ПРИУКРАШЕННЫЙ

Русско-английский перевод ПРИУКРАШЕННЫЙ

adj. high colored

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПРИУКРАШЕННЫЙ — High-coloured
Русско-Американский Английский словарь
ПРИУКРАШЕННЫЙ — Embellished
Русско-Американский Английский словарь
ПРИУКРАШЕННЫЙ — Decorated
Русско-Американский Английский словарь
ПРИУКРАШЕННЫЙ — Bedecked
Русско-Американский Английский словарь
ПРИУКРАШЕННЫЙ — Beautified
Русско-Американский Английский словарь
ПРИУКРАШЕННЫЙ — Adorned
Русско-Американский Английский словарь
ПРИУКРАШЕННЫЙ — high-coloured
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИУКРАШЕННЫЙ — прил. high-coloured
Большой Русско-Английский словарь
VARNISHED — прил. лакированный Syn : patent-leather, lacquered покрытый лаком; лакированный - * table полированный стол приукрашенный, подправленный - * reputation приурашенная …
Большой Англо-Русский словарь
TALL — прил. 1) высокий Syn : high 2) разг. невероятный, неправдоподобный 3) разг. хвастливый высокий - * man высокий /рослый/ человек, …
Большой Англо-Русский словарь
SUGARED — обсахаренный, покрытый сахаром; подслащенный; засахарившийся - * honey засахаренный /кристаллизовавшийся/ мед приукрашенный; слащавый, приторный
Большой Англо-Русский словарь
SEXED-UP — (разговорное) эротически возбужденный сексуальный - the movie is a * version of the book в экранизации больше секса, чем в …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHCOLOURED — highcoloured живой (об описании) ~ преувеличенный, приукрашенный ~ румяный ~ яркий
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-COLOURED — прил. 1) румяный Syn : ruddy, rosy 2) яркий; ярко горящий Syn : bright, blazing 3) об изложении каких-либо событий; …
Большой Англо-Русский словарь
GLORIFY — гл. 1) восхвалять, возвеличивать; славить, прославлять Syn : praise 2., extol, glamorize, celebrate, make famous 2) ярко освещать a large …
Большой Англо-Русский словарь
FLATTERING — прил. 1) льстивый Syn : smoothtongued 2) лестный (to) льстивый * tongue льстивый язык лестный - * review лестный отзыв …
Большой Англо-Русский словарь
CHROME-PLATED — хромированный (техническое) хромированный приукрашенный, разукрашенный; роскошный
Большой Англо-Русский словарь
CHOCOLATE-BOX — прил.; неод. красивый, но скучный (о картинах, пейзажах) (неодобрительно) приукрашенный, неправдоподобно красивый - he painted his fiancee in a * …
Большой Англо-Русский словарь
EMBELLISHED — Приукрашенный
Американский Англо-Русский словарь
BEDECKED — Приукрашенный
Американский Англо-Русский словарь
ADORNED — Приукрашенный
Американский Англо-Русский словарь
VARNISHED — a 1. покрытый лаком; лакированный varnished table - полированный стол 2. приукрашенный, подправленный varnished reputation - приукрашенная репутация varnished car …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALL — tall.ogg 1. tɔ:l a 1. 1> высокий tall man - высокий /рослый/ человек, человек высокого роста tall chimney mast - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUGARED — a 1. обсахаренный, покрытый сахаром; подслащённый; засахарившийся sugared honey - засахаренный /кристаллизовавшийся/ мёд 2. приукрашенный; слащавый, приторный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEXED-UP — a 1. разг. эротически возбуждённый 2. 1> сексуальный the movie is a sexed-up version of the book - в экранизации …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-COLOURED — a 1. 1> яркий 2> румяный, раскрасневшийся 2. живой ( об описании ) 3. преувеличенный, приукрашенный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLATTERING — flattering.ogg ʹlæt(ə)rıŋ a 1. льстивый flattering tongue - льстивый язык 2. лестный flattering review - лестный отзыв flattering portrait - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHROME-PLATED — a 1. тех. хромированный 2. приукрашенный, разукрашенный; роскошный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHOCOLATE-BOX — a неодобр. 1> приукрашенный, неправдоподобно красивый he painted his fiancée in a chocolate-box pose - он написал такой портрет своей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALL — tall прил.1) а) высокий, высокорослый (о человеке; о таких животных как жираф, олень) taller by three inches — выше на …
Англо-Русский словарь Tiger
HIGH-COLOURED — прил. 1) румяный Syn : ruddy, rosy 2) яркий; ярко горящий Syn : bright, blazing 3) об изложении каких-либо событий; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПРИТЯНУТЬ ПРИУКРАШИВАТЬ→