БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ

inactive, sluggish, lackadaisical

быть бездеятельным - to stagnate

inactive, sluggish, lackadaisical

быть бездеятельным — to stagnate

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — Inoperative
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — inactive, sluggish
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — torpid
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — inactive, sluggish
Русско-Английский словарь
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — inactive, sluggish
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — прил. inactive, sluggish, lackadaisical быть бездеятельным — to stagnate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — (напр. об экономическом районе) stagnant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — dull, (о рынке) heavy, inactive, inanimate, stagnant, weak
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — прил. inactive, sluggish, lackadaisical быть бездеятельным – to stagnate прил. lackadaisical inactive
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — бездеятельный inactive
Русско-Английский словарь Сократ
DULL — прил. 1) общ. вялый, бездеятельный 2) безжизненный, косный (о вине с недоразвитым вкусом, со слишком низкой кислотностью) See: taste, acidity
Англо-Русский толковый словарь
WEAK
Большой Англо-Русский словарь
VACUOUS — прил. 1) пустой (преим. перен.) 2) бесцельный, бездеятельный, праздный Syn : inactive, sluggish пустой, бессодержательный - * stare бессмысленый взгляд …
Большой Англо-Русский словарь
VACANT — прил. 1) незанятый, свободный; вакантный (о должности) vacant possession ≈ 'помещение готово для въезда' (объявление) Syn : disengaged 2) рассеянный, …
Большой Англо-Русский словарь
TORPID — прил. 1) онемелый, оцепеневший 2) апатичный, бездействующий, бездеятельный, вялый Syn : inactive, sluggish 3) зоол. находящийся в спячке бездеятельный, вялый, …
Большой Англо-Русский словарь
SUPINE — I прил. 1) лежащий навзничь, на спине (о человеке) 2) бездействующий, бездеятельный, ленивый, индифферентный, инертный, пассивный Syn : inactive, sluggish, …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTLESS — прил. 1) (о человеке) а) беспомощный, неумелый Syn : unskilful, awkward б) ленивый, инертный; бездеятельный Syn : lazy 2) (о …
Большой Англо-Русский словарь
SAPLESS — прил. 1) а) высохший, иссохший, засохший, увядший (о растениях) Syn : withered, dried up, dry 1. б) засушливый, сухой; неплодородный …
Большой Англо-Русский словарь
PULSELESS — без пульса бездеятельный, вялый
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE — 1. прил. 1) пассивный, инертный; бездеятельный, вялый; апатичный, безразличный His mind became merely passive. ≈ Его сознание стало почти полностью …
Большой Англо-Русский словарь
LISTLESS — прил. апатичный, бездеятельный, безразличный, вялый Syn : lackadaisical, languid, languorous, apathetic, indifferent, lethargic Ant : energetic, lively, spirited вялый, апатичный; …
Большой Англо-Русский словарь
LEADEN — 1. прил. 1) а) свинцовый Syn : lead, plumbeous б) темный, серый; свинцовый (о цвете) The sky looks leaden. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INACTIVE — прил. 1) инертный, пассивный, бездействующий, вялый, малоподвижный Syn : sluggish, indolent 2) воен. находящийся в запасе 3) физ., биол., хим. …
Большой Англо-Русский словарь
DULL — 1. прил. 1) а) тупой, глупый He was rather a dull child, usually called uncommonly stupid. ≈ Он был туповатый …
Большой Англо-Русский словарь
VACUOUS — прил. 1) пустой (преим. перен.) 2) бесцельный, бездеятельный, праздный Syn : inactive, sluggish пустой, бессодержательный - * stare бессмысленый взгляд …
Новый большой Англо-Русский словарь
VACANT — прил. 1) незанятый, свободный; вакантный (о должности) vacant possession ≈ 'помещение готово для въезда' (объявление) Syn : disengaged 2) рассеянный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TORPID — прил. 1) онемелый, оцепеневший 2) апатичный, бездействующий, бездеятельный, вялый Syn : inactive, sluggish 3) зоол. находящийся в спячке бездеятельный, вялый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPINE — I прил. 1) лежащий навзничь, на спине (о человеке) 2) бездействующий, бездеятельный, ленивый, индифферентный, инертный, пассивный Syn : inactive, sluggish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSIVE — 1. прил. 1) пассивный, инертный; бездеятельный, вялый; апатичный, безразличный His mind became merely passive. ≈ Его сознание стало почти полностью …
Новый большой Англо-Русский словарь
INACTIVE — прил. 1) инертный, пассивный, бездействующий, вялый, малоподвижный Syn : sluggish, indolent 2) воен. находящийся в запасе 3) физ., биол., хим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DULL — 1. прил. 1) а) тупой, глупый He was rather a dull child, usually called uncommonly stupid. ≈ Он был туповатый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕЗДЕЯТЕЛЬНОСТЬ БЕЗДНА→