ПОНОСИТЬ

Русско-английский перевод ПОНОСИТЬ

v. abuse, revile; denounce; vituperate, inveigh; vilify, defame

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПОНОСИТЬ — Vilify
Русско-Американский Английский словарь
ПОНОСИТЬ — 1. ( вн. ; оскорблять) abuse ( d. ), defame ( d. ), revile ( d. ) 2. сов. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНОСИТЬ — вн.) 1. (носить некоторое время) carry (smb., smth.) (for a while); 2. (одежду) wear* (smth.) (for a while); это пальто …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНОСИТЬ — To wear(defame)
Russian Learner's Dictionary
ПОНОСИТЬ — 1. ( вн. ; оскорблять) abuse ( d. ), defame ( d. ), revile ( d. ) 2. сов. ( …
Русско-Английский словарь
ПОНОСИТЬ — 1. ( вн. ; оскорблять) abuse ( d. ), defame ( d. ), revile ( d. ) 2. сов. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОНОСИТЬ — I несовер. ( оскорблять ) abuse, defame, revile II несовер. - носить; совер. - поносить 1) carry (for a while) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОНОСИТЬ — ПОНОСИТЬ , -ошу, -осишь; несов. , кого. Ругать, злословить в чей-л. адрес, клеветать на кого-л. От см. понос ; наложение …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОНОСИТЬ — Болеть поносом.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОНОСИТЬ — вн.) 1. (носить некоторое время) carry (smb., smth.) (for a while); 2. (одежду) wear* (smth.) (for a while); это пальто я еще …
Русско-Английский словарь - QD
ПОНОСИТЬ — defame, disparage
Русско-Английский юридический словарь
ПОНОСИТЬ — I несовер. (кого-л./что-л. ) (оскорблять) abuse, defame, revile II несовер. - носить совер. - поносить (кого-л./что-л. ) 1) carry (for …
Большой Русско-Английский словарь
ПОНОСИТЬ — поносить abuse
Русско-Английский словарь Сократ
VITUPERATE — гл. бранить, поносить, разносить, ругать Syn : scold, abuse поносить, бранить; злобно нападать злобствовать, рвать и метать - to * …
Большой Англо-Русский словарь
VILIFY — гл. поносить, чернить (кого-л.) Syn : malign поносить, чернить; клеветать; обливать грязью (редкое) принижать; унижать vilify поносить, чернить (кого-л.)
Большой Англо-Русский словарь
STIGMATIZE — гл. клеймить, поносить, бесчестить клеймить позором, поносить, позорить - to * smb. as a coward заклеймить кого-л. как труса (редкое) …
Большой Англо-Русский словарь
REVILE — гл. оскорблять; ругать(ся), поносить, бранить, осыпать бранью (at) The angry crowd reviled at the police. ≈ Разозленная толпа осыпала полицейских …
Большой Англо-Русский словарь
INVEIGH — гл. яростно нападать, поносить, оскорблять, ругать (against) Letters appear regularly in the newspaper inveighing against the misuse of the English …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMIZE — гл. 1) а) клеймить позором; позорить Syn : stigmatize б) лишать гражданских прав вследствие совершенного преступления 2) поносить; клеветать, порочить, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAME — гл. поносить, клеветать, порочить; наговаривать, оговаривать, позорить Syn : malign поносить, порочить; клеветать позорить; бесчестить (устаревшее) обвинять - to * …
Большой Англо-Русский словарь
BULLYRAG — гл.; разг. 1) пугать, грозить, устрашать, запугивать; внушать страх Syn : intimidate, cow, overawe 2) распекать, бранить, поносить, ругать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BLASPHEME — гл. поносить, оскорблять; богохульствовать (against) Syn : revile, abuse поносить, богохульствовать blaspheme поносить, богохульствовать ~ поносить; богохульствовать
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE — 1. сущ. 1) оскорбление; брань to bombard smb. with abuse ≈ осыпать кого-л. оскорблениями to break out into abuse ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VITUPERATE — гл. бранить, поносить, разносить, ругать Syn : scold, abuse поносить, бранить; злобно нападать злобствовать, рвать и метать - to * …
Новый большой Англо-Русский словарь
VILIFY — гл. поносить, чернить (кого-л.) Syn : malign поносить, чернить; клеветать; обливать грязью (редкое) принижать; унижать vilify поносить, чернить (кого-л.)
Новый большой Англо-Русский словарь
STIGMATIZE — гл. клеймить, поносить, бесчестить клеймить позором, поносить, позорить - to * smb. as a coward заклеймить кого-л. как труса (редкое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVILE — гл. оскорблять; ругать(ся), поносить, бранить, осыпать бранью (at) The angry crowd reviled at the police. ≈ Разозленная толпа осыпала полицейских …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFAME — гл. поносить, клеветать, порочить; наговаривать, оговаривать, позорить Syn : malign поносить, порочить; клеветать позорить; бесчестить (устаревшее) обвинять - to * …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULLYRAG — гл.; разг. 1) пугать, грозить, устрашать, запугивать; внушать страх Syn : intimidate, cow, overawe 2) распекать, бранить, поносить, ругать Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLASPHEME — гл. поносить, оскорблять; богохульствовать (against) Syn : revile, abuse поносить, богохульствовать blaspheme поносить, богохульствовать ~ поносить; богохульствовать
Новый большой Англо-Русский словарь
ABUSE — 1. сущ. 1) оскорбление; брань to bombard smb. with abuse ≈ осыпать кого-л. оскорблениями to break out into abuse ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПОНОС (M) ПОНОШЕНИЕ (N)→