ОТЦЕПИТЬ

Русско-английский перевод ОТЦЕПИТЬ

v. unhook

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОТЦЕПИТЬ — Unhook
Русско-Американский Английский словарь
ОТЦЕПИТЬ — Detach
Русско-Американский Английский словарь
ОТЦЕПИТЬ — совер. от отцеплять
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЦЕПИТЬ — совер. от отцеплять
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЦЕПИТЬ — несовер. - отцеплять совер. - отцепить (кого-л./что-л. ) unhook uncouple ж.-д. remove разг. см. отцеплять
Большой Русско-Английский словарь
ОТЦЕПИТЬ — отцепить см. также отцеплять
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЦЕПИТЬ(СЯ) — сов. см. отцеплять(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЦЕПЛЯТЬ, ОТЦЕПИТЬ — (вн.) unhook (smth.) ж.-д. uncouple (smth.) ~ся, отцепиться 1. ж.-д. come* unhooked 2. leave* smb. alone отцепись! leave me alone!
Большой Русско-Английский словарь
UNHOOK — гл. 1) снять(ся) с крючка; отцепить(ся) 2) расстегнуть (крючки); расстегнуться отцеплять; снимать с крючка отцепляться расстегивать (крючки у платья) расстегиваться …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP-COACH — ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава (железнодорожное) вагон, который можно отцепить без остановки состава
Большой Англо-Русский словарь
SLIP-CARRIAGE — сущ. вагон, отцепляемый на станции без остановки поезда (железнодорожное) вагон, который можно отцепить без остановки состава
Большой Англо-Русский словарь
SLIP-COACH — n ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIP-COACH — ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава
Англо-Русский научно-технический словарь
UNHOOK — снять с крючка расстегнуть (крючки) отцепить
Англо-Русский словарь Tiger
UNHOOK — (v) отцепить; отцепиться; отцеплять; отцепляться; расстегивать; расстегиваться; расстегнуть; расстегнуться; снимать с крючка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNHITCH — (v) отвязать; отвязывать; открепить; откреплять; отцепить; отцеплять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLIP COACH — (n) вагон , который можно отцепить без остановки состава
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLIP CARRIAGE — (n) вагон , который можно отцепить без остановки состава
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEMESH — (v) вывести из зацепления; выводить из зацепления; отцепить; отцеплять; разнимать; разнять; расцепить; расцеплять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLIP-COACH — n ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIP-COACH — n ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава
Большой новый Англо-Русский словарь
UNHOOK — v. отцепить, снять с крючка, расстегнуть крючки
English-Russian-dictionary - Bed release
UNHOOK — v. отцепить, снять с крючка, расстегнуть крючки
English-Russian-dictionary - Bed release
UNHOOK — гл. 1) снять(ся) с крючка; отцепить(ся) 2) расстегнуть ( крючки ) ; расстегнуться 3) выпрямлять
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNHOOK — гл. 1) снять(ся) с крючка; отцепить(ся) 2) расстегнуть (крючки); расстегнуться 3) выпрямлять
Англо-Русский словарь общей лексики
UNHOOK — _v. 1> снять с крючка 2> расстегнуть (крючки) 3> отцепить
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
UNHOOK — v. 1. снять с крючка 2. расстегнуть (крючки) 3. отцепить
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
UNHOOK — снять с крючка расстегнуть (крючки) отцепить
Англо-Русский дополнительный словарь
ОТЦЕПЛЯТЬ — отцепить ( вн. ) unhook ( d. ); ж.-д. uncouple ( d. )
Русско-Английский словарь
UNHOOK — гл. 1) снять(ся) с крючка; отцепить(ся) 2) расстегнуть (крючки); расстегнуться отцеплять; снимать с крючка отцепляться расстегивать (крючки у платья) расстегиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIP-COACH — ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава (железнодорожное) вагон, который можно отцепить без остановки состава
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ОТЦВЕТАТЬ ОТЦЕПЛЯТЬ→