско-английский перевод СОВЛАДЕЛЕЦ ЛИЦЕНЗИИ

joint licensee

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СОВЛАДЕЛЕЦ ЛИЦЕНЗИИ — joint licensee
Большой Русско-Английский словарь
СОВЛАДЕЛЕЦ — Co-owner
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦЕНЗИИ — Unlicensed
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦЕНЗИИ — Licences
Русско-Американский Английский словарь
СОВЛАДЕЛЕЦ — joint owner / proprietor
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВЛАДЕЛЕЦ — ~лица ж. joint owner; ~ние с. joint ownership joint owner/proprietor
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИЦЕНЗИИ — The licences
Russian Learner's Dictionary
СОВЛАДЕЛЕЦ — м. joint owner / proprietor
Русско-Английский словарь
СОВЛАДЕЛЕЦ — м. joint owner / proprietor
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВЛАДЕЛЕЦ — part owner
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОВЛАДЕЛЕЦ — co-owner, joint owner, (говорят о людях, совместно владеющих земельной собственностью) joint tenant, part owner
Русско-Английский экономический словарь
СОВЛАДЕЛЕЦ — ~лица ж. joint owner; ~ние с. joint ownership
Русско-Английский словарь - QD
СОВЛАДЕЛЕЦ — co-tenant, sharer, part owner
Русско-Английский юридический словарь
СОВЛАДЕЛЕЦ — муж. joint owner/proprietor совладе|лец - м., ~лица ж. joint owner ~ние с. joint ownership
Большой Русско-Английский словарь
ЛИЦЕНЗИИ — прил. unlicensed
Большой Русско-Английский словарь
СОВЛАДЕЛЕЦ — совладелец co-owner
Русско-Английский словарь Сократ
UNLICENSED — прил. не имеющий разрешения, лицензии, непатентованный не имеющий разрешения, особ. на продажу спиртных напитков непатентованный не нуждающийся в лицензии
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
TENANT IN COMMON — совладелец, совместный владелец
Большой Англо-Русский словарь
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSOR — сущ. 1) владелец, держатель, обладатель, хозяин Syn : owner, proprietor 2) перен. знаток (какого-л. предмета) 3) человек, владеющий собой владелец, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTNER — 1. сущ. 1) человек, которого с другим(и) объединяют общие цели, интересы, задачи, род деятельности и т.д. а) участник; соучастник (in, …
Большой Англо-Русский словарь
PART OWNER — совладелец
Большой Англо-Русский словарь
PART-OWNER — сущ. совладелец Syn : joint owner, joint proprietor совладалец part-owner совладелец
Большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSING — сущ. выдача лицензии, лицензирование, предоставление лицензии лицензирование; выдача разрешений, лицензий и т. п. выдача патента на торговлю спиртными напитками - …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSEE — сущ. лицо, имеющее разрешение, патент лицензиат, получатель лицензии; лицо, имеющее разрешение, патент и т. п. (особ. на торговлю спиртными напитками) …
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT TENANT — совладелец (говорят о людях, совместно владеющих земельной собственностью)
Большой Англо-Русский словарь
JOINT PROPRIETOR — совладелец Syn : part-owner, joint owner
Большой Англо-Русский словарь
JOINT OWNER — совладелец Syn : part-owner, joint proprietor совладелец
Большой Англо-Русский словарь
JOINT LICENSEE — совладелец лицензии
Большой Англо-Русский словарь
JOINT-TENANT — (юридическое) соарендатор, совладелец
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
HALF
Большой Англо-Русский словарь
GRANTBACK — grantback обратная передача покупателем лицензии технической информации продавцу лицензии
Большой Англо-Русский словарь
FELLOW-OWNER — fellow-owner совладелец
Большой Англо-Русский словарь
COPROPRIETOR — coproprietor совладелец
Большой Англо-Русский словарь
CO-OWNER — сущ. совладелец совладелец co-owner совладелец
Большой Англо-Русский словарь
LICENSEE — (n) владелец лицензии; имеющее разрешение лицо; лицензиат; покупатель лицензии; получатель лицензии
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LICENCEE — (n) лицензиат; покупатель лицензии; получатель лицензии
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LICENSING — сущ. выдача лицензии, лицензирование, предоставление лицензии
Англо-Русский словарь по экономике
ЛИЦЕНЗИЯ — жен. ; экон. licence, ( Амер.: license ) получить лицезию — obtain/gain/secure/be granted a license аннулировать лицензию — annul/cancel a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TRANSFER BY EXCLUSIVE LICENSE — передача путем предоставления исключительной лицензии, переуступка путем предоставления исключительной лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TO BE PREPARED TO GRANT LICENSES — быть готовым предоставлять лицензии, быть готовым выдавать лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TECHNICAL ASSISTANCE LICENSING — предоставление лицензии на техническую помощь, выдача лицензии на техническую помощь
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SUBJECT OF LICENSE — объект лицензии, предмет лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SALE OF LICENSES — продажа лицензии, предоставление лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ROYALTY-FREE LICENSING — предоставление лицензии без уплаты роялти, выдача лицензии без уплаты роялти
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ROYALTY-BEARING LICENSING — предоставление лицензии, предусматривающей уплату роялти, выдача лицензии, предусматривающей уплату роялти
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
RIGHT TO GRANT LICENSES — право предоставлять лицензии, право выдавать лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PREPAREDNESS FOR LICENSING — готовность к предоставлению лицензии, готовность к выдаче лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PATENT LICENSE AGREEMENT — соглашение о патентной лицензии, договор о патентной лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
OBJECT OF LICENSE — предмет лицензии, объект лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
NONEXCLUSIVE LICENCE — неисключительная лицензия (которой лицензиар предоставляет право на использование объекта лицензии в установленных соглашением пределах, оставляя за собой права применять такой …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
MANUFACTURE UNDER LICENSE — производство по лицензии, изготовление по лицензии
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
LICENSEE — лицензиат (владелец лицензии) m покупатель (m) лицензии; получатель (m) лицензии
English-Russian WinCept Glass dictionary
PART-OWNER — сущ. совладелец Syn : joint owner, joint proprietor совладалец part-owner совладелец
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSING — сущ. выдача лицензии, лицензирование, предоставление лицензии лицензирование; выдача разрешений, лицензий и т. п. выдача патента на торговлю спиртными напитками - …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSEE — сущ. лицо, имеющее разрешение, патент лицензиат, получатель лицензии; лицо, имеющее разрешение, патент и т. п. (особ. на торговлю спиртными напитками) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOINT OWNER — совладелец Syn : part-owner, joint proprietor совладелец
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СОВЛАДЕЛЕЦ СОВМЕСТИМОСТЬ→