НЕСПОКОЙНЫЙ

Русско-английский перевод НЕСПОКОЙНЫЙ

adj. restless; sloppy; choppy

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НЕСПОКОЙНЫЙ — Choppy
Русско-Американский Английский словарь
НЕСПОКОЙНЫЙ — restless; ( о состоянии духа ) uneasy
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСПОКОЙНЫЙ — restless; uneasy (о состоянии духа) неспокойный сон — troubled sleep
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСПОКОЙНЫЙ — restless; ( о состоянии духа ) uneasy
Русско-Английский словарь
НЕСПОКОЙНЫЙ — restless; ( о состоянии духа ) uneasy
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСПОКОЙНЫЙ — прил. restless; uneasy (о состоянии духа) неспокойный сон — troubled sleep
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕСПОКОЙНЫЙ — прил. restless uneasy (о состоянии духа) неспокойный сон – troubled sleep restless, uneasy
Большой Русско-Английский словарь
UNPACIFIC — немирный; немиролюбивый неспокойный, нетихий
Большой Англо-Русский словарь
UNEQUAL — прил. 1) неравный 2) неадекватный, неподходящий 3) неровный, неспокойный неровня - a marriage of *s неравный брак неравный, неравноценный - …
Большой Англо-Русский словарь
TUMULTUOUS — прил. 1) = tumultuary 2) возбужденный Syn : turbulent шумный, буйный - * reception горячий прием - * applause бурные …
Большой Англо-Русский словарь
STREAKED — прил. с полосами, с прожилками marble streaked with red ≈ мрамор с красными прожилками с полосами, с прожилками - marble …
Большой Англо-Русский словарь
SNAPPISH — прил. придирчивый, раздражительный Syn : irritable, touchy придирчивый, раздражительный; брюзгливый, сварливый резкий, грубый, отрывистый (о речи) злой, кусачий (о собаке) …
Большой Англо-Русский словарь
RESTLESS — прил. 1) беспокойный, неугомонный Syn : unquiet, untiring, nervous 2) неспокойный; тревожный restless night ≈ бессонная ночь Restless he passed …
Большой Англо-Русский словарь
QUALMISH — прил. 1) чувствующий приступ тошноты 2) тошнотворный 3) испытывающий угрызения совести чувствующий приступ тошноты, испытывающий дурноту - to be /to …
Большой Англо-Русский словарь
PRURIGINOUS — (медицина) зудящий (медицина) относящийся к почесухе неспокойный
Большой Англо-Русский словарь
NOISY — прил. 1) а) шумный, неспокойный Syn : loud б) шумливый; галдящий Syn : boisterous, clamorous 2) кричащий, яркий (о цвете, …
Большой Англо-Русский словарь
JUMPY — прил. 1) а) нервный, неспокойный, несдержанный Syn : nervous, neural, irritable, apprehensive, jittery б) нестабильный (о рынке, ценах, экономической ситуации …
Большой Англо-Русский словарь
JITTERY — прил.; разг. пугливый; нервный, неспокойный, тревожный Syn : nervous, nervy, jumpy, upset (разговорное) нервный, часто вздрагивающий - he felt * …
Большой Англо-Русский словарь
FOUL — 1. прил. 1) в физическом смысле а) загрязненный, нечистый, неочищенный; грязный, нечитаемый (о почерке, рукописи) If the way be foul …
Большой Англо-Русский словарь
CHOPRY — неспокойный (о море) ;
Большой Англо-Русский словарь
CHOPPY — прил. 1) покрытый зыбью, небольшими волнами (о море) choppy sea ≈ слегка волнующееся море 2) потрескавшийся, загрубелый choppy finger ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STACCATO — Неспокойный
Американский Англо-Русский словарь
PRURIGINOUS — Неспокойный
Американский Англо-Русский словарь
CHOPPY — Неспокойный
Американский Англо-Русский словарь
CHOPPILY — Неспокойный
Американский Англо-Русский словарь
CHOPPED — Неспокойный
Американский Англо-Русский словарь
СОН — 1. ( состояние ) sleep; slumber ( тж. перен. ) во сне — in one's sleep сквозь сон — in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕУГОМОННЫЙ — ( неспокойный ) restless; ( неутомимый ) indefatigable, active неугомонный ребёнок — fidgety child*
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESTLESS — прил. 1) беспокойный, неугомонный Syn : unquiet, untiring, nervous 2) неспокойный; тревожный restless night ≈ бессонная ночь Restless he passed …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMPY — прил. 1) а) нервный, неспокойный, несдержанный Syn : nervous, neural, irritable, apprehensive, jittery б) нестабильный (о рынке, ценах, экономической ситуации …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHOPPY — прил. 1) покрытый зыбью, небольшими волнами (о море) choppy sea ≈ слегка волнующееся море 2) потрескавшийся, загрубелый choppy finger ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НЕСПЕЛЫЙ НЕСПОРТИВНЫЙ→