ВЫМАЧИВАТЬ

Русско-английский перевод ВЫМАЧИВАТЬ

v. soak, macerate

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ВЫМАЧИВАТЬ — Macerate
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМАЧИВАТЬ — 1. soak ( d. ), steep ( d. ); ( о льне и т. п. ) ret ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫМАЧИВАТЬ — вымочить 1. (промачивать) drench (smb., smth.) 2. (в чем-л.) soak (smth.) , steep (smth.) тех. ret (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫМАЧИВАТЬ — вымочить ( вн. ) 1. soak ( d. ), steep ( d. ); ( о льне и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
ВЫМАЧИВАТЬ — вымочить ( вн. ) 1. soak ( d. ), steep ( d. ); ( о льне и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫМАЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - вымачивать; совер. - вымочить 1) soak, steep, macerate; ret (лен, коноплю) 2) ( промачивать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫМАЧИВАТЬ — soak
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫМАЧИВАТЬ — Steep
Британский Русско-Английский словарь
ВЫМАЧИВАТЬ — вымочить 1. (промачивать) drench (smb., smth.) 2. (в чем-л.) soak (smth.) , steep (smth.) тех. ret (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ВЫМАЧИВАТЬ — несовер. - вымачивать совер. - вымочить (что-л. ) 1) soak, steep, macerate ret (лен, коноплю) 2) (промачивать) drench, soak, wet …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫМАЧИВАТЬ — вымачивать soak
Русско-Английский словарь Сократ
WATERLOG — гл. 1) затоплять 2) заболачивать Syn : swamp 3) пропитывать(ся) водой; намокать; мочить 4) портиться (от избытка воды) затоплять; затопить …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-SOAK — вымачивать в воде, отмачивать; пропитывать водой
Большой Англо-Русский словарь
STEEP II — v 1) вымачивать, пропитывать жидкостью; 2) настаивать (чай и т. п.) ; 3) погружать, перен . уходить с головой (в …
Большой Англо-Русский словарь
STEEP II — v 1) вымачивать, пропитывать жидкостью; 2) настаивать (чай и т. п.) ; 3) погружать, перен . уходить с головой (в …
Большой Англо-Русский словарь
STEEP — I 1. прил. 1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn : abrupt, precipitous, sheer Ant : flat, gentle, gradual, …
Большой Англо-Русский словарь
SOP — 1. сущ. 1) а) кусок (хлеба и т. п.), который обмакнули в подливку, молоко и т. п. б) жидкость (молока, …
Большой Англо-Русский словарь
SEETHE — 1. гл. 1) прям и перен. мочить, вымачивать; пропитывать seethed in blood ≈ залитый кровью seethed in drink ≈ насквозь …
Большой Англо-Русский словарь
MACERATE — гл. 1) вымачивать(ся); размачивать(ся) Syn : soak, steep 2) изнурять, истощать (особ. постом) Syn : exhaust, wear out (специальное) вымачивать; …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUOR — 1. сущ. 1) напиток to ply smb. with liquor ≈ угощать кого-л. напитком hard liquors, strong liquors ≈ крепкие напитки …
Большой Англо-Русский словарь
INFUSE — гл. 1) уст. вливать (into) (о жидкости) 2) а) вселять, возбуждать (чувство и т. п.); придавать (храбрость и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
DYKE — = dike сточная канава, сток; ров; траншея дамба, плотина, насыпь преграда, препятствие - the *s have burst преграды сметены земляная …
Большой Англо-Русский словарь
DIKE — I 1. сущ. 1) а) сточная канава, ров Syn : ditch 1. б) сл. ватерклозет, писсуар 2) дамба, плотина, запруда, …
Большой Англо-Русский словарь
MACERATE — Вымачивать
Американский Англо-Русский словарь
TO SOFTEN — Вымачивать
Американский Англо-Русский словарь
TO MACERATE — Вымачивать
Американский Англо-Русский словарь
STEEP — 1) вымачивать 2) крутой 3) опускаться 4) погружать 5) погружаться 6) размочить • method of steep variations — метод крутых вариаций steep wood in solutions — вымачивать древесину …
Англо-Русский научно-технический словарь
МОЧИТЬ — несовер. (что-л. ) 1) совер. - намочить, замочить wet, moisten 2) (вымачивать) soak, steep ret (о льне) мочить в канавах …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫМОЧИТЬ — несовер. - вымачивать совер. - вымочить (что-л. ) 1) soak, steep, macerate ret (лен, коноплю) 2) (промачивать) drench, soak, wet …
Большой Русско-Английский словарь
MACERATE — гл. 1) вымачивать(ся); размачивать(ся) Syn : soak, steep 2) изнурять, истощать (особ. постом) Syn : exhaust, wear out (специальное) вымачивать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIKE — I 1. сущ. 1) а) сточная канава, ров Syn : ditch 1. б) сл. ватерклозет, писсуар 2) дамба, плотина, запруда, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ВЫМАРЫВАТЬ ВЫМЕРШИЙ→