РАЗДУТЫЙ

Русско-английский перевод РАЗДУТЫЙ

adj. swollen, distended; bloated

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАЗДУТЫЙ — Wind-blown
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДУТЫЙ — War-swollen
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДУТЫЙ — Swollen
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДУТЫЙ — Bloated
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДУТЫЙ — Big
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДУТЫЙ — 1. прич. см. раздувать 2. прил. ( преувеличенный ) exaggerated; ( о бюджете и т. п. ) inflated раздутые штаты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДУТЫЙ — 1. (вздутый) swollen; 2. (ветром) billowing; 3. (непомерно увеличенный) inflated; ~ые штаты overstaffing прич. от раздуть (преувеличенный) exaggerated, overblown; inflated, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДУТЫЙ — turgid
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗДУТЫЙ — swollen
Russian Learner's Dictionary
РАЗДУТЫЙ — 1. прич. см. раздувать 2. прил. ( преувеличенный ) exaggerated; ( о бюджете и т. п. ) inflated раздутые штаты …
Русско-Английский словарь
РАЗДУТЫЙ — 1. прич. см. раздувать 2. прил. ( преувеличенный ) exaggerated; ( о бюджете и т. п. ) inflated раздутые штаты …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДУТЫЙ — war-swollen
Русско-Английский экономический словарь
РАЗДУТЫЙ — 1. (вздутый) swollen; 2. (ветром) billowing; 3. (непомерно увеличенный) inflated; ~ые штаты overstaffing
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДУТЫЙ — прил. прич. от раздуть (преувеличенный) exaggerated, overblown inflated, excessive (о бюджете т.п.) раздут|ый - разг. 1. (вздутый) swollen 2. (ветром) …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДУТЫЙ — раздутый overblown
Русско-Английский словарь Сократ
WIND-BLOWN — прил. 1) надутый, раздутый Syn : exaggerated, overblown 2) несущийся по ветру 3) овеваемый ветрами 4) короткие и зачесанные вперед …
Большой Англо-Русский словарь
SWOLLEN — прил. 1) вздутый, раздутый Syn : inflated, bloated 2) непомерно высокий (о ценах и т. п.) вздутый, раздутый; опухший, распухший …
Большой Англо-Русский словарь
PADDED — прил. 1) обитый, подбитый padded cell ≈ палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице) padded shoulders ≈ плечики (подшиваемые к костюму) …
Большой Англо-Русский словарь
OVEREXTENDED — прил. 1) затянутый, растянутый 2) чрезмерно раздутый 3) перенапряженный a 1) затянутый, растянутый ;2) чрезмерно раздутый overextended затянутый, растянутый ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBLOWN — прил. 1) миновавший; пронесшийся (о буре и т. п.); 2) перен. надутый, напыщенный His conduct is precise and delicate, never …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-BLOWN — прил. 1) сильно раздутый 2) напыщенный; полный важности; помпезный Syn : pompous, bombastic сильно раздутый напыщенный
Большой Англо-Русский словарь
DISTENT — прил. надутый, раздутый Syn : exaggerated, overblown (редкое) раздутый, надутый; расширенный distent надутый, раздутый
Большой Англо-Русский словарь
BLOATED — I прил. жирный, обрюзгший; раздутый тж. перен. bloated aristocrat bloated armaments II прил. копченый Syn : smoked, smoke-dried жирный; обрюзгший; …
Большой Англо-Русский словарь
BIG — большой, крупный - * book большая книга - * game крупная дичь - * repair капитальный ремонт - * gun …
Большой Англо-Русский словарь
SWOLLEN — swollen.ogg 1. ʹswəʋl(ə)n a 1. 1> вздутый, раздутый; опухший, распухший swollen eyes - опухшие глаза swollen lids - припухшие веки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWOLLEN — прил. 1) вздутый, раздутый Syn : inflated, bloated 2) непомерно высокий (о ценах и т. п.) вздутый, раздутый; опухший, распухший …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVEREXTENDED — прил. 1) затянутый, растянутый 2) чрезмерно раздутый 3) перенапряженный a 1) затянутый, растянутый ;2) чрезмерно раздутый overextended затянутый, растянутый ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTENT — прил. надутый, раздутый Syn : exaggerated, overblown (редкое) раздутый, надутый; расширенный distent надутый, раздутый
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOATED — I прил. жирный, обрюзгший; раздутый тж. перен. bloated aristocrat bloated armaments II прил. копченый Syn : smoked, smoke-dried жирный; обрюзгший; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАЗДУМЬЯ РАЗДУТЬ→