ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЙ

Русско-английский перевод ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЙ

airborne

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЙ — Airborne
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЙ — ~ые войска airborne troops; (парашютисты) paratroops abn, airborne
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЙ — ~ые войска airborne troops; (парашютисты) paratroops
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫЙ — прил. abn, airborne воздушно-десантн|ый - : ~ые войска airborne troops (парашютисты) paratroops
Большой Русско-Английский словарь
ДЕСАНТНЫЙ — Amphibious
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДУШНО — Airily
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДУШНО — Aerially
Русско-Американский Английский словарь
ДЕСАНТНЫЙ — landing ( attr. ) десантная баржа — landing barge десантный транспорт — landing ship десантные суда — landing craft sg. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕСАНТНЫЙ — landing
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗДУШНО — airily нареч. airily
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗДУШНО — Airly
Russian Learner's Dictionary
ДЕСАНТНЫЙ — landing ( attr. ) десантная баржа — landing barge десантный транспорт — landing ship десантные суда — landing craft sg. …
Русско-Английский словарь
ДЕСАНТНЫЙ — landing ( attr. ) десантная баржа — landing barge десантный транспорт — landing ship десантные суда — landing craft sg. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕСАНТНЫЙ — прил. landing
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗДУШНО — нареч. airily
Большой Русско-Английский словарь
SKY-BORNE — находящийся, установленный на борту самолета; бортовой; самолетный авиационный, самолетный; - * radar самолетная радиолокационная станция; - * platform воздушный старт; …
Большой Англо-Русский словарь
AIRBORNE — прил. 1) переносимый или перевозимый по воздуху 2) воен. воздушно-десантный The most striking features of the Army are its development …
Большой Англо-Русский словарь
AIRBORNE — прил. 1) переносимый или перевозимый по воздуху 2) воен. воздушно-десантный The most striking features of the Army are its development …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROOP CARRIER — (военное) транспортер для перевозки личного состава (авиация) транспортно-десантный самолет
Большой Англо-Русский словарь
TROOP-CARRYING — (военное) транспортный, десантный (о самолете и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
TROOP-CARRIER — сущ.; авиац. 1) транспортно-десантный самолет 2) воен. транспортер для перевозки личного состава n транспортно-десантный самолёт troop-carrier ав. транспортно-десантный самолет ~ …
Большой Англо-Русский словарь
STORMBOAT — stormboat мор. десантный катер
Большой Англо-Русский словарь
STORM BOAT — (морское) десантный катер
Большой Англо-Русский словарь
STORM-BOAT — сущ.; мор. десантный катер n мор. десантный катер
Большой Англо-Русский словарь
SPACE SHUTTLE — челночный воздушно-космический аппарат (космонавтика) челночный воздушно-космический аппарат
Большой Англо-Русский словарь
SCALING-LADDER — сущ. 1) стремянка Syn : step-ladder, steps 2) пожарная лестница 3) воен. штурмовая лестница пожарная лестница (военное) (историческое) штурмовая лестница …
Большой Англо-Русский словарь
RAMJET ENGINE — машиностр. двигатель воздушно-реактивный бескомпрессорный, машиностр. двигатель воздушно-реактивный прямоточный
Большой Англо-Русский словарь
RAMJET — сущ.; воен. прямоточный воздушно-реактивный двигатель (авиация) прямоточный воздушно-реактивный двигатель (тж. * engine) самолет с прямоточным воздушно-реактивным двигателем ramjet воен. прямоточный …
Большой Англо-Русский словарь
PARABORNE — (военное) парашютно-десантный
Большой Англо-Русский словарь
MATCHBOX — спичечница спичечная коробка ящик для огнепроводного шнура (военное) (жаргон) транспортно-десантный планер matchbox спичечная коробка
Большой Англо-Русский словарь
LANDING PARTY — десантный отряд десант, десантный отряд
Большой Англо-Русский словарь
LANDING — сущ. 1) высадка; место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся) 2) воен. высадка десанта American forces have begun a …
Большой Англо-Русский словарь
HOT-FLUE DRIER — текст. воздушно-роликовая сушилка, воздушно-роликовая сушильная машина
Большой Англо-Русский словарь
COMMANDO — сущ. 1) а) коммандос (в вооруженных силах Великобритании отряды специального назначения, возникшие в период Второй мировой войны и предназначенные для …
Большой Англо-Русский словарь
AMPHIBIOUS — прил. 1) земноводный 2) амфибийный, плавающий 3) воен. десантный (зоология) (ботаника) земноводный имеющий двойственную природу (специальное) амфибийный, плавающий - * …
Большой Англо-Русский словарь
AIRILY — нареч. 1) невесомо, воздушно, грациозно 2) беспечно, несерьезно, беззаботно, не задумываясь, легкомысленно, ветрено Syn : lightly, thoughtlessly воздушно, лекго, грациозно …
Большой Англо-Русский словарь
AIR CAVALRY — "воздушная кавалерия"; воздушно-десантные войска; воздушно-десантная группа "воздушная кавалерия"; воздушно-десантные войска воздушно-десантная группа
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BREATHING — воздушно-реактивный - air-breathing jet engine (авиация) оснащенный воздушно-реактивным двигателем; - * cruise missile крылатая ракета с воздушно реактивным двигателем (зоология) …
Большой Англо-Русский словарь
AEROJET — прил. воздушно-реактивный воздушно-реактивный aerojet воздушно-реактивный
Большой Англо-Русский словарь
AIRBORNE — airborne.ogg ʹeəbɔ:n a 1. находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный ( об оборудовании ) 2. авиационный, самолётный airborne radar …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRBORNE — a 1. находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный ( об оборудовании ) 2. авиационный, самолётный ~ radar - самолётная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AIRBORNE — a 1. находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный ( об оборудовании ) 2. авиационный, самолётный airborne radar - самолётная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТРЯД — 1. воен. detachment, (detached) force; передовой ~ advanced detachment; 2. (группа людей) group; contingent; 3. зоол. order 1) воен. detachment; …
Русско-Английский словарь общей тематики
LANDING — 1. _pres-p. от land 2 2. _n. 1> высадка; место высадки 2> _воен. высадка десанта 3> _ав. посадка, приземление; место …
Англо-Русский словарь Мюллера
ОТРЯД — муж. 1) воен. detachment; squadron; troop боец диверсионно-десантного отряда — commando головной отряд — воен. vanguard, leading detachment десантный отряд …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ONE HUNDRED AND FIRST AIR ASSAULT — 101-я воздушно-штурмовая дивизия Входит в состав 18-го воздушно-десантного корпуса [Eighteenth Airborne Corps] наряду с 82-й воздушно-десантной дивизией [Eighty-second Airborne]. тж 101st Air …
FORT BRAGG — Форт-Брэгг Находится в штате Северная Каролина; военная база, штаб 18-го воздушно-десантного корпуса [Eighteenth Airborne Corps] и входящих в него 82-й воздушно-десантной …
EIGHTEENTH AIRBORNE CORPS — 18-й воздушно-десантный корпус Состоит из 82-й воздушно-десантной дивизии [Eighty-second Airborne] и 101-й воздушно-штурмовой дивизии [One Hundred and First (Division) Air Assault]. …
ONE HUNDRED AND FIRST AIR ASSAULT — (One Hundred and First (Division) Air Assault) 101-я воздушно-штурмовая дивизия Входит в состав 18-го воздушно-десантного корпуса [Eighteenth Airborne Corps] наряду …
FORT BRAGG — Форт-Брэгг Находится в штате Северная Каролина; военная база, штаб 18-го воздушно-десантного корпуса [Eighteenth Airborne Corps] и входящих в него 82-й …
EIGHTEENTH AIRBORNE CORPS — 18-й воздушно-десантный корпус Состоит из 82-й воздушно-десантной дивизии [Eighty-second Airborne Division] и 101-й воздушно-штурмовой дивизии [One Hundred and First Division …
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ОТРЯД — муж. 1) воен. detachment squadron troop боец диверсионно-десантного отряда – commando десантный отряд – landing party головной отряд – vanguard, …
Большой Русско-Английский словарь
TROOP-CARRIER — сущ.; авиац. 1) транспортно-десантный самолет 2) воен. транспортер для перевозки личного состава n транспортно-десантный самолёт troop-carrier ав. транспортно-десантный самолет ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STORM-BOAT — сущ.; мор. десантный катер n мор. десантный катер
Новый большой Англо-Русский словарь
SKY-BORNE — находящийся, установленный на борту самолета; бортовой; самолетный авиационный, самолетный; - * radar самолетная радиолокационная станция; - * platform воздушный старт; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAMJET — сущ.; воен. прямоточный воздушно-реактивный двигатель (авиация) прямоточный воздушно-реактивный двигатель (тж. * engine) самолет с прямоточным воздушно-реактивным двигателем ramjet воен. прямоточный …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDING PARTY — десантный отряд десант, десантный отряд
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDING — сущ. 1) высадка; место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся) 2) воен. высадка десанта American forces have begun a …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMANDO — сущ. 1) а) коммандос (в вооруженных силах Великобритании отряды специального назначения, возникшие в период Второй мировой войны и предназначенные для …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMPHIBIOUS — прил. 1) земноводный 2) амфибийный, плавающий 3) воен. десантный (зоология) (ботаника) земноводный имеющий двойственную природу (специальное) амфибийный, плавающий - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIRILY — нареч. 1) невесомо, воздушно, грациозно 2) беспечно, несерьезно, беззаботно, не задумываясь, легкомысленно, ветрено Syn : lightly, thoughtlessly воздушно, лекго, грациозно …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR-BREATHING — воздушно-реактивный - air-breathing jet engine (авиация) оснащенный воздушно-реактивным двигателем; - * cruise missile крылатая ракета с воздушно реактивным двигателем (зоология) …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR CAVALRY — "воздушная кавалерия"; воздушно-десантные войска; воздушно-десантная группа "воздушная кавалерия"; воздушно-десантные войска воздушно-десантная группа
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬ (M) ВОЗДУШНЫЙ→