ЗАПАЧКАННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАПАЧКАННЫЙ

soiled коммерч.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАПАЧКАННЫЙ — Thumbed
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Spotted
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Smeary
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Polluted
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Muddy
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Muddied
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Grimy
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Fouled
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Drabbled
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Contaminated
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Blurry
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Blotted
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Bedraggled
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — Bedaubed
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАЧКАННЫЙ — frowzy, blurry, dirty, dungy, filthy, frowsy, grubby, impure, mangy, messy, miry, mucky, muddy, piggish, scruffy, sludgy, smeary, smudgy, smutty, sordid, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПАЧКАННЫЙ — stained
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПАЧКАННЫЙ — прил. frowzy, blurry, dirty, dungy, filthy, frowsy, grubby, impure, mangy, messy, miry, mucky, muddy, piggish, scruffy, sludgy, smeary, smudgy, smutty, …
Большой Русско-Английский словарь
SPOTTED — прил. 1) крапчатый, пятнистый Syn : spotty, dappled 2) запачканный, запятнанный пятнистый - * leopard пятнистый леопард запятнанный, опороченный неравномерный; …
Большой Англо-Русский словарь
SPLOTCHY — прил. покрытый пятнами; запачканный покрытый пятнами, мазками или бликами, пятнистый похожий на пятно splotchy покрытый пятнами; запачканный
Большой Англо-Русский словарь
SOOTY — прил. 1) покрытый копотью, запачканный сажей, закопченный 2) черный как сажа 3) темный, темноватый; смуглый Syn : dusky 4) темный, …
Большой Англо-Русский словарь
SOILED — прил. грязный, запачканный Syn : muddy, miry, filthy, sordid, filthy, foul, dirty, sordid, squalid, unclean Ant : clean, pure, unsullied, …
Большой Англо-Русский словарь
SMUDGY — прил. грязный, запачканный Syn : dirty, muddy грязный, запачканный неясный - * signature неразборчивая подпись - * outline размытые очертания …
Большой Англо-Русский словарь
SMEARY — прил. 1) грязный, запачканный, замазанный Syn : dirty, muddy 2) жирный; вязкий smeary lipstick ≈ жирная губная помада жирный; вязкий; …
Большой Англо-Русский словарь
SLOPPY — прил. 1) а) мокрый, сырой; слякотный б) водянистый, жидкий (о пище) 2) а) забрызганный, залитый, запачканный б) разг. неряшливый, небрежный …
Большой Англо-Русский словарь
OIL-STAINED — прил. пропитанный нефтью; запачканный нефтью пропитанный нефтью запачканный нефтью; в масляных пятнах
Большой Англо-Русский словарь
MUDDY — 1. прил. 1) а) грязный, перепачканный; заляпанный грязью The Muddy The Big Muddy б) непрозрачный, мутный Syn : thick, turbid …
Большой Англо-Русский словарь
GRIMY — прил. 1) запачканный, покрытый сажей, углем; чумазый; грязный Syn : begrimed, black 1., dirty 1. 2) смуглый Syn : swarthy …
Большой Англо-Русский словарь
BLOOD-STAINED — прил. запачканный/запятнанный кровью тж. перен. a 1) запачканный кровью ;2) запятнанный кровью, виновный в убийстве blood-stained запачканный кровью ~ запятнанный …
Большой Англо-Русский словарь
SOOTY — прил. 1) покрытый копотью, запачканный сажей, закопченный 2) черный как сажа 3) темный, темноватый; смуглый Syn : dusky 4) темный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIMY — прил. 1) запачканный, покрытый сажей, углем; чумазый; грязный Syn : begrimed, black 1., dirty 1. 2) смуглый Syn : swarthy …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOOD-STAINED — прил. запачканный/запятнанный кровью тж. перен. a 1) запачканный кровью ;2) запятнанный кровью, виновный в убийстве blood-stained запачканный кровью ~ запятнанный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАПАХИВАТЬ ЗАПЕЧАТЫВАТЬ КОНВЕРТ→