ПРЕТЕНДУЮЩИЙ

Русско-английский перевод ПРЕТЕНДУЮЩИЙ

adj. would-be; claiming

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПРЕТЕНДУЮЩИЙ — adj. claiming
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕТЕНДУЮЩИЙ — (на что-л.) would-be разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕТЕНДУЮЩИЙ — прил. (на что-л.) would-be разг
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕТЕНДУЮЩИЙ НА — претендующий на would-be
Русско-Английский словарь Сократ
ARTY-CRAFTY — преим. ирон. 1) "художественный", стильный, претендующий на художественность, вычурный 2) характерный для прикладного искусства [см. (arts and crafts) (о мебели …
Англо-Русский словарь Britain
WOULD-BE — 1. прил. 1) разг. претендующий (на что-л.); с претензией (на что-л.); мечтающий (о чем-л.) would-be elegant manners ≈ манеры, претендующие …
Большой Англо-Русский словарь
UNASPIRING — прил. нечестолюбивый, не претендующий на что-л. нечестолюбивый unaspiring нечестолюбивый, не претендующий (на что-л.)
Большой Англо-Русский словарь
SOPHOMORIC — характерный для студента-второкурсника поверхностный, неглубокий, незрелый, "зеленый" (неодобрительно) претендующий на умудренность, глупо-самодовольный
Большой Англо-Русский словарь
SCIOLIST — сущ. лжеученый; дилетант, человек, поверхностно знающий предмет (книжное) лжеученый; дилетант, претендующий на ученость sciolist лжеученый
Большой Англо-Русский словарь
PSEUDOINTELLECTUAL — псевдоинтеллектуал, человек с претензией на интеллектуальность псевдоинтеллектуальный, претендующий на интеллектуальность
Большой Англо-Русский словарь
ORACULAR — прил. 1) вещий, пророческий; оракульский а) (о высказывании, предсказании и т. п.) б) (о человеке, его поведении, речи, манере держать …
Большой Англо-Русский словарь
LOWBROW — 1. сущ. человек, не претендующий на высокий интеллектуальный уровень, с примитивным вкусами 2. прил. непритязательный, невзыскательный; неинтеллектуальный (разговорное) человек, не …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHBROW — 1. сущ. 1) а) интеллектуал, сноб б) человек, претендующий на интеллектуальность, утонченность 2) далекий от жизни ученый, интеллигент 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
ARTY — I прил.; разг. 1) претенциозный, претендующий на художественность (о вещах) 2) с претензией на тонкий вкус, на понимание искусства (о …
Большой Англо-Русский словарь
ARTSY — прил. 1) претендующий на художественность 2) чрезмерно разукрашенный, вычурный претендующий на художественность чрезмерно разукрашенный, вычурный (неодобрительно) претендующий на любовь к …
Большой Англо-Русский словарь
ARTSY — a 1. претендующий на художественность 2. чрезмерно разукрашенный, вычурный 3. неодобр. претендующий на любовь к искусству и понимание его; имеющий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGHBROW — (a) высокоинтеллектуальный; далекий от жизни ученый; доступный лишь избранным; заумный; претендующий на интеллектуальность человек; претендующий на утонченность вкуса человек
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CUTESY — (a) жеманный; кокетливый; претендующий на оригинальность; претендующий на остроумие
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ARTY — (a) претендующий на понимание искусства; претендующий на художественность; эстетствующий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ARTSY — (a) претендующий на любовь к искусству и понимание; претендующий на художественность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ARTY — a разг. 1. претендующий на художественность 2. претендующий на понимание искусства; эстетствующий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARTSY — a 1. претендующий на художественность 2. чрезмерно разукрашенный, вычурный 3. неодобр. претендующий на любовь к искусству и понимание его; имеющий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARTY — a разг. 1. претендующий на художественность 2. претендующий на понимание искусства; эстетствующий
Большой новый Англо-Русский словарь
ARTSY — a 1. претендующий на художественность 2. чрезмерно разукрашенный, вычурный 3. неодобр. претендующий на любовь к искусству и понимание его; имеющий …
Большой новый Англо-Русский словарь
WOULD-BE — 1. прил. 1) разг. претендующий (на что-л.); с претензией (на что-л.); мечтающий (о чем-л.) would-be elegant manners ≈ манеры, претендующие …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNASPIRING — прил. нечестолюбивый, не претендующий на что-л. нечестолюбивый unaspiring нечестолюбивый, не претендующий (на что-л.)
Новый большой Англо-Русский словарь
ORACULAR — прил. 1) вещий, пророческий; оракульский а) (о высказывании, предсказании и т. п.) б) (о человеке, его поведении, речи, манере держать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOWBROW — 1. сущ. человек, не претендующий на высокий интеллектуальный уровень, с примитивным вкусами 2. прил. непритязательный, невзыскательный; неинтеллектуальный (разговорное) человек, не …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGHBROW — 1. сущ. 1) а) интеллектуал, сноб б) человек, претендующий на интеллектуальность, утонченность 2) далекий от жизни ученый, интеллигент 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARTY — I прил.; разг. 1) претенциозный, претендующий на художественность (о вещах) 2) с претензией на тонкий вкус, на понимание искусства (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARTSY — прил. 1) претендующий на художественность 2) чрезмерно разукрашенный, вычурный претендующий на художественность чрезмерно разукрашенный, вычурный (неодобрительно) претендующий на любовь к …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПРЕТЕНДОВАТЬ НА ПРЕТЕНЗИЯ (F)→