НЕПОДОБАЮЩИЙ

Русско-английский перевод НЕПОДОБАЮЩИЙ

adj. unsuitable, inappropriate, unbeseeming

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НЕПОДОБАЮЩИЙ — Unseemly
Русско-Американский Английский словарь
НЕПОДОБАЮЩИЙ — unseemly, improper неподобающим образом — improperly, unbecomingly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПОДОБАЮЩИЙ — improper, unbecoming; (неприличный) unseemly, indecorous; ~им образом improperly, unbecomingly, in an improper manner
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОДОБАЮЩИЙ — unseemly, improper неподобающим образом — improperly, unbecomingly
Русско-Английский словарь
НЕПОДОБАЮЩИЙ — unseemly, improper неподобающим образом — improperly, unbecomingly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПОДОБАЮЩИЙ — прил. improper, unbecoming; undue; unseemly - неподобающим образом
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПОДОБАЮЩИЙ — Indecent
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОДОБАЮЩИЙ — Improper
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОДОБАЮЩИЙ — improper, unbecoming; (неприличный) unseemly, indecorous; ~им образом improperly, unbecomingly, in an improper manner
Русско-Английский словарь - QD
НЕПОДОБАЮЩИЙ — прил. improper, unbecoming undue unseemly неподобающим образом неподобающ|ий - improper, unbecoming (неприличный) unseemly, indecorous ~им образом improperly, unbecomingly, in an …
Большой Русско-Английский словарь
НЕПОДОБАЮЩИЙ — неподобающий unseemly
Русско-Английский словарь Сократ
UNWOMANLY — прил. неженственный Syn : unladylike неженский, неподобающий женщине неженственный
Большой Англо-Русский словарь
UNSUITABLE — прил. неподобающий, неподходящий Syn : inappropriate, improper неподходящий, несоответствующий, непригодный - an * article for export товар, не подходящий для …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTATESMANLIKE — неподобающий государственному деятелю
Большой Англо-Русский словарь
UNSONLIKE — неподобающий сыну, несыновний
Большой Англо-Русский словарь
UNSISTERLY — неподобающий сестре, несестринский
Большой Англо-Русский словарь
UNSEEMLY — прил. неподобающий; непристойный, недостойный It was unseemly of them to show up at the reception without an invitation. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
UNMOTHERLY — нематеринский, неподобающий матери
Большой Англо-Русский словарь
UNLADYLIKE — прил. 1) неженственный Syn : unwomanly 2) несвойственный, неподобающий леди недостойный, неподобающий леди unladylike неженственный ~ несвойственный, неподобающий леди
Большой Англо-Русский словарь
UNJUDICIAL — незаконный неподобающий судье
Большой Англо-Русский словарь
UNBESEEMING — прил. неподобающий, неподходящий, непригодный, неприличествующий Syn : improper, unbecoming неприличествующий, неподобающий, неподходящий - conduct * such an occasion неподобающее в …
Большой Англо-Русский словарь
UNBECOMING — прил. 1) а) неподходящий, неподобающий, несоответствующий б) неприличный to conduct unbecoming to an officer ≈ вести себя несообразно со званием …
Большой Англо-Русский словарь
INDECENT — прил. 1) неприличный; вульгарный, непристойный It was indecent of him to do that. ≈ Он поступил неприлично, сделав это. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UNBECOMING — прил. 1) а) неподходящий, неподобающий, несоответствующий to conduct unbecoming to an officer — вести себя несообразно со званием офицера unbecoming …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNBECOMING — прил. 1) а) неподходящий, неподобающий, несоответствующий to conduct unbecoming to an officer — вести себя несообразно со званием офицера unbecoming appearance — неподобающий внешний …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNSUITABLE — прил. неподобающий, неподходящий Syn : inappropriate, improper неподходящий, несоответствующий, непригодный - an * article for export товар, не подходящий для …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSEEMLY — прил. неподобающий; непристойный, недостойный It was unseemly of them to show up at the reception without an invitation. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNLADYLIKE — прил. 1) неженственный Syn : unwomanly 2) несвойственный, неподобающий леди недостойный, неподобающий леди unladylike неженственный ~ несвойственный, неподобающий леди
Новый большой Англо-Русский словарь
UNBESEEMING — прил. неподобающий, неподходящий, непригодный, неприличествующий Syn : improper, unbecoming неприличествующий, неподобающий, неподходящий - conduct * such an occasion неподобающее в …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNBECOMING — прил. 1) а) неподходящий, неподобающий, несоответствующий б) неприличный to conduct unbecoming to an officer ≈ вести себя несообразно со званием …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDECENT — прил. 1) неприличный; вульгарный, непристойный It was indecent of him to do that. ≈ Он поступил неприлично, сделав это. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НЕПОДКУПНЫЙ НЕПОДОЗРЕВАЮЩИЙ→