ПОНИЖЕННЫЙ

Русско-английский перевод ПОНИЖЕННЫЙ

adj. reduced; low, depressed; lower

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПОНИЖЕННЫЙ — adj. reduced, lowered, decreased
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОНИЖЕННЫЙ — Low
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИЖЕННЫЙ — 1. прич. см. понижать 2. прил. low; ( перен. ) depressed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНИЖЕННЫЙ — below-average, low; перен. depressed, despondent; ~ая температура low temperature; ~ые требования below-average requirements; у него ~ое настроение he is in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНИЖЕННЫЙ — 1. прич. см. понижать 2. прил. low; ( перен. ) depressed
Русско-Английский словарь
ПОНИЖЕННЫЙ — 1. прич. см. понижать 2. прил. low; ( перен. ) depressed
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОНИЖЕННЫЙ — deferred
Русско-Английский экономический словарь
ПОНИЖЕННЫЙ — below-average, low; перен. depressed, despondent; ~ая температура low temperature; ~ые требования below-average requirements; у него ~ое настроение he is in low spirits
Русско-Английский словарь - QD
ПОНИЖЕННЫЙ — • The products have reduced ( or lessened ) combustibility.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОНИЖЕННЫЙ — reduced
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОНИЖЕННЫЙ — прил. depressed, low, reduced пониженн|ый - below-average, low перен. depressed, despondent ~ая температура low temperature ~ые требования below-average requirements у …
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИЖЕННЫЙ — пониженный lowered
Русско-Английский словарь Сократ
REDUCED RATE — 1) льготный пониженный тариф (за пользование услугами связи) 2) пониженный курс
Большой Англо-Русский словарь
REDUCED — прил. 1) пониженный, уменьшенный 2) стесненный (об обстоятельствах) 3) покоренный уменьшенный; сниженный; пониженный - * scale уменьшенный масштаб - * …
Большой Англо-Русский словарь
LOWERED — 1) спущенный 2) опускаемый 3) пониженный Пониженный
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSED — прил. 1) подавленный, угнетенный, унылый depressedd at the bad news ≈ подавленный плохими известиями Syn : sad, dispirited 2) пониженный, …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADED — прил. 1) находящийся в состоянии упадка, деградировавший 2) разжалованный; пониженный в чине, звании 3) униженный 4) живоп. деградированный (о тоне) …
Большой Англо-Русский словарь
DEFERRED — прил. 1) замедленный Syn : slow, slowed 2) отсроченный deferred annuity deferred pass отсроченный, отложенный - * annuity отсроченный платеж …
Большой Англо-Русский словарь
DEFERRED — a 1. отсроченный, отложенный deferred annuity - отсроченный платёж по ежегодной ренте deferred debt - отсроченный долг deferred shares - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDUCED — 1) восстановленный 2) пониженный 3) приведенный 4) редуцированный 5) сведенный 6) сокращающийся 7) сокращенный 8) уменьшенный 9) устраненный • be reduced to quadrature — сводиться к квадратуре completely reduced game — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DEPRESSED — depressed прил.1) подавленный, угнетенный, унылый depressedd at the bad news — подавленный плохими известиями Syn:sad, dispirited, oppressed, dejected, downcast I …
Англо-Русский словарь Tiger
DEFERRED — a 1. отсроченный, отложенный ~ annuity - отсроченный платёж по ежегодной ренте ~ debt - отсроченный долг ~ shares - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEFERRED — a 1. отсроченный, отложенный deferred annuity - отсроченный платёж по ежегодной ренте deferred debt - отсроченный долг deferred shares - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEPRESSED — прил. 1) подавленный, угнетенный, унылый depressedd at the bad news — подавленный плохими известиями Syn: sad , dispirited , oppressed …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REDUCED RATE — 1) а) эк. пониженный (льготный) тариф; пониженная (льготная) ставка; пониженная (льготная) такса; пониженная (льготная) расценка(стоимость товара или услуги, пониженная по сравнению …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
UNDERWEIGHT — сущ. 1) общ. недовес 2) общ. нестандартная масса 3) *пониженный вес*, рейтинг "ниже среднерыночного"* а) фин. (рейтинг, присваиваемый рейтинговым агентством акциям компании; рейтинг отражает …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REDUCED — прил. 1) пониженный, уменьшенный 2) стесненный (об обстоятельствах) 3) покоренный уменьшенный; сниженный; пониженный - * scale уменьшенный масштаб - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRESSED — прил. 1) подавленный, угнетенный, унылый depressedd at the bad news ≈ подавленный плохими известиями Syn : sad, dispirited 2) пониженный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEGRADED — прил. 1) находящийся в состоянии упадка, деградировавший 2) разжалованный; пониженный в чине, звании 3) униженный 4) живоп. деградированный (о тоне) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПОНИЖЕНИЕ (N) ПОНИЗИЛАСЬ→