НАПРАВЛЯЮЩАЯ ЛИНЕЙКА

Русско-английский перевод НАПРАВЛЯЮЩАЯ ЛИНЕЙКА

( в тексте ) ruling line

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НАПРАВЛЯЮЩАЯ ЛИНЕЙКА — sliding bar, guide bar, fence, guide, jig, guide ledge, (в круглопильном станке) fence plate, pushstick, guiding straightedge
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ ЛИНЕЙКА — ruling line
Большой Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f. directrix, guide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИНЕЙКА — f. line, ruler, straightedge, string (of 1's and 0's); логарифмическая линейка, slide rule
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — Slipway
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНЕЙКА — Ruler
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНЕЙКА — 1. ж. 1. ( линия, черта ) line нотные линейки муз. — staves тетрадь в линейку — lined notebook 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — скл. как прил.; тех. guide
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИНЕЙКА — 1. (линия) line; тетрадь в ~ку lined notebook; 2. (чертежная) ruler; 3.: логарифмическая ~ slide-rule; 4.: наборная ~ setting rule; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian Learner's Dictionary
ЛИНЕЙКА — 1. ж. 1. ( линия, черта ) line нотные линейки муз. — staves тетрадь в линейку — lined notebook 2. …
Русско-Английский словарь
ЛИНЕЙКА — 1. ж. 1. ( линия, черта ) line нотные линейки муз. — staves тетрадь в линейку — lined notebook 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide, ( напр., для правильной установки аппаратного модуля ) rail, ( для выравнивания бланка документа в принтере ) stave, ruler
Russian-English Edic
ЛИНЕЙКА — bar, rule box
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — path, pathway, guide bearing, bearing, motion block, slipper block, directrix, guidance, guide, guidepath, guideway, guiding, guide member, guide plate, raceway, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНЕЙКА — bar, (угольника) blade, ledge, (рейсшины) leg
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНЕЙКА — жен. 1) ( линия, черта ) line писать по линейкам — to write on the lines нотные линейки — муз. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide casing, guide rail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИНЕЙКА — bar, straight rule, rule, ruler, (повозка) waggonette
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИНЕЙКА — Rule
Британский Русско-Английский словарь
ЛИНЕЙКА — ЛИНЕЙКА, -и, ж. Граница, линия границы. Служить на линейке — служить в пограничных войсках. Забраться за линейку (или перемахнуть, сигануть, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛИНЕЙКА — 1. (линия) line; тетрадь в ~ку lined notebook; 2. (чертежная) ruler; 3.: логарифмическая ~ slide-rule; 4.: наборная ~ setting rule; 5. (строй в одну шеренгу) …
Русско-Английский словарь - QD
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — - направляющая деталь guide
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — ж. guide (way); (guide) rail; runner направляющая плавающей скобы дискового тормоза — caliper frame - направляющая зубчатой рейки - направляющая клапана - направляющая оконного стекла - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛИНЕЙКА — 1) bar 2) rule
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f guide
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЛИНЕЙКА — f Line
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — жен. скл. как прил. тех. guide
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНЕЙКА — жен. 1) (линия, черта) line писать по линейкам – to write on the lines нотные линейки – staves 2) ruler …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНЕЙКА — линейка straightedge
Русско-Английский словарь Сократ
STRAIGHTEDGE — линейка поверочная линейка правило straightedge линейка, правило
Большой Англо-Русский словарь
SETTING-RULE — сущ.; полигр. наборная линейка (полиграфия) наборная линейка setting-rule полигр. наборная линейка
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
RULER — I сущ. властелин, правитель to overthrow, unseat a ruler ≈ сбросить, свергнуть власть to put a ruler into power ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GIB — I сущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II сущ.; тех. клин, контрклин; направляющая призма; планка gib arm ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая ( для клети или скипа ) 3) направляющая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RULE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая (для клети или скипа) 3) направляющая линейка, проводка (в прокатном …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RULE — 1. [ru:l] n 1. правило; норма; принцип unanimity ~ - принцип единогласия ~ of the road - а) правила дорожного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RULE — 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила дорожного …
Большой новый Англо-Русский словарь
V SLIDEWAY — = vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDE — = vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAPER ATTACHMENT — = tapering attachment 1) приспособление для обработки на конус 2) конусная линейка; линейка для точения на конус, направляющая линейка для …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLIDEWAY — 1) направляющая ( станка ) ; направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая ( станка ) ; направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE ROD — 1) направляющая; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDEWAY — - vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
V SLIDE — - vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLIDEWAY — 1) направляющая (станка); направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial slideways - ball slideways - bed slideways - column slideway - double-vee …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая (станка); направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULER — I сущ. властелин, правитель to overthrow, unseat a ruler ≈ сбросить, свергнуть власть to put a ruler into power ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НАПРАВЛЯЮЩАЯ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ→