РАЗЪЯСНЯТЬ

Русско-английский перевод РАЗЪЯСНЯТЬ

v. expound, explain; elucidate, illuminate

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАЗЪЯСНЯТЬ — разъяснить v. make clear, explain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗЪЯСНЯТЬ — To explain
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — Illuminate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — Explain
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — Clarify
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — explain ( d. to); ( о законе, постановлении ) interpret ( d. to) разъяснять кому-л. задачу, значение слова — explain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЪЯСНЯТЬ — разъяснить (вн., дт.) explain ( smth. to), make* (smth.) clear (to); ~ся, разъясниться become* clear
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЪЯСНЯТЬ — разъяснить ( вн. дт. ) explain ( d. to); ( о законе, постановлении ) interpret ( d. to) разъяснять кому-л. …
Русско-Английский словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — разъяснить ( вн. дт. ) explain ( d. to); ( о законе, постановлении ) interpret ( d. to) разъяснять кому-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЪЯСНЯТЬ — ( что-л. кому-л. ) несовер. - разъяснять; совер. - разъяснить explain (to), elucidate (to); interpret (to); clarify
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗЪЯСНЯТЬ — разъяснить (вн., дт.) explain ( smth. to), make* (smth.) clear (to); ~ся, разъясниться become* clear
Русско-Английский словарь - QD
РАЗЪЯСНЯТЬ — expound
Русско-Английский юридический словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — • In that paper he clarified his ideas. • As was made clear ( or explained ) in the previous …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗЪЯСНЯТЬ — elucidate
Русско-Английский биологический словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — несовер. - разъяснять совер. - разъяснить (что-л. кому-л. ) explain (to), elucidate (to) interpret (to) clarify – разъяснить (вн., дт.) …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЪЯСНЯТЬ — разъяснять explain
Русско-Английский словарь Сократ
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Большой Англо-Русский словарь
ILLUMINE — гл. 1) освещать to illumine with strings of coloured lights ≈ освещать гирляндами разноцветных лампочек 2) перен. объяснять, разъяснять, проливать …
Большой Англо-Русский словарь
ILLUMINATE — гл. 1) а) освещать The first London theatre to be illuminated with electricity was the Savoy, in 1870. ≈ Первым …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOUND — гл. 1) (детально) излагать (теорию, доктрину, принципы, идею) (to) The society has printed a paper expounding the advantages of the …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLAIN — гл. 1) объяснять; раскрывать, разъяснять; изъяснять, толковать (значение) (to) to explain satisfactorily ≈ толково объяснять to explain by giving an …
Большой Англо-Русский словарь
ELUCIDATE — проливать свет; пояснять, разъяснять - an explanation that *d his strange behaviour объяснение, сделавшее его странное поведение понятным - to …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Большой Англо-Русский словарь
CLARIFY — гл. 1) очищать; делать чистым/прозрачным (жидкость или воздух) 2) морально/духовно очиститься 3) сделать понятным/ясным (мысль, высказывание и т.д.); пролить свет …
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Новый большой Англо-Русский словарь
ILLUMINE — гл. 1) освещать to illumine with strings of coloured lights ≈ освещать гирляндами разноцветных лампочек 2) перен. объяснять, разъяснять, проливать …
Новый большой Англо-Русский словарь
ILLUMINATE — гл. 1) а) освещать The first London theatre to be illuminated with electricity was the Savoy, in 1870. ≈ Первым …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOUND — гл. 1) (детально) излагать (теорию, доктрину, принципы, идею) (to) The society has printed a paper expounding the advantages of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPLAIN — гл. 1) объяснять; раскрывать, разъяснять; изъяснять, толковать (значение) (to) to explain satisfactorily ≈ толково объяснять to explain by giving an …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELUCIDATE — проливать свет; пояснять, разъяснять - an explanation that *d his strange behaviour объяснение, сделавшее его странное поведение понятным - to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАЗЪЯСНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЯСНЯТЬСЯ→