НЕВРЕДИМЫЙ

Русско-английский перевод НЕВРЕДИМЫЙ

adj. safe; unharmed, unscathed

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НЕВРЕДИМЫЙ — Unscathed
Русско-Американский Английский словарь
НЕВРЕДИМЫЙ — unharmed, safe цел и невредим — safe and sound
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВРЕДИМЫЙ — unharmed; (целый) intact
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВРЕДИМЫЙ — unhurt
Russian Learner's Dictionary
НЕВРЕДИМЫЙ — unharmed, safe цел и невредим — safe and sound
Русско-Английский словарь
НЕВРЕДИМЫЙ — unharmed, safe цел и невредим — safe and sound
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВРЕДИМЫЙ — прил. unharmed, safe; unhurt - цел и невредим
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВРЕДИМЫЙ — Unscathed
Британский Русско-Английский словарь
НЕВРЕДИМЫЙ — unharmed; (целый) intact
Русско-Английский словарь - QD
НЕВРЕДИМЫЙ — прил. unharmed, safe unhurt цел и невредим unharmed (целый) intact
Большой Русско-Английский словарь
НЕВРЕДИМЫЙ — невредимый unharmed
Русско-Английский словарь Сократ
WHOLE — 1. сущ. 1) все, целое I cannot tell you the whole (of it). ≈ Я не могу сказать вам всего. …
Большой Англо-Русский словарь
UNSCATHED — прил. невредимый, неповрежденный Syn : unharmed, safe невредимый, неповрежденный unscathed невредимый
Большой Англо-Русский словарь
UNHURT — прил. целый и невредимый невредимый, неповрежденный, целый unhurt целый и невредимый
Большой Англо-Русский словарь
UNHARMED — прил. невредимый, нетронутый; неповрежденный, целый to be safe and unharmed ≈ быть целым и невредимым Syn : untouched, chaste благополучный …
Большой Англо-Русский словарь
SCOT-FREE — 1. прил. 1) невредимый, нетронутый, неповрежденный Syn : unharmed, safe 2) ненаказанный 2. нареч. безнаказанно, без вреда для себя самого …
Большой Англо-Русский словарь
SCATHELESS — прил. невредимый, неповрежденный to keep scatheless ≈ остаться невредимым Syn : unharmed, safe невредимый, неповрежденный - to escape * благополучно …
Большой Англо-Русский словарь
SCATHE — 1. сущ. 1) вред, ущерб without scathe ≈ невредимый Syn : harm, hurt, damage 2) жалость, сожаление it is scathe …
Большой Англо-Русский словарь
SAFE — 1. сущ. 1) сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break open, crack …
Большой Англо-Русский словарь
INTACT — прил. нетронутый; незатронутый, неповрежденный, невредимый, целый Syn : entire неповрежденный; невредимый, целый; нетронутый - utterly * of sorrow не испытавший …
Большой Англо-Русский словарь
HUNK — = hunch 1. 2) (разговорное) большой кусок, ломоть (американизм) "дом", "домик" (в детских играх) - on * в безопасности, в …
Большой Англо-Русский словарь
HARMLESS — прил. 1) невредимый, непострадавший Syn : unhurt, uninjured, unharmed 2) безвредный, безобидный, безопасный, невредный (to) Syn : innocuous, inoffensive 3) …
Большой Англо-Русский словарь
WHOLE — 1. сущ. 1) все, целое I cannot tell you the whole (of it). ≈ Я не могу сказать вам всего. …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSCATHED — прил. невредимый, неповрежденный Syn : unharmed, safe невредимый, неповрежденный unscathed невредимый
Новый большой Англо-Русский словарь
UNHURT — прил. целый и невредимый невредимый, неповрежденный, целый unhurt целый и невредимый
Новый большой Англо-Русский словарь
UNHARMED — прил. невредимый, нетронутый; неповрежденный, целый to be safe and unharmed ≈ быть целым и невредимым Syn : untouched, chaste благополучный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOT-FREE — 1. прил. 1) невредимый, нетронутый, неповрежденный Syn : unharmed, safe 2) ненаказанный 2. нареч. безнаказанно, без вреда для себя самого …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCATHELESS — прил. невредимый, неповрежденный to keep scatheless ≈ остаться невредимым Syn : unharmed, safe невредимый, неповрежденный - to escape * благополучно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCATHE — 1. сущ. 1) вред, ущерб without scathe ≈ невредимый Syn : harm, hurt, damage 2) жалость, сожаление it is scathe …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAFE — 1. сущ. 1) сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break open, crack …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTACT — прил. нетронутый; незатронутый, неповрежденный, невредимый, целый Syn : entire неповрежденный; невредимый, целый; нетронутый - utterly * of sorrow не испытавший …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НЕВРЕДИМЫЕ НЕВРЕДИМЫМ→