УСТАРЕВШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Русско-английский перевод УСТАРЕВШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

obsolete equipment, obsolete plant

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УСТАРЕВШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ — outmoded equipment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАРЕВШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ — outdated equipment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАРЕВШЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ — obsolete equipment, obsolete plant
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — n. equipment, outfit, arrangement, circuit; вклад на оборудование, equipment investment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОРУДОВАНИЕ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) equipment 2) plant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — The equipment
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — environment, equipment, facility, technique
Russian-English Edic
ОБОРУДОВАНИЕ — facility, fitment, equipment, outfit, plant, rig, tackle, technique
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) equipment, equipping, instrumentation 2) ( предметы ) equipment, outfit авиационное электронное оборудование — avionics управляемое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, environment, appliance, facility, fitment, furniture, plant, outfit, rig, set-up, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, facility, fixing, hardware, installations, layout, outfit, plant, plant stock, stock-in-trade, (включая станочное) tooling
Русско-Английский экономический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное ~ imported equipment; комплектное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОРУДОВАНИЕ — facility
Русско-Английский юридический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — см. тж. аппаратура ; бортовое ~ ; противопожарное ~ ; технологическое ~ • This technique is not used as widely …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ — technical equipment
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — с. equipment; accessories; machinery; fitment электронное оборудование для обеспечения комфорта — comfort electronics оборудование для регулировки углов установки управляемых колес — wheel alignment …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) environment 2) equipment 3) hardware, HW, H/W 4) hardware environment 5) technique
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОРУДОВАНИЕ — n equipment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — см. монтаж оборудования ; научное оборудование ; ракетное оборудование ; экспериментальное оборудование ; электросиловое оборудования ; син. аппаратура ; оснащение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) (действие) equipment, equipping 2) (предметы) equipment, outfit авиационное электронное оборудование – avionics медицинское оборудование – medical facilities машинное …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — оборудование equipment;g equipping
Русско-Английский словарь Сократ
WHENAS — (устаревшее) вводит временные придаточные предложения и обороты, выражающие одновременное действие: когда; когда бы ни - * he listens to music, …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-DOING — сущ. добрые дела и поступки (устаревшее) добродетельность; добропорядочность (устаревшее) добрые дела; благотворительность (устаревшее) благополучие, процветание (устаревшее) доброе здоровье, хорошее самочувствие …
Большой Англо-Русский словарь
WASSAIL — 1. сущ. 1) пирушка, попойка Syn : carousal, revel 2) здравица Syn : toast 2. гл. бражничать, пировать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
THWART — 1. сущ. банка на гребной шлюпке 2. прил. 1) косой, поперечный Syn : transverse, transversal 2) уст. несговорчивый, упрямый 3. …
Большой Англо-Русский словарь
RIBAND — = ribbon 1. (устаревшее) лента; тесьма; тесемка - length of * кусок ленты - typewriter * лента для пишущей машинки …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTIC — (устаревшее) (обыкн. pl) практические занятия (устаревшее) прагматик; практичный человек (устаревшее) практический; связанный с применением на практике; утилитарный (устаревшее) практичный, удобный; …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
PAPEJOY — (устаревшее) (устаревшее) фат, щеголь, хлыщ (устаревшее) (диалектизм) зеленый дятел (устаревшее) (устаревшее) попугай (устаревшее) (геральдика) девиз с изображением попугая (историческое) мишень …
Большой Англо-Русский словарь
PAPEJAY — (устаревшее) (устаревшее) фат, щеголь, хлыщ (устаревшее) (диалектизм) зеленый дятел (устаревшее) (устаревшее) попугай (устаревшее) (геральдика) девиз с изображением попугая (историческое) мишень …
Большой Англо-Русский словарь
PAPEGAY — (устаревшее) (устаревшее) фат, щеголь, хлыщ (устаревшее) (диалектизм) зеленый дятел (устаревшее) (устаревшее) попугай (устаревшее) (геральдика) девиз с изображением попугая (историческое) мишень …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Большой Англо-Русский словарь
INCLIP — (устаревшее) окружать, огораживать; окаймлять - to * with a fence обнести забором - to * a porch with glass застеклить …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HOGEN MOGEN — (устаревшее) (пренебрежительное) голландец (устаревшее) (пренебрежительное) голландцы (устаревшее) (пренебрежительное) важная персона (устаревшее) (пренебрежительное) голландский (устаревшее) (пренебрежительное) важный, важничающий (устаревшее) (пренебрежительное) крепкий …
Большой Англо-Русский словарь
HOGEN MOGEN — (устаревшее) (пренебрежительное) голландец (устаревшее) (пренебрежительное) голландцы (устаревшее) (пренебрежительное) важная персона (устаревшее) (пренебрежительное) голландский (устаревшее) (пренебрежительное) важный, важничающий (устаревшее) (пренебрежительное) крепкий …
Большой Англо-Русский словарь
HOB-A-NOB, HOB-AND-NOB — близкий; фамильярный, панибратский - the * character of their friendship фамильярный характер их дружеских отношений (устаревшее) дружеская встреча; приятельская беседа …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE — сущ. 1) металлические изделия; скобяные товары 2) компьют. хардвер, "железо" детали компьютера (платы, монитор и т.д.) в отличие от программного …
Большой Англо-Русский словарь
GLOZE — (устаревшее) глосса; заметка на полях; межстрочное примечание (устаревшее) лесть, обман (устаревшее) льстивые слова (устаревшее) обманчивая внешность; маска, личина (устаревшее) притворство …
Большой Англо-Русский словарь
GLOSE — (устаревшее) глосса; заметка на полях; межстрочное примечание (устаревшее) лесть, обман (устаревшее) льстивые слова (устаревшее) обманчивая внешность; маска, личина (устаревшее) притворство …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EMBASSADOR — (устаревшее) посол (должность и дипломатический ранг) (устаревшее) посол по особым поручениям; специальный представитель (государства) (устаревшее) посол (титулование) (устаревшее) постоянный представитель …
Большой Англо-Русский словарь
BOOT
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BATOON — (устаревшее) жезл - a Field-Marshal's * фельдмаршальский жезл (устаревшее) дирижерская палочка - under the * of A., under A.'s * …
Большой Англо-Русский словарь
WHENAS — (устаревшее) вводит временные придаточные предложения и обороты, выражающие одновременное действие: когда; когда бы ни - * he listens to music, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WELL-DOING — сущ. добрые дела и поступки (устаревшее) добродетельность; добропорядочность (устаревшее) добрые дела; благотворительность (устаревшее) благополучие, процветание (устаревшее) доброе здоровье, хорошее самочувствие …
Новый большой Англо-Русский словарь
WASSAIL — 1. сущ. 1) пирушка, попойка Syn : carousal, revel 2) здравица Syn : toast 2. гл. бражничать, пировать Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
THWART — 1. сущ. банка на гребной шлюпке 2. прил. 1) косой, поперечный Syn : transverse, transversal 2) уст. несговорчивый, упрямый 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIBAND — = ribbon 1. (устаревшее) лента; тесьма; тесемка - length of * кусок ленты - typewriter * лента для пишущей машинки …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRACTIC — (устаревшее) (обыкн. pl) практические занятия (устаревшее) прагматик; практичный человек (устаревшее) практический; связанный с применением на практике; утилитарный (устаревшее) практичный, удобный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь
PAPEJOY — (устаревшее) (устаревшее) фат, щеголь, хлыщ (устаревшее) (диалектизм) зеленый дятел (устаревшее) (устаревшее) попугай (устаревшее) (геральдика) девиз с изображением попугая (историческое) мишень …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAPEJAY — (устаревшее) (устаревшее) фат, щеголь, хлыщ (устаревшее) (диалектизм) зеленый дятел (устаревшее) (устаревшее) попугай (устаревшее) (геральдика) девиз с изображением попугая (историческое) мишень …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCLIP — (устаревшее) окружать, огораживать; окаймлять - to * with a fence обнести забором - to * a porch with glass застеклить …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УСТАРЕВАЮЩИЙ УСТАРЕВШИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЗАКОНА→