ОБЛУПИТЬ

Русско-английский перевод ОБЛУПИТЬ

v. shell

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОБЛУПИТЬ — сов. см. облупливать и лупить I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛУПИТЬ — сов. см. облупливать и лупить I
Русско-Английский словарь
ОБЛУПИТЬ — сов. см. облупливать и лупить I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛУПИТЬ — ( что-л. ) несовер. - облупливать, облуплять; совер. - облупить 1) peel; shell (о яйце) 2) перен. ; разг. fleece; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛУПИТЬ — несовер. - облупливать, облуплять совер. - облупить (что-л. ) 1) peel shell (о яйце) 2) перен. разг. fleece swindle сов. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛУПИТЬ — облупить см. также облупливать
Русско-Английский словарь Сократ
ЛУПИТЬ — 1. облупить ( вн. ; о шелухе) peel ( d. ); ( о коре ) bark ( d. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИПКА — ободрать, облупить кого-л. как липку разг. — fleece smb., rob smb. blind
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛУПИТЬ — облупить, отлупить, слупить 1.облупить (очищать от шелухи, сдирать) peel (smth.) 2.отлупить (бить) thrash (smb., smth.) 3.слупить : слупить с кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИПКА — ободрать как ~у fleece уменьш. от липа I ободрать/облупить кого-л. как липку разг. — to fleece, to clean smb. out
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛУПЛИВАТЬ — облупить ( вн. ) peel ( d. ); ( о яйце ) shell ( d. )
Русско-Английский словарь
ЛУПИТЬ — 1. облупить ( вн. ; о шелухе) peel ( d. ); ( о коре ) bark ( d. ) 2. …
Русско-Английский словарь
ЛИПКА — ж. уменьш. от липа I ободрать, облупить кого-л. как липку разг. — fleece smb., rob smb. blind
Русско-Английский словарь
ОБЛУПЛИВАТЬ — облупить ( вн. ) peel ( d. ); ( о яйце ) shell ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛУПИТЬ — 1. облупить ( вн. ; о шелухе) peel ( d. ); ( о коре ) bark ( d. ) 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИПКА — ж. уменьш. от липа I ♢ ободрать, облупить кого-л. как липку разг. — fleece smb., rob smb. blind
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛУПИТЬ — I ( что-л. ) несовер. - лупить; совер. - облупить ( напр., о шелухе ) peel, bark II ( кого-л./что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛУПИТЬ — облупить, отлупить, слупить 1.облупить (очищать от шелухи, сдирать) peel (smth.) 2.отлупить (бить) thrash (smb., smth.) 3.слупить : слупить с кого-л. втридорога make* …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛУПЛЯТЬ — несовер. - облуплять совер. - облупить (что-л. ) 1) peel shell (о яйце) 2) перен. разг. fleece swindle
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛУПЛИВАТЬ — несовер. - облупливать совер. - облупить (что-л. ) 1) peel shell (о яйце) 2) перен. разг. fleece swindle peel shell
Большой Русско-Английский словарь
ЛУПИТЬ — I несовер. - лупить совер. - облупить (что-л. ) (напр., о шелухе) peel, bark II несовер. - лупить совер. - …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИПКА — жен. уменьш. от липа I ободрать/облупить кого-л. как липку разг. – to fleece, to clean smb. out липк|а - ж. …
Большой Русско-Английский словарь

Russian-English Edic

← ОБЛОМОК (M) ОБЛУЧАТЬ→