КАРАУЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод КАРАУЛЬНЫЙ

guard

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

КАРАУЛЬНЫЙ — Watchman
Русско-Американский Английский словарь
КАРАУЛЬНЫЙ — 1. прил. к караул 1 караульная служба — guard duty караульная будка — sentry-box 2. как сущ. м. ( часовой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАРАУЛЬНЫЙ — 1. прил. guard attr. ~ное помещение guardroom; ~ная служба guard duty; 2. в знач. сущ. м. воен. sentry; ~щик м. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРАУЛЬНЫЙ — 1. прил. к караул 1 караульная служба — guard duty караульная будка — sentry-box 2. как сущ. м. ( часовой …
Русско-Английский словарь
КАРАУЛЬНЫЙ — 1. прил. к караул 1 караульная служба — guard duty караульная будка — sentry-box 2. как сущ. м. ( часовой …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАРАУЛЬНЫЙ — 1. прил. от караул guard, sentry - караульная будка 2. муж. ; скл. как прил. sentry; sentinel
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАРАУЛЬНЫЙ — Sentry
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛЬНЫЙ — КАРАУЛЬНЫЙ, -ая, -ое. Очень хороший, прекрасный. Караульная квартирка. Караульный ресторан.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАРАУЛЬНЫЙ — 1. прил. guard attr. ~ное помещение guardroom; ~ная служба guard duty; 2. в знач. сущ. м. воен. sentry; ~щик м. watchman*
Русско-Английский словарь - QD
КАРАУЛЬНЫЙ — 1. прил. от караул guard, sentry караульная будка 2. муж. скл. как прил. sentry sentinel караульн|ый - 1. прил. guard …
Большой Русско-Английский словарь
WATCHMAN — сущ. 1) ночной сторож 2) караульный night watchman ≈ караульный, стоящий в ночном дозоре сторож, особ. ночной; вахтер - *'s …
Большой Англо-Русский словарь
WARDER — сущ. 1) тюремный надзиратель; тюремщик 2) привратник; караульный тюремный надзиратель, тюремщик хранитель (музея и т. п.) часовой; сторож; швейцар; привратник …
Большой Англо-Русский словарь
SENTRY — сущ.; воен. 1) часовой 2) караул to post a sentry ≈ выставлять караул to relieve a sentry ≈ снимать караул …
Большой Англо-Русский словарь
ROVING — прил. 1) бродячий, кочевой, кочующий Syn : vagrant, nomad 2) блуждающий (о взгляде и т. п.) бродяжничество, скитание, странствие стрельба …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK-UP — сущ. 1) в широком смысле остановка, прекращение функционирования чего-л. а) закрытие (помещения) б) прекращение работы в) замораживание капиталов, активов; мертвый …
Большой Англо-Русский словарь
LOBBY — 1. сущ. 1) большой коридор, холл, соединяющий несколько комнат а) вестибюль; приемная; фойе Let's meet in the lobby. ≈ Давай …
Большой Англо-Русский словарь
GUARDSMAN — сущ. 1) гвардеец 2) караульный (военное) караульный (военное) гвардеец guardsman гвардеец ~ караульный
Большой Англо-Русский словарь
GUARD-DETAIL — (военное) караульный наряд
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Большой Англо-Русский словарь
WATCHMAN — Караульный
Американский Англо-Русский словарь
WATCHMAN — сущ. 1) а) ночной сторож б) библ. страж, дозорный 2) караульный; мор. вахтенный night watchman — караульный, стоящий в ночном …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WATCHMAN — сущ. 1) а) ночной сторож б) библ. страж, дозорный 2) караульный; мор. вахтенный night watchman — караульный, стоящий в ночном дозоре
Англо-Русский словарь общей лексики
GUARD — 1. _n. 1> охрана, стража, конвой, караул - guard of honour - mount guard - relieve guard - stand guard …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
GUARD — 1. n. 1. охрана, стража, конвой, караул - guard of honour - mount guard - relieve guard - stand guard …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
GUARD — охранять; сторожить; караулить защищать (against, from); стоять на страже (интересов и т. п.) сдерживать (мысли, выражения и т. п.) охрана, стража, конвой, караул часовой; …
Англо-Русский дополнительный словарь
GUARD — 1. _n. 1> охрана, стража, конвой, караул; guard of honour почётный караул; to mount guard вступать в караул; to relieve …
Англо-Русский словарь Мюллера
GUARD — 1. n 1) бдительность, осторожность; to be on ~ быть настороже, начеку; to be off ~ проявлять беспечность, быть недостаточно …
Англо-Русский словарь - Королев
WATCHMAN — сущ. 1) ночной сторож 2) караульный night watchman ≈ караульный, стоящий в ночном дозоре сторож, особ. ночной; вахтер - *'s …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARDSMAN — сущ. 1) гвардеец 2) караульный (военное) караульный (военное) гвардеец guardsman гвардеец ~ караульный
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← КАРАУЛИТЬ КАРАУЛЬНЫЙ (M)→